小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵宫师相公答太傅相公秋书》
《次韵宫师相公答太傅相公秋书》全文
宋 / 宋祁   形式: 七言律诗  押[微]韵

岩树萧萧秋兴归,师臣仍此褫朝衣

羽觞聊欲同宾寿,玉体何曾待战肥。

风圃薄寒浮醉衽,雨荥新浪拍渔矶

清篇自有夔龙旧,方外相从世机

(0)
拼音版原文全文
yùngōngshīxiānggōngtàixiānggōngqiūshū
sòng / sòng

yánshùxiāoxiāoqiūxīngguīshīchénréngchǐcháo

shāngliáotóngbīn寿shòucéngdàizhànféi

fēngbáohánzuìrènyíngxīnlàngpāi

qīngpiānyǒukuílóngjiùfāngwàixiāngcóngpíngshì

诗文中出现的词语含义

薄寒(bó hán)的意思:形容天气寒冷,但寒冷程度不深。

朝衣(cháo yī)的意思:指早晨穿的衣服,也比喻一天的开始。

方外(fāng wài)的意思:方外指的是离开尘世纷扰的世外桃源,也可以表示远离俗世,追求自由自在的生活。

何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。

夔龙(kuí lóng)的意思:指形容人的品质或行为非常出色,超越常人。

秋兴(qiū xīng)的意思:指秋天的情绪高涨,心情愉悦,充满了喜悦和活力。

师臣(shī chén)的意思:师徒关系中,师傅对徒弟的关怀和教导。

世机(shì jī)的意思:指人世间的机会、机智和计谋。

外相(wài xiāng)的意思:指外表、外貌。

相从(xiāng cóng)的意思:相互追随、相互依附、相互跟随

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

渔矶(yú jī)的意思:指渔民放置在水中的用来捕鱼的工具。

羽觞(yǔ shāng)的意思:羽觞指的是古代饮酒时所使用的酒杯和酒器。这个成语代表着宴会上欢乐畅饮的场景,也可以表示欢庆和祝福。

玉体(yù tǐ)的意思:指美丽的身躯或容貌。

翻译
秋日山岩树木声声作响,我心归于闲适,师臣们也脱下朝服。
举杯共祝宾客长寿,身体从未因战争而肥胖。
微风吹过园中,带着些许寒意,洒在沉醉的人身上,雨点打在新翻的河岸和渔夫的石矶上。
清雅的诗篇中蕴含着古人的风范,我们在世外之地相随,摒弃世俗机巧。
注释
岩树:山岩上的树木。
萧萧:形容声音凄凉或稀疏。
秋兴:秋天的兴致或感慨。
归:回归、归向。
师臣:指朝廷官员。
褫:剥夺。
朝衣:官服。
聊欲:姑且想要。
宾寿:宾客的长寿。
玉体:比喻美好的身体。
战肥:因战争而变得肥胖(这里可能比喻因政务繁重而消瘦)。
风圃:风中的菜园。
醉衽:喝醉后盖在身上的衣物。
雨荥:雨水汇集的地方。
渔矶:捕鱼的岩石。
清篇:清雅的诗篇。
夔龙:古代传说中的神兽,象征贤能。
旧:古代、传统。
方外:世外、超然物外。
屏世机:摒弃世俗的机巧。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人在秋天返回家乡的景象,通过对自然环境和个人情感的细腻描写,展现了诗人的胸襟与情操。

"岩树萧萧秋兴归"一句,以生动的笔触勾勒出秋风中摇曳的树木声响,以及诗人内心对家乡的向往。紧接着"师臣仍此褫朝衣",则表达了诗人对于官职的淡然态度,以及回归自然生活的愿望。

"羽觞聊欲同宾寿"一句中,通过对饮酒共享长寿之意的提及,反映出诗人对于友情和生命的珍视。"玉体何曾待战肥"则是对自己身体状况的一种幽默表达,同时也透露出一种超脱世俗、不为功名所累的情怀。

"风圃薄寒浮醉衽,雨荥新浪拍渔矶"两句,通过对秋风和秋雨中自然景观的描绘,传递出诗人在大自然中的自由放松,以及与世隔绝的一种意境。

最后"清篇自有夔龙旧,方外相从屏世机",则是诗人对于自己文采的自信,同时也表达了他愿意和志同道合之士共同远离尘嚣,追求更高层次的精神世界。

总体而言,这首诗不仅展示了诗人的文学才华,更重要的是通过对自然美景的描绘,以及个人情感的抒发,展现了一种超脱物欲、返璞归真的生活态度。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

挽段夫人二首·其一

断机手自训三珠,彤史遗芳未必如。

子贵面槐陪国论,母贤画荻课儿书。

百官未讲回班礼,千乘空多送葬车。

曾忝枢庭文字友,束刍无路酹丘墟。

(0)

挽朱吏部子明二首·其二

忝居言偃室,偶在郑公乡。

尽识阶庭秀,多窥屋壁藏。

数行杜陵泪,一瓣孔林香。

吾老无行役,何由沥奠觞。

(0)

挽刘学谕

少游乡校至华颠,常以齑盐养浩然。

科举法行无誉士,丘园礼废有遗贤。

刘贲下第人称屈,李汉编文后必传。

闻道诸郎皆秀孝,拂云华表看它年。

(0)

送徐夏叔

昔与长君亲,今方识少君。

极知皆造理,何止并能文。

读照湘中雪,吟开岳顶云。

老余才思竭,搔首念离群。

(0)

送赴省诸友.林德遇

原夫辇岂敢追攀,每叹君文似左班。

不许犬鸡舐丹鼎,肯为鼷鼠发黄间。

主司一洗冬烘谤,老子前知昼锦还。

空诵子虚不能荐,送行未免有惭颜。

(0)

送质甫侄铨试

处和昔牧罗浮郡,不载南州一物还。

酝藉汝何惭小阮,空疏吾谬作梁山。

步趋诸老先生后,遨兀斋郎太祝间。

华发病翁无喜事,直须春榜一开颜。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7