《春欲暮雪作不已简子新·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春正(chūn zhèng)的意思:春天刚开始的时候
从教(cóng jiào)的意思:指开始从事教育工作,成为一名教师。
寒春(hán chūn)的意思:指寒冷的春天,形容春季虽然到了,但天气依然寒冷。
教门(jiào mén)的意思:教门可以指代一种传授技艺或知识的方式,也可以表示学习或教育的门路。
轻寒(qīng hán)的意思:指天气寒冷,但不算严寒。
认取(rèn qǔ)的意思:承认别人的优点或成就,接受别人的意见或建议。
三尺(sān chǐ)的意思:三尺是指长度为三尺的物体,用来形容某人或某物的身高或高度。
十分(shí fēn)的意思:非常、非常地
同云(tóng yún)的意思:指同一个云彩,形容人们志趣相投,情投意合。
- 注释
- 乍暖:初春微暖。
轻寒:轻微的寒冷。
春正深:春天正浓。
晚云:傍晚的云。
犹解:似乎懂得。
作同云:聚集成一片。
从教:任凭。
门外:门外边。
雪三尺:厚厚的雪。
认取:辨认出。
沂边:沂水之滨。
春十分:春天的十分美好。
- 翻译
- 春天刚刚温暖起来,但仍有轻微的寒意,正值春意盎然之时。
傍晚的云彩仿佛懂得同伴的心情,也聚集在一起。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天即将过去但仍有轻寒残留的景象,晚云似乎也懂得聚集,如同春云般增添了几分阴霾。诗人对门外飘落的雪花表达了宽容的态度,即使雪下得很大,达到了三尺之厚,他仍能从中看到春天的韵味,因为深知在那厚厚的雪层之下,沂河边的春意依然十分浓郁。诗人以雪衬春,展现出即使面临严冬残雪,内心仍怀揣对春天的期待和对生活美好的感知。
- 作者介绍
- 猜你喜欢