《学元翁作女儿浦口诗》全文
- 拼音版原文全文
学 元 翁 作 女 儿 浦 口 诗 宋 /黄 庭 坚 五 老 峰 前 万 顷 江 ,女 儿 浦 口 鸳 鸯 双 。惊 飞 何 处 沙 上 宿 ,夜 雨 钓 船 灯 照 窗 。
- 诗文中出现的词语含义
-
钓船(diào chuán)的意思:比喻故意引诱,设下圈套,以达到自己的目的。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
惊飞(jīng fēi)的意思:形容受到突然的惊吓而惊慌失措,如同被吓得飞起来一样。
女儿(nǚ ér)的意思:女儿指的是女性子女。在成语中,女儿往往用来比喻某种特定的事物或概念。
浦口(pǔ kǒu)的意思:指江河入海的口岸,也用来比喻重要的关口或转折点。
上宿(shàng sù)的意思:指在外地过夜。
万顷(wàn qǐng)的意思:指面积广阔,辽阔无垠。
五老(wǔ lǎo)的意思:指五位年长的长者,也可指五个有经验的人。
鸳鸯(yuān yāng)的意思:指夫妻恩爱、形影不离的意思。
五老峰(wǔ lǎo fēng)的意思:指五个年纪很大的人
- 注释
- 五老峰:指一个著名的山峰名。
万顷:形容江面非常宽广。
女儿浦口:可能是一个地名,女儿浦意味着美丽或女性聚集的地方。
鸳鸯:一种象征爱情的水鸟,常成对出现。
双:两个,这里指鸳鸯成对。
惊飞:突然飞起。
何处:不知道哪里。
沙上宿:在沙滩上过夜。
夜雨:夜晚下的雨。
钓船:停靠在河边的小船。
灯照窗:船上的灯光照亮窗户。
- 翻译
- 在五老峰下,广阔的江面延绵无尽
在女儿浦口,鸳鸯成对戏水
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富有生活气息的画面。首句"五老峰前万顷江"展现了广阔的江面,五老峰作为背景,增添了画面的壮丽。"女儿浦口鸳鸯双"则点明了地点是一个名为女儿浦的地方,鸳鸯成对出现,象征着爱情与和谐。接下来的"惊飞何处沙上宿"暗示了鸳鸯被某种声响惊扰,可能在寻找新的栖息地,引发读者的遐想。最后一句"夜雨钓船灯照窗"则描绘了夜晚的江边,一叶小舟上的灯火照亮了窗户,透露出渔夫的生活状态,也给整个场景增添了一份温馨和宁静。
整体来看,黄庭坚通过细腻的笔触,将自然景色与人文生活巧妙融合,展现出女儿浦口的独特风情,同时也寓含了诗人对人与自然和谐共处的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢