垆烟添柳重,宫漏出花迟。
- 诗文中出现的词语含义
-
百兽(bǎi shòu)的意思:指各种动物聚集在一起。
碧霄(bì xiāo)的意思:指蓝天白云,形容天空清澈明朗。
采诗(cǎi shī)的意思:指人们从诗词中获取灵感和滋养。
丹墀(dān chí)的意思:指皇帝的座位,也用来比喻尊贵的地位或权力。
凤吹(fèng chuī)的意思:形容音乐声或歌声高亢激昂,婉转动听。
宫漏(gōng lòu)的意思:指时间的流逝,比喻人的寿命有限。
官正(guān zhèng)的意思:指官员廉洁正直,不贪污受贿,秉公执法的品质。
红旭(hóng xù)的意思:形容日出时红光万丈,光芒四射。
宽律(kuān lǜ)的意思:宽容待人,不计较琐事。
龙旗(lóng qí)的意思:指带有龙形图案的旗帜,比喻威武、威严的旗帜。
率舞(shuài wǔ)的意思:带领众人跳舞,比喻引导、带动大家一起做某件事情。
神契(shén qì)的意思:指人与神灵之间的默契和互动关系。
圣思(shèng sī)的意思:指思考问题时具有高尚、圣洁、深邃的思维方式。
文明(wén míng)的意思:指社会文化程度高,人们言行举止有礼貌、有教养。
无因(wú yīn)的意思:没有原因、没有缘由
宴喜(yàn xǐ)的意思:指宴会上的欢乐和喜悦。
阳和(yáng hé)的意思:指阳光明媚、和暖的天气。也形容人与人之间和睦友好。
造化(zào huà)的意思:指人事物的变化或转变,特指突然发生的变故或意外情况。
正采(zhèng cǎi)的意思:指事物正当时机、合适的时候采取行动或做某事。
- 翻译
- 时代正值文明繁盛,春天正当欢乐之时。
酒肆炊烟缭绕,柳枝因烟而更显沉重;宫中的漏壶滴水,花朵开放显得缓慢。
汉代法律宽松,周朝官员正在采集诗歌。
青天之上,凤凰的鸣叫声传来;朝阳照耀在龙旗上。
大自然顺应神意,温暖的阳光滋养圣贤的思想。
我无法跟随众多野兽,只能在宫殿前舞蹈,献上敬意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象,充满了对皇帝圣寿无疆的祝颂之情。诗中“代是文明昼,春当宴喜时”表达了大唐盛世、国泰民安的气氛,人们在春光明媚中享受着节日的欢乐。
接下来,“垆烟添柳重,宫漏出花迟”则描绘了一幅春天的景色:田野里的炊烟与垂柳交织,皇宫中的时辰漏水伴随着绽放的花朵,这些意象都传达了春季生机勃勃、万物复苏的美好。
“汉典方宽律,周官正采诗”两句,通过历史上的典故强调了对皇权的尊崇和文学艺术的高雅。汉代的律法宽广而公正,周代的官职严谨而有序,这里用来比喻诗歌创作之严谨与合乎礼制。
“碧霄传凤吹,红旭在龙旗”则是对皇帝威仪的描绘,凤凰、龙旗都是皇权的象征,显示了皇帝的尊贵和神圣。
“造化膺神契,阳和沃圣思”表达了诗人对于君主与天地造化之神秘契合的赞美,同时也反映出春日温暖阳光滋润心灵的意境。
最后,“无因随百兽,率舞奉丹墀”则是诗人表达愿随从自然万物,一同庆祝皇帝圣寿无疆的心愿。这里“丹墀”指的是宫殿前的大地,象征着至高无上的权威和神圣的礼仪。
整首诗通过生动的春日景色、历史典故的引用以及对皇权尊崇的表达,构建了一幅隆重而庄严的祝寿图景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢