《春寒》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春寒（chūn hán）的意思：春天的寒冷
从教（cóng jiào）的意思：指开始从事教育工作，成为一名教师。
回风（huí fēng）的意思：
(1).旋风。《楚辞·九章·悲回风》：“悲回风之摇蕙兮，心冤结而内伤。” 清 钱谦益 《宝严湾枫林》诗：“白杨萧萧响空谷，长似铃鐸悲回风。”
(2).旧时高级官员坐堂之前，手下吏役要向他报告：一切准备妥当，并无意外事故。然后吩咐升堂。这种报告，叫做“回风”。《警世通言·玉堂春落难逢夫》：“巡捕官回风已毕，解审牌出。” 清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·出堂规》：“早堂，各役回风毕，把仪门皂隶领钥开门。”
(1).旋风。《古诗十九首·东城高且长》：“迴风动地起，秋草萋已緑。” 唐 杜甫 《对雪》诗：“乱云低薄暮，急雪舞迴风。” 清 曹寅 《惠山纳凉歌》：“柳上一蝉鸣不已，柳下迴风激流水。”
(2).曲名。《洞冥记》：“帝所幸宫人名 丽娟 ，年十四，玉肤柔软，吹气胜兰，不欲衣缨拂之，恐体痕也。每歌， 李延年 和之。于 芝生殿 唱《迴风》之曲，庭中花皆翻落。”柳条（liǔ tiáo）的意思：比喻人或事物柔软、弯曲、富有弹性。
任听（rèn tīng）的意思：听任、随意
作底（zuò dǐ）的意思：
亦作“ 作抵 ”。1.如何，怎样。 唐 白居易 《寒食日寄杨东川》诗：“不知 杨六 逢寒食，作底欢娱过此辰？” 唐 温庭筠 《西州词》：“去帆不安幅，作抵使西风？”
(2).为何，为什么。 唐 徐凝 《和嘲春风》诗：“可怜半死 龙门 树，懊恼春风作底来。”
- 注释
- 乱雪：纷飞的雪花。
从教：任凭。
舞：飘动，舞蹈。
回风：旋风，回转的风。
任听：任由。
吹：吹拂。
春寒：春天的寒冷。
能作底：究竟能有多强。
已：已经。
被：被……所。
柳条：柳树的枝条。
欺：胜过，欺负。
- 翻译
- 任凭乱舞的雪花飘落，随风旋转的也任其吹拂。
春天的寒冷到底能有多强，已经被柳条轻柔地战胜了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日雪花与风的交响图景。开头两句“乱雪从教舞，回风任听吹”以轻盈的笔触勾勒出大自然中雪花随着风起舞的场景，展示了诗人对自然界细微变化的观察力和感受力。
第三句“春寒能作底”透露出尽管春天已经到来，但气温仍旧较低，寒意犹存。这里的“能作底”意味着春寒成为背景，或是基础，是下文描述的前提。
最后一句“已被柳条欺”则写出了诗人对春日景象的感受和发现。柳枝在春风中摇曳，似乎在欺骗人们，让他们误以为春天已经完全到来，而实际上春寒依旧。这里的“欺”字用得非常妙，既形容了自然界的变化，也表达了诗人对这种季节交替时期特有情感的捕捉。
整首诗语言简洁优美，意境清新而深远，通过细腻的描写和精准的情感表达，展现了诗人独到的艺术风格。
- 作者介绍
-
徐凝
徐凝，唐代（约公元八一三年、唐宪宗元和中前后前后在世）诗人，浙江睦州人，代表作《奉酬元相公上元》。《全唐诗》录存一卷。朝代：唐 籍贯：浙江睦州
- 猜你喜欢
摸鱼儿
莫相疑、爱石如许，流形我亦随寓。
神麇更有神麇在，照影几烦清滏。山下路。
还记得、当时射虎人曾误。如今文府。
但日永闲阶，香凝燕寝，云岫翳还吐。
崔嵬起，欲作飞仙骞翥。依稀老眼如雾。
品题好刻奇章字，嗟尔赏音难遇。如砥柱。
应笑我心，更欲谁安住。
茶余客去，相对静无言，悠然意会，一阵北窗雨。
满庭芳.赞道释寄助缘庐公武德
释氏禅宗，老君道祖，吕钟海蟾明天。
重阳立教，东海阐良缘。
唯度丘刘谭马，分异□、王郝先传。
将来去，十洲仙会，霞友性团圆。成仙。
非难易，行修八百，功了三千。
待天书紫诏，性命完全。
要出阳阴之壳，常无染、万物无愆。
真了了，龟蛇蟠绕，阴尽去朝元。
【中吕】普天乐.崔张十六事·其八
隔墙听琴月明中，琴三弄，闲愁万种，自诉情衷。
要知音耳朵，听得他芳心动。
司马、文君情偏重，他每也曾理结丝桐。
又不是《黄鹤醉翁》，又不是《泣麟悲凤》，又不是《清夜闻钟》。