《杂体诗·其四夜会问荅十》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
得心（dé xīn）的意思：指心意相通，彼此理解、合作默契。
含泪（hán lèi）的意思：含着泪水。形容非常伤心、悲痛的样子。
红玉（hóng yù）的意思：红色的玉石，比喻美丽，珍贵的事物。
莲花（lián huā）的意思：比喻人的品质高尚，如莲花一般纯洁无瑕。
嫩蕊（nèn ruǐ）的意思：嫩蕊指植物的嫩芽或初开的花蕾，也用来比喻年轻貌美的女子。
亭亭（tíng tíng）的意思：形容婀娜多姿、姿态优美的样子
无由（wú yóu）的意思：没有理由或依据
心曲（xīn qǔ）的意思：指内心深处的感受、情感或意愿。
由得（yóu de）的意思：由得表示某事情的结果或程度由自己决定，自己能够决定或支配某种情况。
- 翻译
- 莲花烛，亭亭嫩蕊生红玉。
不知含泪怨何人，欲问无由得心曲。
- 注释
- 莲：莲花。
烛：蜡烛。
亭亭：直立的样子，形容莲花茎秆修长。
嫩蕊：未开放的花蕊。
红玉：比喻鲜艳的红色花瓣。
怨：埋怨，不满。
何人：什么人。
问：询问。
无由：没有理由或机会。
心曲：内心深处的情感。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人皮日休的作品，名为《夜会问荅十》。诗中描绘了一种幽静而又带有几分哀愁的情境。"莲花烛，亭亭嫩蕊生红玉"一句，以莲花形容蜡烛，既突出了蜡烛的洁白无瑕，也透露了诗人对美好事物的欣赏。"亭亭"二字，用来形容莲花或蜡烛的样子，给人以细腻和柔美的感觉。
而接下来的"不知含泪怨何人，欲问无由得心曲"则流露出诗人的内心世界。在这个静谧的夜晚，诗人心中似乎有着不为人知的忧伤与感慨。"不知含泪"表明诗人已是泪水涟涟，但又不知道这份哀愁是为了谁或是什么。"怨何人"则更深化了这种情感的复杂性，似乎在询问自己，究竟是因为哪个人或事而感到如此心痛。然而，这份痛楚并没有一个明确的对象，可以说是一种无处安放的情绪。
"欲问无由得心曲"则更进一步描写了诗人内心的挣扎。他想要询问，想要表达自己的感受，但却找不到合适的方式或途径。这不仅体现了诗人的情感困境，也反映出古代文人在表达个人情感时所面临的局限和束缚。整首诗通过对夜晚静谧氛围的描绘，以及诗人内心复杂情感的抒发，展现了一个深邃而又细腻的艺术世界。
- 作者介绍
-
皮日休
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称“皮陆”。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。朝代：唐 字：袭美 生辰：867
- 猜你喜欢
瑞鹤仙·其二乡城见月
绀烟迷雁迹。渐断鼓零钟，街喧初息。风檠背寒壁。
放冰蜍飞到，丝丝帘隙。琼瑰暗泣。
念乡关、霜芜似织。
漫将身、化鹤归来，忘却旧游端的。欢极。
蓬壶蕖浸，花院梨溶，醉连春夕。柯云罢弈。
樱桃在，梦难觅。
劝清光，乍可幽窗相伴，休照红楼夜笛。
怕人间、换谱伊凉，素娥未识。
贺新郎·其二弹琵琶者
妾有琵琶谱。抱金槽、慢捻轻抛，柳梢莺妒。
羽调六么弹遍了，花底灵犀暗度。
奈敲断、玉钗纤股。
低画屏深朱户掩，卷西风、满地吹尘土。
芳事往，蝶空诉。天天把妾芳心误。
小楼东、隐约谁家，凤箫鼍鼓。
泪点染衫双袖翠，修竹凄其又暮。
背灯影、萧条情互。
捐佩洲前裙步步，渺无边、一片相思苦。
春去也，乱红舞。