小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《天香》
《天香》全文
宋 / 王观   形式: 词  词牌: 天香

霜瓦鸳鸯风帘翡翠今年早是寒少。

矮钉明窗,侧开朱户,断莫乱教人到。

重阴未解,云共雪、商量不了

青帐垂毡要密红炉收围宜小。呵梅弄妆试巧。

罗衣瑞云芝草。伴我语时同语,笑时同笑。

已被金尊劝倒。又唱个新词故相恼。

道穷冬,元来恁好。

(0)
诗文中出现的词语含义

不了(bù liǎo)的意思:表示无法达到预期的结果或无法解决问题。

道穷(dào qióng)的意思:指道路走到尽头,无路可走,形容处境困难,无法挽回。

翡翠(fěi cuì)的意思:指美丽的绿宝石,也用来形容美丽的景色或物品。

风帘(fēng lián)的意思:指风吹动窗帘,形容微风轻抚窗帘,意味着美好的景色或情景。

红炉(hóng lú)的意思:指火烧得红红的炉子,比喻炼狱般的痛苦和折磨。

金尊(jīn zūn)的意思:指金质的酒杯,比喻地位高贵、尊贵。

今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。

弄妆(nòng zhuāng)的意思:指女子打扮、化妆。也比喻做表面文章,虚饰外观。

罗衣(luó yī)的意思:指人们穿着华丽、光鲜的衣服。

青帐(qīng zhàng)的意思:指婚姻之事。形容夫妻和睦,恩爱如初。

穷冬(qióng dōng)的意思:指寒冷严寒的冬季。

瑞云(ruì yún)的意思:指好运降临,预示着吉祥如意。

商量(shāng liɑng)的意思:商量指的是双方或多方之间相互协商、讨论、达成共识的行为。

霜瓦(shuāng wǎ)的意思:形容冬季寒冷,屋顶上结满霜冻。

同语(tóng yǔ)的意思:指使用相同的语言,能够相互理解交流。

新词(xīn cí)的意思:指新近出现的词语。

要密(yào mì)的意思:指事情要保密,不可泄露。

鸳鸯(yuān yāng)的意思:指夫妻恩爱、形影不离的意思。

元来(yuán lái)的意思:原本、本来的意思。

云芝(yún zhī)的意思:指珍贵的药材或宝贝。

早是(zǎo shì)的意思:早已是、早就是

芝草(zhī cǎo)的意思:形容人才出众,品德高尚,有益于社会。

重阴(zhòng yīn)的意思:指天空阴云密布,形容天气阴沉,没有阳光。

朱户(zhū hù)的意思:指富贵人家的大门,也用来形容富有的家庭。

翻译
霜降时节,屋瓦上鸳鸯图案显得冷清,风中的窗帘像翡翠般翠绿,今年似乎寒意较少。
矮矮的窗户钉着明亮的玻璃,红色的门扉半开着,千万不要随便让人进来。
厚重的阴云尚未消散,乌云和雪花在商量着什么,似乎无法停止。
青色的帷帐挂得紧密,红色的小火炉围得适度,呵气暖手,梅花妆容精致。
穿着绣有祥云和芝草的罗衣,与我交谈时笑声相同,欢乐共享。
已被酒杯劝得微醉,又唱起新词故意逗我烦恼。
大家都说寒冬难熬,原来竟是如此美好。
注释
鸳鸯:象征夫妻恩爱。
翡翠:绿色宝石,比喻鲜艳的颜色。
寒少:寒冷程度较轻。
朱户:红色的大门,形容富贵人家。
金尊:金制酒杯,形容饮酒之豪奢。
元来:原来。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深冬的画面,诗人通过对室内外景象的细腻描写,表现了深冬的寒冷和静谧,以及与亲友共度时光的温馨情怀。

“霜瓦鸳鸯”一句,以精致的笔触勾勒出窗台上积雪的形态,展现了诗人对自然界微小之物的观察力。紧接着,“风帘翡翠”,则是用翡翠这种美石来比喻窗帘轻盈飘逸的姿态,通过这样的描写,我们可以感受到冬日里室内外的清凉与静谧。

“今年早是寒少”表达了诗人对时间流逝的感慨,同时也暗示了一种对于温暖和安宁时光的渴望。接下来的“矮钉明窗,侧开朱户”,则描绘出室内的温馨与舒适,矮钉即是短小的门栓,朱户指的是涂有朱漆的门,这里通过对门窗的描写,展示了诗人在严冬中寻求的一份宁静。

“断莫乱教人到”这句表达了一种排斥世俗纷扰、保持心灵纯净的愿望。随后的“重阴未解,云共雪、商量不了”,则是对外界天气变化的描绘,诗人通过这种描写传达了冬日里天空的沉闷和时间的静止。

“青帐垂毡要密,红炉收围宜小”进一步强化了室内温暖舒适的氛围。青帐指的是用绿色布料制作的床幔,而红炉则是取暖用的火炉,这些细节都在营造一种封闭而又安全的空间感。

“呵梅弄妆试巧”一句,通过对花卉的描写表现了诗人对自然之美的欣赏,同时也显露出诗人的生活情趣和艺术追求。“绣罗衣、瑞云芝草”则是对室内装饰的细节描述,这些华丽的词汇不仅衬托出室内的富贵气息,也映照出了诗人生活中的雅致与精致。

“伴我语时同语,笑时同笑”表达了诗人与亲友共度时光的愉悦。紧接着,“已被金尊劝倒”则透露出酒宴中的欢乐场景,而“又唱个新词故相恼”,则是对诗人创作和歌唱的热爱,以及通过艺术来传递情感的愿望。

最后,"尽道穷冬,元来恁好"一句,则是在表达尽管外界的世界可能寒冷而又单调,但在诗人的内心世界里,却有着不被打扰的美好和温暖。这也许是诗人对生活的一种领悟,即便是在最为严酷的冬日,也能寻找到属于自己的那份美丽与安宁。

作者介绍

王观
朝代:唐

猜你喜欢

挽刘坤一联

戊戌庚子后,内外各军国大政,盘错不动,惟公主之,时局赖贤才,痛南天风雨凄凉,忽失九重倚畀;

潇湘衡岳间,中兴诸将相老臣,硕果仅存,而今已矣,门墙感遗泽,听东海波涛呜咽,如闻百万悲歌。

(0)

挽吴可读联

皋言憨直我同称,记曾北阙上书,色动朝廷,声传里闬;

尸谏忠贞君独擅,从此东山归骨,光争日月,气精风霆。

(0)

每年做人戏,今年做木戏,自拟

佛子去而仙子来,昭德象功,轻翻彩袖人如玉;

经声停处歌声起,风琴雅管,低唱江梅曲亦香。

(0)

挽曾纪泽联

万里纵横持使节,内存国体,外弥兵端,看胆落西戎,方藉谋猷资保障;

一门忠义佐兴朝,贵席侯封,家承相业,怅魂归南服,讵惟宗族失光荣。

(0)

挽曾国藩联

韩欧无武,郭李无文,集数子所长,勋华巍焕;

衡岳之高,洞庭之大,叹哲人其萎,云水苍茫。

(0)

贺程恩泽再婚联

调羹定识威姑性;洒翰应增吕子书。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
王十朋 王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7