宜月宜风还宜雪,烟雨冥濛景更宜。
- 翻译
- 适宜赏月、微风和雪花,烟雨迷茫的景色更是迷人。
告诉来访的客人不要敲门打扰,先生常常独自倚着栏杆欣赏这一切。
- 注释
- 宜:适宜,适合。
月:月亮。
风:风。
雪:雪。
烟雨:烟雾般的细雨。
冥濛:迷蒙,朦胧。
景:景色。
更:更加。
休:停止,不要。
剥啄:敲门声。
先生:对长者的尊称。
长是:总是。
倚阑:倚靠栏杆。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象,充满了对美好时光和环境的赞美。"宜月宜风还宜雪"一句,把不同的天气条件都描写得十分恰当,每种天气都有其独特的美。接着"烟雨冥濛景更宜"则是说在朦胧的烟雨中,景色更加迷人。
诗的后半部分,则转向了对友人的邀请和一种悠闲的情境。"说与客来休剥啄"中的"剥啄"指的是鸟儿的鸣叫声,这里用以形容客人们轻松愉快的交谈声,显得十分亲切自然。而最后一句"先生长是倚阑时"则透露出诗人对那种悠然自得、倚在栏杆上享受美景美时光的情趣。
整首诗流露出一种安逸自在的心境,以及对大自然美好时节的深切赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
铁砚歌
我家有墨砚,乃是歙溪石。
岁久磨不穿,腻若马肝色。
厓翁为题铭,谓可百金直。
吾师铁砚如我墨砚圆,圈子中间藏太极。
当时出冶后入土,千载犹存火痕赤。
得非蕤宾青,无乃鬼国黑。
磨墨铿有声,蘸笔润无迹。
铜雀足瑕疵,临洮多媚质。
吾师得此殊可惜,经卷香炉同几席。
师能学帖怀素书,千个芭蕉为渠摘。
师能临摹贯休画,五百圣僧从此出。
麝煤散入五戒香,水影流成八功德。
呜呼我家墨砚空有材,老懒无成每枯涩。
何如吾师铁砚坚且奇,喜动骚人与豪客。
明窗净榻日日临池来洗翰,直欲百世相传镇重维摩室。
《铁砚歌》【明·朱朴】我家有墨砚,乃是歙溪石。岁久磨不穿,腻若马肝色。厓翁为题铭,谓可百金直。吾师铁砚如我墨砚圆,圈子中间藏太极。当时出冶后入土,千载犹存火痕赤。得非蕤宾青,无乃鬼国黑。磨墨铿有声,蘸笔润无迹。铜雀足瑕疵,临洮多媚质。吾师得此殊可惜,经卷香炉同几席。师能学帖怀素书,千个芭蕉为渠摘。师能临摹贯休画,五百圣僧从此出。麝煤散入五戒香,水影流成八功德。呜呼我家墨砚空有材,老懒无成每枯涩。何如吾师铁砚坚且奇,喜动骚人与豪客。明窗净榻日日临池来洗翰,直欲百世相传镇重维摩室。
https://www.xiaoshiju.com/shici/69267c69ed346e60282.html