- 诗文中出现的词语含义
-
不下(bù xià)的意思:不少于、不低于
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
长江(cháng jiāng)的意思:指中国最长的河流,也可用来形容事物广阔、气势雄伟。
东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。
而今(ér jīn)的意思:表示现在,目前,如今。
飞絮(fēi xù)的意思:指风吹动柳树或榆树时,树上的絮子像雪花一样飞舞的景象。比喻事物繁多、纷乱不堪。
分明(fēn míng)的意思:明显、清楚
风亭(fēng tíng)的意思:风亭指风度翩翩、气度非凡的样子,形容人的举止文雅大方,风度潇洒。
高唐(gāo táng)的意思:形容言辞或行为高傲、不切实际,过于华丽或夸张。
离愁(lí chóu)的意思:离别时的忧愁和惆怅之情。
落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。
漫天(màn tiān)的意思:形容遍布天空或四处飞舞的景象。
密云(mì yún)的意思:指云雾密布的景象,比喻众多的事物或人群聚集在一起。
生尘(shēng chén)的意思:形容人或事物长时间不使用而积灰尘,也比喻人长时间不接触外界而落后或陈旧。
天飞(tiān fēi)的意思:形容速度极快,超乎寻常。
同行(tóng háng)的意思:指同行业的人,同一行业的从业者。
雾阁(wù gé)的意思:指隐蔽、神秘的地方。
无语(wú yǔ)的意思:没有话可说,无法表达自己的感受或看法。
携手(xié shǒu)的意思:手拉手,一同前行,合作共同达到目标。
行处(xíng chǔ)的意思:行为举止的地方
阳台(yáng tái)的意思:指房屋建筑物外突出的平台,供人休息、观景等。
月户(yuè hù)的意思:指月亮挂在房檐下,形容月亮低垂、挂得很低。
云窗(yún chuāng)的意思:指高山之巅或深谷之中的窗户,比喻高远的胸怀或广博的学问。
总是(zǒng shì)的意思:始终如一,一直都是这样
雾阁云窗(wù gé yún chuāng)的意思:形容山间云雾缭绕,景色美丽壮观。
- 注释
- 山:山脉。
水:河流。
高唐路:高唐(古代地名)的道路。
恨:遗憾。
密云:浓密的云层。
阳台雨:比喻恩泽或甘霖。
雾阁:雾中的楼阁。
云窗:云中的窗户。
风亭:风中的亭子。
月户:月下的门户。
生尘步:踏过地面扬起尘土的脚步。
长江:中国的长江。
离愁:离别之愁。
做:造成,此处指化成。
- 翻译
- 山水环绕着高唐的道路,遗憾的是浓密的云层不肯落下阳台般的甘霖。
雾中的楼阁和云中的窗户,风中的亭台和月下的门户,这些都是我们曾携手同行的地方。
如今再也见不到你踏过的带起尘土的脚步,只有长江默默无声地向东流淌。
满地的落花,漫天的飞絮,又有谁知道这些都是离别的愁绪化成的呢。
- 鉴赏
此诗描绘了一种深沉的离别之情,通过对自然景观的细腻描写,抒发了诗人对于逝去美好时光的怀念和无尽的离愁。
"山围水绕高唐路"一句,以壮丽的山水画卷开篇,勾勒出一个被群山环抱、河流缭绕的高唐之地,这里的“高唐”不仅是地名,更有着深远的意象和历史文化的厚重感。
接着"恨密云、不下阳台雨"两句,表达了诗人对天气的怨恨,因为连绵的云朵没有化作滋润之雨,这里的“阳台”可理解为心中所向往的地方,期待却不得,愈发深化了情感上的寂寞。
"雾阁云窗,风亭月户"一句,则是对环境的细致描摹,以此衬托出诗人内心的迷离与空旷。这些景物都是隔绝与远方所思之人的象征,增添了作品的情感深度。
而"分明携手同行处。而今不见生尘步"两句,则是对过往美好时光的回忆和现实中离别之痛的强烈对比。诗人在此凸显了“分明”二字,表达出那份记忆中的清晰与珍贵,以及现实中的无尽哀愁。
"但长江、无语东流去"一句,用长江作为时间流逝的象征,水不断向东流去,却无法带走心中的忧伤。这里的“无语”表达了诗人内心的沉默与无奈。
"满地落花,漫天飞絮"两句,以丰富的意象和细腻的情感描绘出春日里的景色,同时也是对逝去美好的追忆,以及现实中的孤独寂寞的写照。花瓣纷纷,轻絮飘扬,都无声地诉说着时间流转中留下的痕迹。
最后"谁知总是离愁做"一句,则是对全诗情感的总结与升华。这不仅是在问“谁能知晓”这份离愁,更是在表达这种愁绪是无处安放,永远盘旋在心头。
整首诗通过细腻的情感和生动的自然景观描写,展现了诗人深沉的离别之情与对美好时光的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢