- 诗文中出现的词语含义
-
登高(dēng gāo)的意思:指登上高山或高楼,比喻达到较高的位置或境地。
访旧(fǎng jiù)的意思:拜访老朋友或老地方
风怀(fēng huái)的意思:形容人心胸开阔,胸怀宽广,志向高远。
高坐(gāo zuò)的意思:指高居要职,地位显赫,权力大。
怀人(huái rén)的意思:怀念或思念某人。
九日(jiǔ rì)的意思:指时间短暂,形容事物转瞬即逝。
倦客(juàn kè)的意思:指疲惫的旅客或客人。
梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。
秋后(qiū hòu)的意思:指事情发生后不久,事情的结果或后果就显现出来。
无家(wú jiā)的意思:没有家,无家可归
闲身(xián shēn)的意思:指空闲、没有事情可做,没有工作或任务的状态。
药裹(yào guǒ)的意思:指用药物包裹或涂抹在伤口上,以治疗伤病。
中乡(zhōng xiāng)的意思:指中间和乡村,比喻处于两种不同环境或境地之间。
坐废(zuò fèi)的意思:指因无所事事而浪费时间,不努力工作或学习。
- 翻译
- 漂泊的游子没有了家,疾病中更感孤独,独自在小屋里度过九天,正添置衣物保暖。
登上高处,江亭的景色却让人心情低落,原本约定的探访老友只能从酒馆归来。
秋天过后,我像菊花一样怀念远方的人,梦中家乡的事物环绕着柳树。
不介意药包里并非良药,只因珍惜这闲暇时光,白天也常常关上门独处。
- 注释
- 倦客:漂泊的游子。
孤斋:独自的小屋。
添衣:增添衣物保暖。
登高:登上高处。
江亭约:江亭的约定。
沽上:酒馆。
风怀:怀念的心情。
人比菊:像菊花一样思念人。
乡事:家乡的事情。
药裹:药包。
良饵:良药。
闲身:闲暇之身。
昼掩扉:白天关门独处。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅途中感到疲惫且无家可归的游子,在秋天的九日登高望远,怀念故乡和旧友的情景。诗人通过细腻的笔触,展现了对往昔时光的深情留恋,以及目前孤独生活中的哀愁。
"倦客无家病失依" 一句,直接表达了游子内心的孤独与迷茫,没有归宿之感。接着 "孤斋九日正添衣" 描述了诗人在秋天的九日里感到寒冷,不得不加 衣以御寒,这里的“孤斋”更增添了一份寂寞。
"登高坐废江亭约,访旧才从沽上归" 这两句,描写了诗人在一个荒废的江边亭子里眺望,心中怀念着过去的人和事,以及自己从远方归来时的心情。这里的“沽上”指的是长江之滨,而“访旧才”则表达了对过往美好记忆的追寻。
"秋后风怀人比菊,梦中乡事柳成围" 这两句,通过鲜明的意象传递出诗人的思乡之情。秋天的风,常被用来形容悲凉和萧瑟,而“比菊”则是指菊花,是中国传统文化中的代表性植物之一,常与怀旧联系在一起;而梦中想起家乡的事,则如同柳树成围一般,环绕心头。
最后两句 "何嫌药裹非良饵,自惜闲身昼掩扉" 则透露出诗人对目前生活状态的不满和自我安慰。这里的“药裹”可能是指一种补品或药膳,而“非良饵”则表达了对物质生活的不满;而“自惜闲身昼掩扉”则显示出诗人珍视自己的闲暇时光,即便是在白日里,也愿意关上门窗,享受这份难得的安宁。
总体来看,这首诗通过对自然景物和个人情感的细腻描写,展现了诗人复杂的情感世界,以及对于往昔美好时光的无尽怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
太湖石
四万八千顷,越与吴各半。
奇峰七十二,缥缈插天汉。
水土互争抟,刚者柔所判。
阴火煽洪炉,万劫馀飞炭。
成兹积铁色,纯黝等锤锻。
水精融地脉,顽璞岂受碫。
天工好斗奇,人巧谢雕钻。
风雷开窍窦,烟雨洗漫漶。
高截青岱顶,深蟠黄岳干。
古柏根磊砢,苍苔色绚烂。
横卧洞庭渚,峭立震泽岸。
中藏天下云,肯为耳目玩。
昔作江南客,屡游太湖畔。
蒹葭浩无际,洄溯日将旰。
归舟索一拳,空袖增怅惋。
何年筑石步,花鸟资萧散。
尽拔苍山根,具区在几桑。