小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《东武二首·其二》
《东武二首·其二》全文
宋 / 张舜民   形式: 古风

景公登牛山,俯阚临邑区。

耕耘广野轩冕修衢

斗鸡狗马击筑吹笙竽。

鱼盐海岱桑柘青徐

饶乐无敌弃背何如

公乃叹而泣,顾谓诸大夫

安得千万年,长有此国都

大夫助公泣,献寿欷歔

晏子敛袂笑,笑此君臣愚。

世事轮环,曾不借须臾

前此十数公,今已成丘墟

胡不长守此,乃与子孙居。

始知富贵者,喜受庸人谀。

岂独当时笑,后世揶揄

(0)
诗文中出现的词语含义

不借(bù jiè)的意思:拒绝借出或借用

吹笙(chuī shēng)的意思:指吹奏笙的音乐声,比喻虚假的言辞或虚有其表的行动。

此君(cǐ jūn)的意思:指某个人或事物非常突出、出众。

大夫(dài fu)的意思:指医生或医学专家。

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

斗鸡(dòu jī)的意思:指两只鸡相互斗,比喻争斗、竞争。

独当(dú dāng)的意思:独自承担,独自应对

富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。

耕耘(gēng yún)的意思:指农民进行耕作和播种的劳动。比喻辛勤努力地工作或经营。

狗马(gǒu mǎ)的意思:形容人或事物的质量差,不值得称道。

广野(guǎng yě)的意思:形容地域辽阔,广袤无垠。

国都(guó dū)的意思:指国家的首都,也可用来形容某个地方繁华、繁荣的程度。

海岱(hǎi dài)的意思:形容气势雄伟,宏大壮丽。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

后世(hòu shì)的意思:指将来的世代或后代。

胡不(hú bù)的意思:表示没有不可以,无论什么都可以做到。

击筑(jī zhù)的意思:指弹奏古代乐器筑琴,比喻音乐技艺高超或表演非凡。

君臣(jūn chén)的意思:君主与臣子之间的关系,表示君主与臣子应该互相尊重、忠诚。

敛袂(liǎn mèi)的意思:敛起袖子,表示收敛、收束的意思。比喻收起傲气、骄傲心态,谦和自持。

轮环(lún huán)的意思:指事物相互交替、循环往复的状态或关系。

牛山(niú shān)的意思:指人或事物非常强大、威猛、雄壮的样子。

弃背(qì bèi)的意思:指放弃背负的责任或义务。

岂独(qǐ dú)的意思:不仅仅,不止于此

前此(qián cǐ)的意思:前一次,以前的某个时刻或某个事件。

千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。

青徐(qīng xú)的意思:指年轻有才华的人。

丘墟(qiū xū)的意思:形容地势平坦、没有丘陵起伏的地方。

饶乐(ráo lè)的意思:形容人非常开心愉快,充满欢笑。

桑柘(sāng zhè)的意思:形容人或事物的表面看起来平凡普通,但内在却有着非凡的才能或价值。

笙竽(shēng yú)的意思:形容音乐不协调,不和谐。

世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。

十数(shí shù)的意思:指十几个或几十个。

万年(wàn nián)的意思:长时间,永远。

无敌(wú dí)的意思:没有对手,无可匹敌

欷歔(xī xū)的意思:形容悲伤、叹息的样子。

献寿(xiàn shòu)的意思:献上长寿的祝福

修衢(xiū qú)的意思:修理道路,使之坦畅。

须臾(xū yú)的意思:极短的时间;片刻

轩冕(xuān miǎn)的意思:指君主即位后,戴上皇冠,穿上龙袍,举行隆重的加冕典礼,成为国家的统治者。也比喻最高权力的象征。

揶揄(yé yú)的意思:用轻蔑、嘲笑的语言或行为来戏弄、调侃他人。

庸人(yōng rén)的意思:庸碌无能的人,指没有才干、没有作为的人。

鱼盐(yú yán)的意思:指盐和鱼,泛指生活必需品。

子孙(zǐ sūn)的意思:后代、子孙后辈。

走狗(zǒu gǒu)的意思:指为了追求私利而出卖朋友、背叛原则的人。

斗鸡走狗(dòu jī zǒu gǒu)的意思:比喻为了追求私利而无所不用其极,不择手段,甚至出卖朋友。

注释
景公:齐景公。
牛山:山名。
临邑:地名。
耕耘:农耕。
轩冕:贵族的车马。
修衢:宽阔的大路。
斗鸡走狗:赌博游戏。
击筑吹笙:音乐活动。
鱼盐:海产。
海岱:指东海和泰山地区。
桑柘:桑树和柘树。
饶乐:富饶欢乐。
弃背:背离,放弃。
公乃叹而泣:景公于是感叹并哭泣。
大夫:官职。
千万年:极言时间之长。
国都:都城。
欷歔:叹息声。
晏子:齐国贤相。
敛袂:整理衣袖。
愚:愚蠢。
世事:世间之事。
轮环:车轮滚动。
须臾:片刻。
十数公:多位君主。
丘墟:废墟。
子孙居:让子孙后代居住。
富贵者:富贵之人。
庸人:平庸之人。
当时笑:当时的嘲笑。
后世亦揶揄:后世的讽刺。
翻译
齐景公登上牛山,俯瞰临邑的城区。
田野上耕作繁忙,贵族们的车辆充满宽敞的大道。
人们热衷斗鸡赛狗,还有骑马击筑吹笙的娱乐。
鱼盐从海边运来,桑柘树种植在青徐之地。
曾经富饶欢乐无人敌,如今背弃却不知所措。
景公感慨落泪,回头对众臣子说。
如何能长久保有这都城,千万年不变呢?
众臣也陪着哭泣,祝寿时仍带着叹息。
晏子收起衣袖微笑,笑这君臣太过愚蠢。
世间万事如车轮滚动,没有一刻停留。
之前的十几位君主,现在都成了废墟。
为何不长久守护这里,让子孙后代居住。
这才明白,富贵者常被庸人奉承。
岂止是当时的嘲笑,后世也会加以讽刺。
鉴赏

这首诗描绘了一位君主登上牛山,俯瞰着下方的城邑景色,展现出一派繁荣和平静的生活场景。诗中的“耕耘被广野”、“轩冕充修衢”生动地描绘了农事与市集的热闹,展示了国家的安定与民众的富足。而“斗鸡走狗马”、“击筑吹笙竽”则传达出一种节庆欢乐的氛围。接着,“鱼盐来海岱”、“桑柘入青徐”又描写了物资的丰富和对未来的美好憧憬。

然而,诗人随后转折表达了一种忧虑与感慨,通过“饶乐曾无敌,弃背复何如”这两句,反思过去的繁华是否值得,以及现实中的失落与遗憾。接下来的“公乃叹而泣,顾谓诸大夫。安得千万年,长有此国都。”表达了对国家未来持续稳定的渴望和担忧。

诗的后半部分,“大夫助公泣,献寿犹欷歔。晏子敛袂笑,笑此君臣愚。”则流露出一种超然物外的智慧,对于世事无常的洞察。最后,“世事如轮环,曾不借须臾。前此十数公,今已成丘墟。”表达了对历史变迁与世事无常的感慨。而“胡不长守此,乃与子孙居。”则是诗人对过去未能珍惜机会的叹息。

整首诗通过景物描写和情感抒发,展现了作者对于国家兴衰、历史变迁以及个人功名的深刻思考。诗中蕴含着对过往的反思,对未来不安的忧虑,以及对世事无常的智慧洞察。

作者介绍
张舜民

张舜民
朝代:宋   字:芸叟   籍贯:邠州(今陕西彬县)   生辰:1065

张舜民 生卒年不详,北宋文学家、画家。字芸叟,自号浮休居士,又号矴斋。邠州(今陕西彬县)人。诗人陈师道之姊夫。英宗治平二年(1065)进士,为襄乐令。元丰中,环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章,不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事,牵连治罪,被贬为楚州团练副使,商州安置。后又出任过集贤殿修撰。 
猜你喜欢

答会计杜孝锡寺丞见赠

四方多善人,予善未毫分。

有意空求志,无功漫爱君。

闲行观止水,静坐看归云。

老向太平里,朝廷正右文。

(0)

春日二首·其一

一雷惊起箨龙儿,戢戢满山人未知。

急唤苍头斸烟雨,明朝吹作碧参差。

(0)

南柯子/南歌子·其一春景

梦怕愁时断,春从醉里回。凄凉怀抱向谁开?些子清明时候被莺催。

柳外都成絮,栏边半是苔。多情帘燕独徘徊,依旧满身花雨又归来。

(0)

五言月夜啜茶联句

泛花邀坐客,代饮引情言。

醒酒宜华席,留僧想独园。

不须攀月桂,何假树庭萱。

御史秋风劲,尚书北斗尊。

流华净肌骨,疏瀹涤心原。

不似春醪醉,何辞绿菽繁。

素瓷传静夜,芳气满闲轩。

(0)

隐者

先生已得道,市井亦容身。

救病自行药,得钱多与人。

问年长不定,传法又非真。

每见邻家说,时闻使鬼神。

(0)

杨花

不斗秾华不占红,自飞晴野雪濛濛。

百花长恨风吹落,唯有杨花独爱风。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7