未知田上劳，徒厌鼎中味。
及与农事接，方惊食者贵。
《就食》全文
- 拼音版原文全文
就 食 宋 /杨 蟠 未 知 田 上 劳 ，徒 厌 鼎 中 味 。及 与 农 事 接 ，方 惊 食 者 贵 。余 生 寡 营 求 ，念 此 岂 易 致 。况 敢 怀 寸 录 ，平 居 但 羞 愧 。
- 翻译
- 在未知的田野上辛勤劳作，只觉得锅中的食物珍贵无比。
一旦接触到农事，才惊觉食物的来之不易，作为享用者是多么奢侈。
我一生淡泊名利，想到这些，怎能轻易得到满足。
更何况我仅有一份微薄的俸禄，平时都感到惭愧不已。
- 注释
- 田上：田野上。
劳：劳作。
厌：感到厌倦。
鼎中味：锅中的食物。
接：接触。
食者：食物的享用者。
贵：珍贵。
余生：我的一生。
寡营求：淡泊名利。
岂易致：怎能轻易得到。
寸禄：微薄的俸禄。
平居：平时。
羞愧：惭愧。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对农民劳作的感慨和自我的反省。在开头，诗人通过“未知田上劳，徒厌鼎中味”两句，描绘出自己过去不曾体会到农夫在田间辛勤劳作，只是一味嫌弃家中的食物平淡无奇。接下来的“及与农事接，方惊食者贵”则表明诗人通过亲身体验农业劳动，才深刻感受到粮食来之不易，其价值非同小可。
在后半部分，“余生寡营求，念此岂易致”反映了诗人对于自己以往追求的东西较少，但回想起来，对于生活中简单而又宝贵的事物，如美食，应该更为珍惜。最后两句“况敢怀寸禄，平居但羞愧”，则是诗人表达了对自己的反省，如果自己过去有过微薄的收获，也应当感到羞愧，因为这些都来源于农夫的辛劳。
整首诗流露出诗人深厚的情感和对生活的真挚体悟，透露出了作者对于社会底层人民劳动成果的尊重与感激，以及对于个人生活态度的自我反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢