《全州尹氏观》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
当门（dāng mén）的意思：指在门前担任门卫的人员，也用于比喻担任某种职责或承担某种责任。
稻田（dào tián）的意思：比喻人们辛勤耕种、努力工作的地方。
茯苓（fú líng）的意思：茯苓是一种中药材，指代坚韧、不屈的品质。
解垢（jiě gòu）的意思：清除污垢，洗净身体或物体。
空庭（kōng tíng）的意思：空无一人的庭院，形容寂静无人的场所。
能解（néng jiě）的意思：能够解决问题或难题。
千亩（qiān mǔ）的意思：形容田地面积广阔。
悬泉（xuán quán）的意思：悬泉指的是泉水从高处悬挂而下，形成瀑布的景象。引申为形容事物悬而未决，不明确或难以解决的状态。
一线（yī xiàn）的意思：表示极为微弱或微小的差距或界限。
月色（yuè sè）的意思：指夜晚的月亮的光辉和美丽景色。
- 翻译
- 门口悬挂着一线白泉，环绕房屋的是千亩青翠的稻田。
暂且不提茯苓能否除污去垢，只让月光洒满空旷的庭院。
- 注释
- 当门：在门口。
悬：悬挂。
泉：泉水。
一线白：一条白色的线状物。
绕屋：环绕房屋。
稻田：稻田。
千亩青：大片的绿色稻田。
未论：暂且不说。
茯苓：一种药材，传说有解毒功效。
能解垢：能够去除污垢。
且教：姑且让。
月色：月光。
满空庭：充满整个庭院。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园风光的画面，通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人对于隐逸生活的向往和赞美。
“当门悬泉一线白”用鲜明的笔触勾勒出一道清泉如银河般流过门前，给人以清新脱俗之感。下一句“绕屋稻田千亩青”则是对诗人居所周围成群结队的绿色稻田的描写，这里的“绕屋”和“千亩”都渲染出了一个宽广而宁静的空间。
第三句“未论茯苓能解垢”中的“茯苓”是一种菌类植物，常用来比喻清高脱俗的生活。这里诗人并没有直接表达自己已达到这种境界，只是说尚未谈及过这种境地，即隐含着诗人对于更高层次精神追求的期待。
最后，“且教月色满空庭”则是一个转折，诗人不仅满足于现有的生活，更希望能在这样的环境中，让月光如水般充盈每一个角落，这里“空庭”给人以开阔和宁静的感觉，而“满”字则表达了诗人对美好事物的无限向往。
整首诗通过对自然景观的细腻描写，传递了一种超脱世俗、追求心灵纯净的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梅花自秦汉而下无一语焉至宋鲍参军照始赏其韵而寓之诗然则梅之见于赋咏者实自明远始也用韵二首·其二蜡梅
色异政自贵，香清未堪嗟。
灵蜂擅造化，幻作姚家花。
丰姿轻明体充实，染透蔷薇毓晴日。
从称紫晕黄檀心，桃李依然是凡质。