小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《九日卧病时甫自津沽归道遇故人南来》
《九日卧病时甫自津沽归道遇故人南来》全文
清 / 黄节   形式: 七言律诗  押[微]韵

倦客无家病失依,孤斋九日正添衣。

登高坐废江亭约,访旧才从沽上归。

秋后风怀人比菊,梦中乡事柳成围。

何嫌药裹非良饵,自惜闲身昼掩扉。

(0)
诗文中出现的词语含义

登高(dēng gāo)的意思:指登上高山或高楼,比喻达到较高的位置或境地。

访旧(fǎng jiù)的意思:拜访老朋友或老地方

风怀(fēng huái)的意思:形容人心胸开阔,胸怀宽广,志向高远。

高坐(gāo zuò)的意思:指高居要职,地位显赫,权力大。

怀人(huái rén)的意思:怀念或思念某人。

九日(jiǔ rì)的意思:指时间短暂,形容事物转瞬即逝。

倦客(juàn kè)的意思:指疲惫的旅客或客人。

梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。

秋后(qiū hòu)的意思:指事情发生后不久,事情的结果或后果就显现出来。

无家(wú jiā)的意思:没有家,无家可归

闲身(xián shēn)的意思:指空闲、没有事情可做,没有工作或任务的状态。

药裹(yào guǒ)的意思:指用药物包裹或涂抹在伤口上,以治疗伤病。

中乡(zhōng xiāng)的意思:指中间和乡村,比喻处于两种不同环境或境地之间。

坐废(zuò fèi)的意思:指因无所事事而浪费时间,不努力工作或学习。

翻译
漂泊的游子没有了家,疾病中更感孤独,独自在小屋里度过九天,正添置衣物保暖。
登上高处,江亭的景色却让人心情低落,原本约定的探访老友只能从酒馆归来。
秋天过后,我像菊花一样怀念远方的人,梦中家乡的事物环绕着柳树。
不介意药包里并非良药,只因珍惜这闲暇时光,白天也常常关上门独处。
注释
倦客:漂泊的游子。
孤斋:独自的小屋。
添衣:增添衣物保暖。
登高:登上高处。
江亭约:江亭的约定。
沽上:酒馆。
风怀:怀念的心情。
人比菊:像菊花一样思念人。
乡事:家乡的事情。
药裹:药包。
良饵:良药。
闲身:闲暇之身。
昼掩扉:白天关门独处。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅途中感到疲惫且无家可归的游子,在秋天的九日登高望远,怀念故乡和旧友的情景。诗人通过细腻的笔触,展现了对往昔时光的深情留恋,以及目前孤独生活中的哀愁。

"倦客无家病失依" 一句,直接表达了游子内心的孤独与迷茫,没有归宿之感。接着 "孤斋九日正添衣" 描述了诗人在秋天的九日里感到寒冷,不得不加 衣以御寒,这里的“孤斋”更增添了一份寂寞。

"登高坐废江亭约,访旧才从沽上归" 这两句,描写了诗人在一个荒废的江边亭子里眺望,心中怀念着过去的人和事,以及自己从远方归来时的心情。这里的“沽上”指的是长江之滨,而“访旧才”则表达了对过往美好记忆的追寻。

"秋后风怀人比菊,梦中乡事柳成围" 这两句,通过鲜明的意象传递出诗人的思乡之情。秋天的风,常被用来形容悲凉和萧瑟,而“比菊”则是指菊花,是中国传统文化中的代表性植物之一,常与怀旧联系在一起;而梦中想起家乡的事,则如同柳树成围一般,环绕心头。

最后两句 "何嫌药裹非良饵,自惜闲身昼掩扉" 则透露出诗人对目前生活状态的不满和自我安慰。这里的“药裹”可能是指一种补品或药膳,而“非良饵”则表达了对物质生活的不满;而“自惜闲身昼掩扉”则显示出诗人珍视自己的闲暇时光,即便是在白日里,也愿意关上门窗,享受这份难得的安宁。

总体来看,这首诗通过对自然景物和个人情感的细腻描写,展现了诗人复杂的情感世界,以及对于往昔美好时光的无尽怀念。

作者介绍

黄节
朝代:清

猜你喜欢

莲花

红藕花开夏日长,薰风吹动满湖香。

清标自合称君子,却把姿容比六郎。

(0)

寒食忆逝·其一

去年此日买兰桡,薄暮轻阴转石桥。

未到平山明月上,水香深处共闻箫。

(0)

太湖石

四万八千顷,越与吴各半。

奇峰七十二,缥缈插天汉。

水土互争抟,刚者柔所判。

阴火煽洪炉,万劫馀飞炭。

成兹积铁色,纯黝等锤锻。

水精融地脉,顽璞岂受碫。

天工好斗奇,人巧谢雕钻。

风雷开窍窦,烟雨洗漫漶。

高截青岱顶,深蟠黄岳干。

古柏根磊砢,苍苔色绚烂。

横卧洞庭渚,峭立震泽岸。

中藏天下云,肯为耳目玩。

昔作江南客,屡游太湖畔。

蒹葭浩无际,洄溯日将旰。

归舟索一拳,空袖增怅惋。

何年筑石步,花鸟资萧散。

尽拔苍山根,具区在几桑。

(0)

双林逢姚子展·其一

延缘聊作苇间行,密友初闻喜更惊。

乱后重逢疑隔世,愁中过慰胜同生。

风尘面目恒饥色,患难文章变徵声。

执手欷歔仍自笑,胸中五岳几时平。

(0)

车中望腰带诸山

斜阳大道白沙明,钝马单车过县城。

鸿雁北来晴有数,乱山东去老无名。

谋生安得田夫子,誓死曾闻戚总兵。

绝塞由来关锁地,何因坐放虎狼行。

(0)

汶川

绵虒西去导江东,土俗华夷控御同。

山色秾堆牛背上,溪声乱入马蹄中。

绳桥官路通区脱,板屋人家似小戎。

今日车书皆混一,无人更说赞皇功。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾 沈传师
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7