- 诗文中出现的词语含义
-
斑斑(bān bān)的意思:形容颜色斑驳、多样。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
春草(chūn cǎo)的意思:指在春天生长的草,比喻年轻的人或事物。
旦夕(dàn xī)的意思:指时间非常短暂,形容事情的发展迅速或情况的变化突然。
登楼(dēng lóu)的意思:指登上高楼或高山,从高处俯瞰,观察远景。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
境遇(jìng yù)的意思:指一个人所处的环境、遭遇的境况。
酒乡(jiǔ xiāng)的意思:指酿酒的地方或以酿酒闻名的地方。
可待(kě dài)的意思:可以等待或可靠的人或事物。
诗境(shī jìng)的意思:指使人感到如诗如画的美好环境或境地。
心期(xīn qī)的意思:心愿、志向。
倚棹(yǐ zhào)的意思:倚靠着船桨,形容船上的人靠着船桨休息或者依靠着船桨来支撑身体。
越吴(yuè wú)的意思:超越吴国。
- 翻译
- 春天的青草蔓延在吴地之间,我期待着早晚能回家。
在醉人的酒乡中遇到生病的过客,诗的意境却在与闲适僧人相遇时油然而生。
倚靠船桨在结冰的水边,登上高楼只见满山的雪花。
春风不再等待,只看见归来的白发斑斑。
- 注释
- 春草:春天的青草。
吴间:吴地。
心期:期待。
旦夕:早晚。
酒乡:醉人的酒乡。
客病:生病的过客。
诗境:诗的意境。
僧闲:闲适的僧人。
倚棹:倚靠船桨。
冰生浦:结冰的水边。
登楼:登上高楼。
雪满山:满山的雪花。
东风:春风。
归鬓:归来的白发。
斑斑:斑驳。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在春天草绿之际,行走于吴地之间,内心充满对家乡的向往与期待。诗中的“酒乡”、“逢客病”、“遇僧闲”三句,勾勒出一幅生动的旅途生活图景,其中既有偶遇旅途不适之友,也有偶遇悠然自得的僧侣,表现了诗人对人生的感悟和豁达。
“倚棹冰生浦”、“登楼雪满山”两句,则是对自然景观的细腻描绘,通过水边的冰块和山上的积雪,展现了初春时节的清冷与静谧。这些意象不仅描画出诗人所见,更传达了一种超脱尘世、寄情于自然的情怀。
最后,“东风不可待”、“归鬓坐斑斑”两句,则表达了诗人面对春天即将到来的季风,感到时光难以挽留,同时也体现出一种急迫的返乡心情。这里的“鬓”指的是头发的边缘,而“斑斑”则形容头发间雪花的点点,这既是对诗人归途所见自然美景的一种描绘,也隐喻了岁月易逝、人生如梦的感慨。
整首诗通过对旅途生活和自然景观的细腻描写,表达了诗人对家乡的深切思念,以及面对时光流逝时的心境变化。
- 作者介绍
- 猜你喜欢