小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《青玉案》
《青玉案》全文
宋 / 刘一止   形式: 词  词牌: 青玉案

小山遮断蓝桥路。恨短梦、难飞去。

长记修眉曲度

约花开槛,映风招袖,总是怜渠处。

追欢我已伤迟暮。犹有多情旧时句。

极目高楼千尺许。

竹枝三唱,为君凄断,东日西边雨。

(0)
诗文中出现的词语含义

迟暮(chí mù)的意思:指晚年衰老或人生末期。

多情(duō qíng)的意思:形容人感情丰富,多愁善感,容易动情。

高楼(gāo lóu)的意思:高楼指的是高大的建筑物,也常用来比喻权势、地位、能力等方面的高度。

极目(jí mù)的意思:极目指的是向远处极目远望,形容目光远大、眼界宽广。

旧时(jiù shí)的意思:指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。

蓝桥(lán qiáo)的意思:指忠诚、忠贞不渝的情感或关系。

凄断(qī duàn)的意思:形容悲伤、凄凉、痛苦的情感。

千尺(qiān chǐ)的意思:形容高度很高或长度很长。

桥路(qiáo lù)的意思:桥路是指搭建起不同地方之间的联系或沟通的途径或手段。

情旧(qíng jiù)的意思:指因情感而旧的事物,也可形容情感深厚的友谊或旧情复燃。

曲度(qǔ dù)的意思:弯曲的小路通往幽静的地方。

日西(rì xī)的意思:指太阳落下的方向。

三唱(sān chàng)的意思:形容人的声音高亢而激昂。

西边(xī biān)的意思:指向西方,也可以表示远离或背离。

小山(xiǎo shān)的意思:指小而不起眼的山,比喻平凡、不起眼的人或事物。

修眉(xiū méi)的意思:修整眉毛,指修饰容貌。

萦曲(yíng qǔ)的意思:形容曲线或思绪等缠绕、蜿蜒、曲折。

遮断(zhē duàn)的意思:阻止、阻挡、切断。

竹枝(zhú zhī)的意思:指某人在困境中能够保持坚强的品质和乐观的态度。

追欢(zhuī huān)的意思:追求快乐和欢乐。

总是(zǒng shì)的意思:始终如一,一直都是这样

翻译
小山阻隔了通往蓝桥的道路,遗憾的是,短暂的梦境难以飞翔离去。
长久记得她弯弯的眉毛在音乐中婉转起伏。
约定在花盛开的栏杆旁,微风吹过,她挥动衣袖,总是让我心生怜爱。
追寻欢乐,我已感到岁月匆匆,青春不再。还有那些旧时的情话。
极目远眺,那座高楼直入云霄大约千尺。
竹笛声声,如泣如诉,伴随着东升的太阳和西落的雨滴,只为你的离别而悲切。
注释
小山:形容山势陡峭。
遮断:阻挡。
恨:遗憾。
短梦:短暂的梦境。
修眉:细长美丽的眉毛。
萦曲度:婉转起伏。
花开:花朵盛开。
映风:在风中摇曳。
迟暮:晚年, 衰老。
多情:深情。
高楼:高大的建筑物。
千尺许:大约有千尺高。
竹枝:竹制的乐器。
凄断:悲伤断肠。
东日:东方的太阳。
西边雨:西方的雨。
鉴赏

这首诗是宋代词人刘一止的《青玉案》,通过对自然景物的描绘,表达了词人对逝去时光和旧情的怀念。小山蓝桥构成了一种阻隔与孤独的情境,"恨短梦、难飞去"则透露出词人对现实无奈的心境。"长记修眉萦曲度"中的"修眉"通常指女子整理鬓发,这里可能暗示着词人对美好事物的记忆和留恋。

"约花开槛,映风招袖,总是怜渠处"表达了词人对于旧地旧情的温柔情感。"追欢我已伤迟暮"则显示出词人的心境已经由积极追求转向了对时光流逝和欢乐难寻的哀伤。

最后,"犹有多情旧时句"强调了词人依然对往昔的情感念念不忘。"极目高楼千尺许"中,"极目"意指远望至极,而"高楼千尺许"则形象地表达了这种眺望的深远和渺茫。

整首词通过多重层次的意象和情感表达,展现出词人复杂的心理状态,是对个人情感世界的一种深刻描绘。

作者介绍

刘一止
朝代:宋   号:太简居士   籍贯:湖州归安(今浙江湖州)   生辰:1078~1160

刘一止(1078~1160)字行简,号太简居士,湖州归安(今浙江湖州)人。宣和三年进士,累官中书舍人、给事中,以敷文阁直学士致仕。为文敏捷,博学多才,其诗为吕本中、陈与义所叹赏。有《苕溪集》。 
猜你喜欢

杂诗五首·其四

碧树泛鲜飙,玉琴含妙曲。

佳人掩鸾镜,婉婉凝相瞩。文袿映束素,香黛宜?绿。

寂寞远怀春,何时来比目。

(0)

詶乐天咏老见示

人谁不愿老,老去有谁怜。

身瘦带频减,发稀冠自偏。

废书缘惜眼,多炙为随年。

经事还谙事,阅人如阅川。

细思皆幸矣,下此便翛然。

莫道桑榆晚,微霞尚满天。

(0)

南园

清露夏天晓,荒园野气通。

水禽遥泛雪,池莲迥披红。

幽林讵知暑,环舟似不穷。

顿洒尘喧意,长啸满襟风。

(0)

赴京旅次感怀

万里云烟绕画楼,客居无事转深愁。

秋风翠阁看初动,玉露金茎望欲流。

廿载承恩谁报主,一生僚属且封侯。

明朝努力长安道,不为晴川恋旧游。

(0)

永遇乐.京口渡江用辛稼轩韵

如此江山,几人还记,旧争雄处。

北府军兵,南徐壁垒,浪捲前朝去。

惊帆蘸水,崩涛飐雪,不为愁人少住。

叹永嘉、流人无数,神伤只有卫虎。

临风太息,髯奴狮子,年少功名指顾。

北拒曹丕,南连刘备,霸业开东路。

而今何在,一江灯火,隐隐扬州更鼓。

吾老矣、不知京口,酒堪饮否。

(0)

小塘

谁使精庐凿小塘,坐令天女试新妆。

风摇翠盖珊珊响,露裛红衣冉冉香。

棋罢雨声来绝巘,梦回月影上脩廊。

我生本自无根蒂,触处为家殊未央。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
高蟾 韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶 刘辩 黄爵滋 何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7