《题元丹丘山居》全文
- 拼音版原文全文
题 元 丹 丘 山 居 唐 /李 白 故 人 栖 东 山 ，自 爱 丘 壑 美 。青 春 卧 空 林 ，白 日 犹 不 起 。松 风 清 襟 袖 ，石 潭 洗 心 耳 。羡 君 无 纷 喧 ，高 枕 碧 霞 里 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白日（bái rì）的意思：指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
碧霞（bì xiá）的意思：碧霞指的是美丽的天空，形容天空晴朗明亮。
不起（bù qǐ）的意思：不敢或不愿意起来；拒绝或不接受。
东山（dōng shān）的意思：指避难、躲藏。
风清（fēng qīng）的意思：形容风景明亮清爽，没有杂物。
高枕（gāo zhěn）的意思：指心情安逸，没有忧虑。
故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。
襟袖（jīn xiù）的意思：指胸前的袖子，比喻心胸、气量。
空林（kōng lín）的意思：指树木凋零，森林荒芜，没有生气。
清襟（qīng jīn）的意思：指衣襟整洁干净，形容人的品行端正、清白无暇。
青春（qīng chūn）的意思：指年轻的时期，也指年轻人的朝气和活力。
丘壑（qiū hè）的意思：形容地势崎岖、起伏不平的山地。
石潭（shí tán）的意思：指人的心境如同平静的石潭一般，没有波澜，不受外界影响。
松风（sōng fēng）的意思：形容风吹得很轻柔、很柔和。
洗心（xǐ xīn）的意思：指改过自新，摒弃旧的思想、行为，重新做人。
心耳（xīn ěr）的意思：指人的内心对外界声音或信息的敏感度和理解能力。
自爱（zì ài）的意思：自己爱护自己，自重自爱。
- 注释
- 故人：老朋友。
栖：居住。
东山：指代某座东边的山。
丘壑美：山川秀美。
青春：年轻的时光。
空林：寂静的森林。
白日：白天。
松风：松树间的风。
清襟袖：使衣袖变得清爽。
石潭：清澈的水潭。
洗心耳：洗涤心灵和耳朵。
纷喧：纷扰与喧嚣。
高枕：高高的枕头。
碧霞：青色的霞光。
- 翻译
- 老朋友栖息在东山，自爱那山川之美。
青春岁月在空寂的树林中度过，白天也不愿起身。
松风拂过，清新了衣袖和心灵，石潭洗涤着耳朵和心灵。
我羡慕你没有纷扰与喧嚣，能在青霞笼罩的高枕之上安睡。
- 鉴赏
诗人以深情之心描绘故人栖息于东山之景，表达对美好自然的自我享受与喜爱。"青春卧空林"一句，青春不愿轻易流逝，宁愿沉醉在这片林中；"白日犹不起"则写出时间在这里仿佛静止，不急于匆匆。
接下来的"松风清襟袖，石潭洗心耳"两句，更是生动地展现了诗人对自然之美的感受。松风轻拂，使得衣襟都感到凉爽；而石潭的清澈，则如同洗涤心灵与耳畔，让人感觉到了一种超脱尘世的宁静。
最后，"羡君无纷喧，高枕碧霞里"表达了诗人对故人的羡慕。无论外界如何喧嚣吵闹，故人都能够保持内心的平和与远离尘世之扰，高枕于碧云如洗的清净环境中，这份宁静令人向往。
整首诗通过对自然美景的细腻描绘，表达了诗人对隐逸生活的向往，以及对朋友能够保持内心平和的赞赏。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
归来篇
君不见陶公饮酒负奇气，平生下笔五千字。
不肯上书干明主，安能束带见小吏。
归来不愿千顷田，但须囊中有酒钱。
男儿委身事权贵，摧眉折腰诚可怜。
朱君雄豪气如虎，风期直与陶公伍。
青袍银带不复视，壮年弃官如弃土。
雅性好酒兼好文，眼中富贵岂足论。
五花换酒召宾客，千金买书遗子孙。
人生百岁终萧索，如子从容胡不乐。
未似原生少宿储，却比苏家多负郭。
长安陌上久离群，子亦还山卧白云。
南岩桂树花自发，岁晚相看一望君。
三原王公寿辞
轩冕兮巍峨，公之进兮，群龙委蛇。
公今何所兮，南山岧峣。谁与公兮，逍遥。
南山何有兮，其云油油。出覆四海兮，归抱一丘。
公朝攀兮，暮与游。徜徉宇内兮，复安求。
绿桂兮丹阿，公游兮酒歌。
幅巾兮鹭羽，婆娑兮公舞。寿且康兮，慰我民望兮。
木兰花慢.赠通守娄公致政还乡有序
喜年方耳顺，何遽尔赋归田。
想十载红尘，题舆佐岳，连宵清梦，先到林泉。
抽身急流而退，任攀辕无计可留延。
万里蓬瀛身近，一州父老情牵。故园松菊正依然。
晚景乐无边。
看满载图书，芸霏别舸，倾城冠盖，云拥离筵。
酌杯起、为公寿，问几人舒卷似公贤。
海上耆英会启，日边循吏名传。
玉洞仙桃寿傅宫詹曰川
傅说本是天上星，摄行相事奉青驾。
老成端谅帝所选，韦贤李绩德不亚。
譬为舟楫济川用，譬为绳墨梓乃架。
表仪鹤苑统仙班，秖讲麟经旷清假。
左氏文章费纸传，温公肖貌令人画。
洞天开府住有家，度索蟠桃觅无价。
记栽日月降甫申，看到云霞接嵩华。
三千结实岁何长，万核裹泥生不罢。
其人如玉寿如桃，八百老彭何足诧。