- 拼音版原文全文
西 来 洞 天 宋 /胡 仲 弓 可 是 胸 中 负 怪 奇 ,一 丘 一 壑 尽 逶 迤 。自 从 猿 向 西 方 去 ,鹫 竺 飞 来 未 可 知 。
- 诗文中出现的词语含义
-
怪奇(guài qí)的意思:指非常奇特或者异常的事物或现象。
可知(kě zhī)的意思:可以知道,能够了解或明白的意思。
可是(kě shì)的意思:表示转折、对比关系,用于引出不同于前面所说的事实、情况或观点。
逶迤(wēi yí)的意思:曲折、蜿蜒。
未可(wèi kě)的意思:表示不可预测或无法确定的情况
西方(xī fāng)的意思:指地理方向上的西面,也可以引申为指西方国家或文化。
胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。
一丘(yī qiū)的意思:指数量很少、质量很低的东西。
自从(zì cóng)的意思:自从表示一个事件或情况开始以后一直延续至今。
一丘一壑(yī qiū yī hè)的意思:形容地势起伏不平,高低不平整。
- 翻译
- 然而心中怀揣着奇异的东西,哪怕只是一山一谷也都能展现出曲折蜿蜒的美。
自从猿猴向西方迁移离去,是否还有鹫鸟从竺国飞来就不得而知了。
- 注释
- 胸中:内心深处。
怪奇:奇异、奇特。
一丘一壑:形容山水景致,比喻微小的事物。
逶迤:蜿蜒曲折。
猿向西方去:古代传说中的猿猴西迁。
鹫竺:鹫鸟来自古印度,竺为古代对印度的称呼。
- 鉴赏
这首诗名为《西来洞天》,是宋代诗人胡仲弓所作。诗中表达了作者对未知领域的想象和探索精神。首句“可是胸中负怪奇”展示了诗人内心怀揣着奇异的探索欲望,对未知的世界充满好奇。次句“一丘一壑尽逶迤”描绘了他对自然山水的热爱和对远方地形的想象,暗示着洞天福地可能隐藏在那些蜿蜒曲折的山川之中。
后两句“自从猿向西方去,鹫竺飞来未可知”进一步深化了这种探索的主题,借用了“猿向西方”的神话传说,暗示着通往神秘之地的道路可能已经消失,只有通过想象或期待,如鹫竺(可能指佛教中的西方极乐世界)那样遥远的地方,才能带来新的发现和启示。整首诗寓言性较强,体现了诗人对知识探索和精神追求的执着。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
听周紫海先生话海外三山之胜
尘世难向蓬莱游,空怀三山缥缈之银楼。
年光弹指如飞电,安能一室兀坐生烦忧。
懒云先生负奇气,青瞳绿发仙人俦。
与余素心授宝诀,人间何处无丹丘。
更言曾厕仙人里,天风飒飒云雾起。
左携东王公,右携赤松子。
仙山迢迢高入云,方壶员峤气氤氲。
侧身俯视小天地,鸾嘻凤噭空中闻。
忽然驾岱舆,羽盖斑麟车。
琪花杂瑶草,六甲备行厨。
于是振衣长啸,蹑足云巅。沧海一掬,万山如拳。
白鹤翔兮凌厉,神龙下兮蟠旋。
双童醉舞兮婉转,素女含笑兮翩跹。
螺书薤篆人不识,赤文绿字谁与传?
我不知方丈之峰几万里,扶桑之木几万年?
白眼悠悠诚下士,欲往从之道如咫。
古来慧业多能仙,何必丹砂与玉髓。
秦皇汉武非仙才,鞭山驱石何为尔?
诗成笑傲俯人寰,天惊石破开心颜。
朱草纷披谁处所,白云苍莽何时还?
《听周紫海先生话海外三山之胜》【清·董思凝】尘世难向蓬莱游,空怀三山缥缈之银楼。年光弹指如飞电,安能一室兀坐生烦忧。懒云先生负奇气,青瞳绿发仙人俦。与余素心授宝诀,人间何处无丹丘。更言曾厕仙人里,天风飒飒云雾起。左携东王公,右携赤松子。仙山迢迢高入云,方壶员峤气氤氲。侧身俯视小天地,鸾嘻凤噭空中闻。忽然驾岱舆,羽盖斑麟车。琪花杂瑶草,六甲备行厨。于是振衣长啸,蹑足云巅。沧海一掬,万山如拳。白鹤翔兮凌厉,神龙下兮蟠旋。双童醉舞兮婉转,素女含笑兮翩跹。螺书薤篆人不识,赤文绿字谁与传?我不知方丈之峰几万里,扶桑之木几万年?白眼悠悠诚下士,欲往从之道如咫。古来慧业多能仙,何必丹砂与玉髓。秦皇汉武非仙才,鞭山驱石何为尔?诗成笑傲俯人寰,天惊石破开心颜。朱草纷披谁处所,白云苍莽何时还?
https://www.xiaoshiju.com/shici/73367c6a6e30a5a0718.html