放翁潦倒鬓成丝，也把花前酒一卮。
《南窗擘黄柑独酌有感》全文
- 拼音版原文全文
南 窗 擘 黄 柑 独 酌 有 感 宋 /陆 游 放 翁 潦 倒 鬓 成 丝 ，也 把 花 前 酒 一 卮 。何 限 人 间 堪 恨 事 ，黄 柑 丹 荔 不 同 时 。
- 注释
- 放翁：陆游的别称，指宋代诗人陆游。
潦倒：失意，困顿。
鬓：两鬓，头发。
丝：形容头发斑白。
花前：花下，形容美景或欢乐的场合。
酒：饮酒。
何限：有多少，极言其多。
人间：人世间。
堪：能，可以。
恨事：遗憾之事。
黄柑：成熟的黄皮柑橘。
丹荔：红色的荔枝。
不同时：不在同一个季节。
- 翻译
- 陆游失意，两鬓斑白如丝，也会在花前举杯畅饮。
世间有多少令人遗憾的事，比如成熟的黄柑和鲜艳的荔枝不能同时存在。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《南窗擘黄柑独酌有感》，表达了诗人陆游在晚年时的孤寂心情和对时光流转、物是人非的感慨。首句“放翁潦倒鬓成丝”描绘了诗人陆游的落魄形象，白发如丝，暗示了岁月的沧桑和人生的无奈。次句“也把花前酒一卮”则展示了他在孤独中借酒浇愁，试图排解心中的苦闷。
后两句“何限人间堪恨事，黄柑丹荔不同时”则是诗人的感慨之言，他感叹世间有许多令人遗憾的事情，比如美好的黄柑和鲜艳的丹荔不能在同一季节共存，象征着美好的事物往往不能同时拥有，人生中的错过和遗憾无法避免。整体来看，这首诗寓情于景，流露出诗人深沉的人生感慨和对时光流逝的无奈。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送天台李明府贯一归越
赤城谭旧令，为政且鸣琴。
涧瀑知清操，山云识苦吟。
自甘微贱拙，谁信勒碑深。
归路春风近，烟花绕禁林。
赠琴僧
霜林凋落云影垂，朔风猎猎鼓寒威。
偶来禅房访虚寂，上人为我弹金徽。
此调悠悠泯千载，今日忽闻一嗟咨。
上人所弹不在指，我亦非于耳听之。
霜天玉磬敲清晓，夜月秋声动翠微。
举世纷纷爱筝筑，寂寥古意谁能知。
过门不是钟期子，慎勿汗漫调朱丝。