《和秀卿梅二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
凋霜（diāo shuāng）的意思：凋谢的花朵遭遇霜冻，比喻人的才华或事物的兴盛受到挫折或破坏。
松竹（sōng zhú）的意思：指松树和竹子，比喻高尚的品质和道德操守。
岁寒（suì hán）的意思：岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季，寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。
夏南（xià nán）的意思：夏天南方。
仙子（xiān zǐ）的意思：指美丽、出尘脱俗的女子。
玉肌（yù jī）的意思：形容皮肤白皙娇嫩，如同玉石一样光滑细腻。
月中（yuè zhōng）的意思：指月亮处于中央位置，也可指月份的中间时期。
征骖（zhēng cān）的意思：指用战马征召士兵，比喻动员人马，准备战斗。
株林（zhū lín）的意思：指一片树木茂盛的森林，形容树木繁多、枝叶茂盛的景象。
- 翻译
- 月中的仙女懂得驾驭马车，她并非在株林遇见了夏南。
松竹在严霜之后依然翠绿，她的肌肤经受住了寒冬的考验。
- 注释
- 月中仙子：比喻清雅脱俗的女子。
征骖：驾驭的马车，代指出行。
株林：古代美女夏南的居所，此处借指美女。
夏南：古代美女的名字，象征美好的对象。
松竹：常用来象征坚韧不屈的品格。
凋：凋零，衰败。
霜后翠：经过霜冻仍保持翠绿。
玉肌：比喻女子洁白如玉的肌肤。
岁寒三：形容经历严冬的考验。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅仙境图景，开篇即以“月中仙子解征骖”展现了超凡脱俗的意境。仙子在月光之下驾驭着神骏，其形象既美丽又神秘。紧接着，“不是株林见夏南”则转换了视角，表达了一种非尘世间的景象观察，不是普通树木所能比拟。
以下两句“松竹不凋霜后翠，玉肌得共岁寒三”更进一步渲染了仙境之美。松竹在严冬之后依然青翠，这种自然界中的生机与常理背离，更显仙境的奇异。而“玉肌”一词则赋予仙子以洁白如玉的肌肤，既是对其皮肤色泽的描写，也隐含了纯洁无暇之意。至于“得共岁寒三”，则暗示了仙子的生命力与常人不同，能够抵御岁月的侵蚀。
整首诗通过对仙境景象和仙子形象的描绘，展现了作者对于超脱尘世、永恒不朽的向往。诗中运用了丰富的想象和鲜明的意象，将读者带入一个既美丽又脱俗的世界之中。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题宋元明梅花合卷歌
逃禅老人梅性谙，派衍华光青出蓝。
弟子禹功称入室，艺林声价蜚江南。
偶拂东绢写梅雪，梅香雪白三昧兼。
老人缩手不复作，权吟小令指月拈。
因参同异哦俊逸，率更书法清而严。
村梅见诮薄当代，蜂蝶却见纷依帘。
从来盛名显后世，无限吊古深情添。
王孙外史皆逸士，识语饱玩钗脚尖。
二吴此道乃私淑，澄心堂纸光如瑊。
蓓蕾欲开寒更勒，老干破萼霏清馣。
高杨黄徐四作者，各出手眼资丛谈。
妙哉梅事叹观止，三复常使幽怀忺。
如入孤山香雪海，随其所会酬清恬。
笑予时亦貌疏影，爱忘其丑徒无盐。
清閟阁中谁氏子，碎金拣得名偏潜。
春窗日嫩生意足，无须索笑重巡檐。
《题宋元明梅花合卷歌》【清·弘历】逃禅老人梅性谙，派衍华光青出蓝。弟子禹功称入室，艺林声价蜚江南。偶拂东绢写梅雪，梅香雪白三昧兼。老人缩手不复作，权吟小令指月拈。因参同异哦俊逸，率更书法清而严。村梅见诮薄当代，蜂蝶却见纷依帘。从来盛名显后世，无限吊古深情添。王孙外史皆逸士，识语饱玩钗脚尖。二吴此道乃私淑，澄心堂纸光如瑊。蓓蕾欲开寒更勒，老干破萼霏清馣。高杨黄徐四作者，各出手眼资丛谈。妙哉梅事叹观止，三复常使幽怀忺。如入孤山香雪海，随其所会酬清恬。笑予时亦貌疏影，爱忘其丑徒无盐。清閟阁中谁氏子，碎金拣得名偏潜。春窗日嫩生意足，无须索笑重巡檐。
https://www.xiaoshiju.com/shici/7867c70d995ca08371.html