- 拼音版原文全文
端 砚 铭 宋 /郑 魁 仙 翁 种 玉 芝 ,耕 得 紫 玻 璃 。磨 出 海 鲸 血 ,声 成 天 马 蹄 。润 应 通 月 窟 ,洗 合 就 云 溪 。常 恐 魍 魉 夺 ,山 行 亦 自 摧 。
- 诗文中出现的词语含义
-
玻璃(bō li)的意思:指人或事物脆弱易碎,容易受到伤害或损坏。
成天(chéng tiān)的意思:整天,一整天
出海(chū hǎi)的意思:指船只离开港口,驶向大海,也可引申为离开熟悉的环境,踏上未知的领域。
马蹄(mǎ tí)的意思:形容速度快,声势大。
山行(shān xíng)的意思:指登山旅行或行走于山间。
天马(tiān mǎ)的意思:形容思维或想象自由奔放,不受拘束。
魍魉(wǎng liǎng)的意思:指邪恶的鬼怪或各种凶险的事物。
仙翁(xiān wēng)的意思:仙翁是指仙人或神仙。
玉芝(yù zhī)的意思:指美丽而珍贵的事物,也用来形容人的美貌和才华。
月窟(yuè kū)的意思:指非常深远、难以到达的地方或境地。
云溪(yún xī)的意思:云溪是一个形容词,意思是像云彩和溪流一样美丽、优雅。
种玉(zhǒng yù)的意思:培养人才;教育人才。
- 注释
- 仙翁:指有道行的长者。
玉芝:象征珍贵的灵芝或仙草。
紫玻璃:形容色泽晶莹如紫色玻璃。
海鲸血:比喻色泽鲜艳、深邃。
天马蹄:象征力量和速度。
月窟:月亮的洞穴,比喻神秘而遥远的地方。
云溪:云中的溪流,象征高洁。
魍魉:古代神话中的鬼怪。
山行:在山中行走。
- 翻译
- 仙翁种植着珍贵的灵芝,耕耘出如紫色玻璃般的光泽。
经过精心研磨,它闪烁着海鲸血液般的鲜艳,仿佛凿刻出天马的蹄子。
它的润泽似乎能直通月亮的洞穴,清洗后如同来自云端的溪流。
他常常担心邪恶的魍魉会夺走它,因此在山中行走也随身携带。
- 鉴赏
这首诗名为《端砚铭》,作者是宋代的郑魁。诗中以仙翁种植玉芝的神话传说为背景,描述了端砚的制作过程。"耕得紫玻璃"形象地描绘了砚石的珍贵和色泽,"磨出海鲸血,凿成天马蹄"则运用夸张手法,形容砚石经过精细打磨后的质感和形状,犹如海鲸之血和天马之蹄般生动。"润应通月窟,洗合就云溪"进一步强调砚台的温润和灵性,仿佛能通达月亮之府,洗涤心灵如云溪般清澈。最后两句"常恐魍魉夺,山行亦自携"表达了对砚台的珍视,担心被邪魔抢走,因此即使在山行也要随身携带,体现了主人对砚台的深情厚意和高雅情趣。整首诗语言优美,意境深远,富有诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头.寄洪大参
关山渺无际,何处认三韩。
辽阳烟树千里,回首路漫漫。
暂屈元龙湖海,坐镇东方雅俗,心与野云闲。
姓字九天上,早晚召君还。记当时,题好句,醉中看。
二难兄弟俱在,门外驻金鞍。
一别流年似水,暗想浮生如梦,赢得鬓毛斑。
何日一尊酒,相对谢东山。
满庭芳.赠赵雷二先生
听予叮嘱,休挨饥寒。休执外乐歌欢。
休做风狂九伯,谄诈多般。
休起无明业火,更休思、名利相干。
休心急,也休迷休执,休受人谩。
只守平常度日,处无为清静,自是长安。
大道冲和真气,全在心闲。
欲要性停命住,万缘消、自结金丹。
神光灿,定将来,云步仙坛。
满庭芳.寄长安王姑
奇哉慧剑,无影无形。纯钢斩铁截钉。
劈碎恩山,斫断爱欲尘情。
剿除三尸六贼,不须弹、神鬼皆惊。
常把握,镇龟蛇二物,足下安宁。
此剑人人皆有,但专心向道,自显功能。
更以常清常静,涤刃光明。
自然通玄通妙,又何愁、性不灵灵。
功行满,也须当,须去蓬瀛。