- 翻译
- 放开喉咙向着高空鸣叫,只希望声音能传到耳边。
鼓起双唇表达心意并未减少,但知音何处寻觅已无多。
如何才能与九泽的鹤共鸣,让我们的声音响彻万里之外。
- 注释
- 引吭:放开喉咙。
层霄:高空。
期:期望。
在耳:传到耳边。
鼓吻:鼓起双唇。
意岂疏:心意并未减少。
知音:知心朋友。
何已矣:何处寻觅已无多。
安得:如何能够。
九皋:九泽(泛指广阔的水边之地)。
同:共鸣。
流响:响彻。
万里:万里之外。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣所作,名为《和潘叔治题刘道士房画薛稷六鹤图六首(其三)唳天》。诗中,诗人以鹤鸟鸣叫为引子,形象地表达了对高远境界的向往以及对知音难觅的感慨。"引吭向层霄"描绘了鹤鸟振翅高飞,向着天空发出鸣叫的场景,显示出其不凡的志向。"声闻期在耳"则暗示了诗人期待自己的声音能够传达到远方,希望能有共鸣者听见。
"鼓吻意岂疏"进一步刻画了鹤鸟的神态,表达出它们鸣叫时的专注与深情,仿佛在诉说内心的情感。然而,"知音何已矣"则流露出诗人对于现实中缺乏真正理解者的遗憾,感叹知音难寻。
最后两句"安得九皋同,流响入万里"更是升华了主题,诗人渴望有如九皋(古代传说中的大泽,象征广大无垠)般的广阔天地,让自己的声音能够传遍遥远的地方,寓意着理想中的精神交流超越了现实的局限。
整体来看,这首诗通过咏物抒怀,寓言式地表达了诗人追求卓越、渴望知音的心境,展现了宋诗含蓄深沉的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
藉田诗
寅宾始出日,律中方星鸟。
千亩土膏紫,万顷陂色缥。
严驾伫霞昕,浥露逗光晓。
启行天犹暗,伐鼓地未悄。
苍龙发蟠蜿,青旆引窈窕。
仁化洽骇虫,德令禁胎夭。
耕籍乘月映,遗滞指秋杪。
年丰廉让多,岁薄礼节少。
公卿秉耒耜,庶氓荷锄耰。
一人惭百王,三推先亿兆。
题结线袋子诗
交丝结龙凤,镂彩织云霞。
一寸同心缕,千年长命花。
白马篇
骥子局且鸣,铁阵与云平。
汉家嫖姚将,驰突匈奴庭。
少年斗猛气,怒发为君征。
雄戟摩白日,长剑断流星。
早出飞狐塞,晚泊楼烦城。
虏骑四山合,胡尘千里惊。
嘶笳振地响,吹角沸天声。
左碎呼韩阵,右破休屠兵。
横行绝漠表,饮马瀚海清。
陇树枯无色,沙草不常青。
勒石燕然道,凯归长安亭。
县官知我健,四海谁不倾。
但使强胡灭,何须甲第成。
当今丈夫志,独为上古英。
赠丁翼诗
嘉宾填城阙,丰膳出中厨。
吾与二三子,曲宴此城隅。
秦筝发西气,齐瑟扬东讴。
肴来不虚归,觞至反无馀。
我岂狎异人,朋友与我俱。
大国多良材,譬海出明珠。
君子义休偫,小人德无储。
积善有馀庆,荣枯立可须。
滔荡固大节,时俗多所拘。
君子通大道,无愿为世儒。
赠顾令文为宜春令诗
蔼蔼芳林,有集惟岳。亹亹明哲,在彼鸿族。
沦心浑无,游精大朴。播我徽猷,□彼振玉。
彼玉之振,光于厥潜。大明贞观,重泉匪深。
我有好爵,相尔在阴。翻飞名都,宰物于南。
礼弊则伪,朴散在华。人之秉夷,则是惠和。
变风兴教,非德伊何。我友敬矣,俾人作歌。
交道虽博,好亦勤止。比志同契,惟予与子。
三川既旷,江亦永矣。悠悠我思,托迈千里。
吉甫之役,清风既沈。非子之艳,诗谁云寻。
我来自东,贻其好音。岂有桃李,恧子琼琛。
将子无矧,属之翰林。娈彼静女,此惟我心。