小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《齐天乐·其一与冯深居登禹陵》
《齐天乐·其一与冯深居登禹陵》全文
宋 / 吴文英   形式: 词  词牌: 齐天乐

三千年事残鸦外,无言倦凭秋树。逝水移川,高陵变谷,那识当时神禹。幽云怪雨。翠蓱湿空梁,夜深飞去。雁起青天,数行书似旧藏处。

寂寥西窗久坐,故人会遇,同翦灯语。积藓残碑零圭断璧重拂人间尘土霜红罢舞。漫山青青,雾朝烟暮。岸锁春船,画旗喧赛鼓。

(0)
诗文中出现的词语含义

残碑(cán bēi)的意思:指受到损坏或破坏的石碑或雕塑。也用来比喻已经衰败或失去威严的事物或人。

尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

灯语(dēng yǔ)的意思:指通过灯光的变化、摆放等方式来传递信息的一种特殊语言形式。

高陵(gāo líng)的意思:指人生短暂,时间不可挽回。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

画旗(huà qí)的意思:指虚构事物,没有实际存在的东西。

会遇(huì yù)的意思:指两个人或事物在某个时间或地点相遇并产生联系或交集。

寂寥(jì liáo)的意思:寂寥指的是孤独、冷清、寂寞无人的状态。

翦灯(jiǎn dēng)的意思:翦灯意为熄灭灯火,比喻死亡或者灭亡。

漫山(màn shān)的意思:形容遍布山野或大地的景象。

年事(nián shì)的意思:指年纪已经很大或者年龄已经很大的人。

千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。

青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。

青青(qīng qīng)的意思:青色的、绿色的、年轻的。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。

山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色

神禹(shén yǔ)的意思:形容人才出众,超群出类。

逝水(shì shuǐ)的意思:比喻时间过得很快,如流水一样逝去。

霜红(shuāng hóng)的意思:形容秋天植物受霜冻后的红色。

行书(xíng shū)的意思:行书是中国书法的一种字体,也指用行书写成的文章。

夜深(yè shēn)的意思:指夜晚时间已经很深,表示时间已经很晚了。

重拂(zhòng fú)的意思:重新擦拭,重新整理

零圭断璧(líng guī duàn bì)的意思:形容一件物品完整无缺,没有丝毫疵瑕。

翻译
夏禹光辉的业绩已翻过三千余年,眼前只剩下寒鸦数点。倚着秋树缄默无言。江河改道,高山变成深谷。在这漫长的三千多年里,幽云出谷,怪雨挥鞭。湿漉漉的萍藻,还悬垂在那根梅梁之间,趁夜深人静,它曾飞入湖底,跟凶龙进行过一场鏖战。雁群飞起,把一行大字写上蓝天。那一行行文字,莫非就是当年夏禹藏在山中的宝贵书篇。
映着西窗,我们相向而坐,故人难得有这次意外的会面。剪去灯花,与友人深居夜语。长满苔藓的断残古碑,禹庙发现的古文物,重现人间。霜叶已经凋零,惟有青山任随晨雾夕烟之变化而不改其色。漫想春日祭祀夏禹时的热闹场景:岸边停着画舫,彩绘的旗帜招展于喧哗的赛鼓声中。
注释
三千年事:夏禹在位是公元前2140年,至吴文英在世之年1250年,约为3390年,故曰三千年事。
高陵变谷:高山变为低谷。
比喻世事沧桑,变化无常。
幽云怪雨:谓风雨之不同寻常。
梁:当为禹庙之梅粱。
旧藏处:指大禹治水后藏书之处。
寂寥:寂寞寥落.指人生亦指心境。
悭:稀少。
翦灯:剪去油灯烧残的灯芯,使灯焰明亮。
积藓残碑:长满苔藓的断残古碑。
零圭断璧:指禹庙发现的古文物。
赛鼓:祭神赛会的鼓乐声。
此指祭祀夏禹的盛会。
鉴赏

这首诗描绘了一幅历史沧桑、自然变迁的画面。开篇“三千年事残鸦外,无言倦凭秋树”两句,以大河之滨为背景,通过老鸦栖息在枯树上,无言以对,表现了诗人对历史长河中兴衰更迁、物是人非的感慨。接着“逝水移川,高陵变谷, 那识当时神禹”三句,则通过自然景观的变化,追怀古代圣人禹的伟业,反映了诗人对于历史记忆的深沉思考。

中间部分“幽云怪雨。翠萍湿空梁,夜深飞去”等几句,营造了一种神秘而又有点忧郁的情绪,通过对自然景物的细腻描写,传达了诗人内心的复杂情感和对远古历史的无限向往。

后半部分“雁起青天,数行书似旧藏处。寂寥西窗久坐,故人悭会遇,同剪灯语”等句,则转入了诗人的独自沉思,通过书信交流与旧友的想念,表达了一种淡远而深长的情感。

末尾“积藓残碑,零圭断璧,重拂人间尘土。霜红罢舞”等句,以古迹的废墟和自然之美为对比,抒发了诗人对于历史沉浮、物质沦丧的感慨,以及面对现实时的心境。

整首诗以历史与自然为背景,通过对比和反思,展现了诗人深邃的情感世界和丰富的文化内涵。

作者介绍
吴文英

吴文英
朝代:宋   字:君特   号:梦窗   籍贯:四明(今浙江宁波)   生辰:约1200~1260

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。
猜你喜欢

睹弟子作颂题窗乃续韵警之·其四

普庵三颂自连拈,寄与提纲本手钳。

炉鞴稳时无钝铁,何妨矢上更加尖。

(0)

證道歌·其九十一

优游静坐野僧家,懒出廛中露爪牙。

莫怪道人无可有,清风横点白云茶。

(0)

颂四宾主·其十六

何处更容丝发许,脱体无依谁会举。

玄玄玄了说玄玄,究竟谈玄犹寐语。

(0)

颂古九十八首·其二十二

麟德殿光充六合,君臣和会少知音。

老婆饶舌重重举,杜口难开意气深。

(0)

颂十玄谈·其二演教

三世如来共所宣,至今不断少人传。

塞鸿非是人惊起,风击芦鸣写碧天。

(0)

颂十玄谈·其六尘异

三乘分别强安名,悯念群生习气深。

宝所到时城假化,何曾动步早观音。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7