小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《留别》
《留别》全文
宋 / 高登   形式: 古风

丈夫方志,肯作儿女别。

顾我差崛强,羡君真秀发

道义千钧利名一叶

壮风吐虹蜺,忠诚贯日月

插剑露肝胆看镜勋业

何当拔茅茹,同在陈力列。

(0)
诗文中出现的词语含义

拔茅(bá máo)的意思:拔掉茅草。比喻解决问题的关键所在。

陈力(chén lì)的意思:指长时间积累的力量和经验。

诚贯(chéng guàn)的意思:真诚贯穿,一直贯彻到底

道义(dào yì)的意思:指道德和义理,即对事情的正确判断和正确行为的准则。

儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。

方志(fāng zhì)的意思:方志是指古代地方志书的简称,也用来形容详细记录事物的情况和变化的书籍。

肝胆(gān dǎn)的意思:形容两个人情感深厚,互相信任,互相扶持。

贯日(guàn rì)的意思:连续的、持续不断的

何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候

虹蜺(hóng ní)的意思:形容虹彩般美丽的羽毛。

崛强(jué qiáng)的意思:形容力量强大,威势壮盛。

看镜(kàn jìng)的意思:指通过照镜子来审视自己,反思自身的行为、言语或态度。

利名(lì míng)的意思:获得名利,追求声望和利益

茅茹(máo rú)的意思:形容草木丛生,茂盛的样子。

千钧(qiān jūn)的意思:形容重量或力量极大。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

四方(sì fāng)的意思:四个方向,指东、西、南、北四个方位。

秀发(xiù fā)的意思:指美丽的头发或优雅的发型。

勋业(xūn yè)的意思:指功勋卓著的事业或业绩。

一叶(yī yè)的意思:形容人或事物的变化或转折。

在陈(zài chén)的意思:在原有的基础上继续发展、前进。

丈夫(zhàng fū)的意思:指已婚男子,也可用来泛指男性配偶。

忠诚(zhōng chéng)的意思:忠诚指对于事业、国家、家庭或朋友保持坚定信念和忠诚的品质。

陈力列(chén lì liè)的意思:陈列力量,指展示实力或才华。

四方志(sì fāng zhì)的意思:形容一个人能够广泛地了解、掌握各方面的情况和知识。

翻译
男子汉志向远大,岂愿做儿女情长的离别。
我自认为稍显刚强,羡慕你真有出众的才华。
道义比千钧还重,功名却如一片落叶般微不足道。
豪情如同吐出的虹霓,忠诚犹如贯穿日夜的光芒。
拔剑出鞘展示真心,照镜子时想起自己的功绩。
何时能一起拔起草根,共列于效力的行列。
注释
丈夫:指有远大志向的男子。
四方志:广阔的志向。
儿女别:儿女情长的离别。
差崛强:稍显刚强。
真秀发:出众的才华。
道义:道德和正义。
千钧:极重的重量。
利名:功名利禄。
一叶:比喻微小。
壮风:豪迈的风度。
虹蜺:彩虹和云霓,象征光彩。
忠诚:真诚和忠心。
日月:象征永恒。
肝胆:真心实意。
勋业:功绩和事业。
拔茅茹:拔起茅草根,比喻开始行动。
陈力列:排列在有能力的人之中。
鉴赏

这首诗是宋代诗人高登的《留别》,表达了诗人对朋友的激励和自我期许的情感。首句“丈夫四方志”,展现出男儿志向远大,不愿局限于儿女情长。接着,“顾我差崛强,羡君真秀发”表明诗人自认坚韧不拔,同时赞赏朋友才华出众。诗人强调“道义重千钧,利名轻一叶”,表明他重视道德原则超过个人名利。

“壮风吐虹蜺,忠诚贯日月”运用比喻,赞美朋友的豪迈气概和忠诚品质,如同虹霓般耀眼,如日月般永恒。接下来,“插剑露肝胆,看镜念勋业”形象地表达了诗人愿以坦诚相见,时刻铭记自己的功业追求。

最后两句“何当拔茅茹,同在陈力列”寄寓了诗人期待与朋友共同建功立业的愿望,表达了深厚的友情和对未来的期望。整首诗情感真挚,语言豪放,体现了宋代理想主义的精神风貌。

作者介绍

高登
朝代:宋

高登(1104~1159) 字彦先,号东溪,漳浦县杜浔乡宅兜村人,南宋强项廉介的爱国者,词人,宣和间为太学生。绍兴二年(1132)进士。授富川主簿,迁古田县令。后以事忤秦桧,编管漳州。有《东溪集》、《东溪词》。
猜你喜欢

和紫虚丹房二十首·其十一

幽居治业几何年,笔表为耕纸作田。

云路有梯终稳步,灵台无物自虚圆。

杨花解作三春雪,榆荚空飞九府钱。

堪笑子阳非远见,区区只认井中天。

(0)

周子林读书楼

藏书贻矩诲,僻地起高楼。

月露连书蓄,星河拂户流。

兰膏长照夜,竹簟正宜秋。

窗迥伊吾远,檐高纬络愁。

分阴思积学,暇日坐消忧。

芸阁归来日,相期共校雠。

(0)

应用中税副摄麻城县擒贼有功为赋长律十韵

麻姑城在万山阴,念尔为官亦苦心。

百里花封劳暂摄,六安草寇拟相侵。

风寒豺虎嘷青嶂,月黑鸱枭聚绿林。

才闪旌旗谁与抗,不鸣钟鼓遂成擒。

司征乃解陈俘馘,乘遽争誇献捷音。

虎拜凝瞻双阙近,龙颜喜动九重深。

大官奉命来珍膳,内使传恩出赐金。

香染锦衣归里闬,诗题彩笔动朝簪。

鲁连功就宜辞赏,庄舄荣来且自吟。

我老门生能报国,百壶沽酒乐难任。

(0)

寿公相

南极明黄阁,长庚映紫垣。

地居勋戚右,身处相臣尊。

金狄符仙箓,丹心照宠恩。

阶蓂三叶秀,和气霭东轩。

(0)

滁山道中杂题·其七

林密草纤纤,卑枝拂帽檐。

春光来一月,犹畏晓霜严。

(0)

自京还越道中杂占六绝句·其一

脱却双轮换独轮,乘船人作坐车人。

明朝又复乘船去,却畏风波不畏尘。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩 徐阶 陈亮 王观 吴澄 王逸 高拱 薛涛 完颜亮 李隆基 明本 杨广 陆云 李渔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7