- 诗文中出现的词语含义
-
璧月(bì yuè)的意思:指美丽的月亮,也用来形容美好的事物。
长庚(cháng gēng)的意思:指天干中的第七位,也指寿命长久。
称觞(chēng shāng)的意思:指举杯祝酒,也指举杯敬酒仪式。
初度(chū dù)的意思:初次、第一次
帝城(dì chéng)的意思:帝王的都城,指帝王所居住的城市。
锋车(fēng chē)的意思:指冲锋陷阵的战车,比喻迅猛冲击的力量或人物。
光焰(guāng yàn)的意思:形容光亮明炯,光芒四射。
好善(hào shàn)的意思:指人品高尚,品德善良,行为端正。
河上(hé shàng)的意思:指在河上,表示在水上行驶或活动。
乐正(yuè zhèng)的意思:指心情愉快、喜悦的样子。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
秋气(qiū qì)的意思:指秋天的气候、气息或氛围。
使星(shǐ xīng)的意思:指能够使人发光发亮的人或事物。
寿星(shòu xing)的意思:寿星指的是长寿的人,也可以用来形容年纪很大的人。
腾光(téng guāng)的意思:形容光亮明亮,无一丝阴暗。
仙桂(xiān guì)的意思:指高尚的品德和才能
潇湘(xiāo xiāng)的意思:指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。
焰焰(yàn yàn)的意思:形容火势旺盛、光彩夺目、气势炽烈。
银河(yín hé)的意思:指银河系,也指河流水系。
优优(yōu yōu)的意思:形容事物优秀、出色,超越一般水平。
优乐(yōu lè)的意思:优乐是一个形容词词语,意思是非常愉快、快乐。
月生(yuè shēng)的意思:指事物的发展或变化如同月亮的轮廓一样,逐渐显现出来。
- 注释
- 千里:形容辽阔。
潇湘:古代地区名,今湖南一带。
秋气清:秋季的清爽气息。
使星:使者之星,指传达命令或信息的官员。
寿星:象征长寿的星象。
云槎:云中之舟,比喻仙人的交通工具。
银河:天上的银河系。
仙桂:神话中的仙树,象征高洁。
璧月:明亮如璧的月亮。
好善:喜好善行。
优优:形容善良、和乐。
乐正子:乐于行善的公正之人。
腾光:光芒四射。
李长庚:古代星名,即金星,这里代指明亮之星。
初度:初次成年的重要时刻。
称觞:举杯庆祝。
锋车:古代的一种战车。
帝城:帝王的都城。
- 翻译
- 秋天的潇湘大地,气候清爽,使者之星与寿星明亮共照天际。
乘坐着云中的小舟,直指银河之上,仿佛仙桂真的生于明亮如璧的月亮之中。
善良的人们快乐地庆祝着公正之子的生日,光芒四射的李长庚也增添了光彩。
期待在庆祝他初次成年之时,直接驾驭战车驶入帝都。
- 鉴赏
这是一首充满仙气和神秘色彩的诗歌,描绘了一个超脱凡尘、飞升仙界的情景。"千里潇湘秋气清,使星高并寿星明"开篇便营造出一片清朗而又神秘的氛围,潇湘是古代传说中的神山,使星和寿星则象征着神性和永恒。"云槎端向银河上,仙桂真从璧月生"中,云槎、银河、仙桂和璧月共同构筑了一个飘渺的仙境图景。
"好善优优乐正子,腾光焰焰李长庚"一句,"好善优优"表达了一种高洁无瑕的情操,而"乐正子"可能暗指某位德行高尚之人。"腾光焰焰"形容光芒四射,如同仙人飞升的壮丽景象。
最后,"会看初度称觞后,径驾锋车入帝城"则描绘了诗人在观赏星辰之后,即将乘坐神奇的车辆进入天宫的场景。这不仅展现了诗人的仙界幻想,也反映出对超凡脱俗境界的向往。
整首诗通过精致的意象和流畅的节奏,传递了一种追求永恒与神性的精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢