《木兰花/玉楼春·其五风前》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春信（chūn xìn）的意思：春天的消息，指春天来临的预兆。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
多情（duō qíng）的意思：形容人感情丰富，多愁善感，容易动情。
风路（fēng lù）的意思：风的方向和路径，比喻言行或消息的传播途径。
开春（kāi chūn）的意思：指春天开始到来，万物复苏，生机勃发。
阑干（lán gān）的意思：指没有任何收入或财物，一无所有的状态。
蓦然（mò rán）的意思：突然、忽然间
破鼻（pò bí）的意思：形容事情失败或受挫。
前知（qián zhī）的意思：事先知道或预测到。
去处（qù chù）的意思：指一个人或事物可以停留或归宿的地方。
神物（shén wù）的意思：指神奇的物品或者具有非凡能力的物品。
试问（shì wèn）的意思：用于引出问题或者表示询问的措辞
万物（wàn wù）的意思：指世间的一切事物，包括人、物、事、理等。
倚阑（yǐ lán）的意思：倚靠在门框上看风景或观察外面的情况。
一枝（yī zhī）的意思：指独一无二的、与众不同的一支。
真香（zhēn xiāng）的意思：形容物品或事物非常好，令人愉悦和满足。
知几（zhī jī）的意思：知道多少。
昨夜（zuó yè）的意思：指过去的夜晚，通常用来表示过去的事情或经历。
- 注释
- 寻梅：寻找梅花。
莫背：不要迎着。
东风路：东风吹来的道路。
花前：花丛中。
蓦然：突然。
幽丛：隐蔽的花丛。
知几步：还有多远。
多情：深情。
无寒助：不畏寒冷。
神物：神秘的力量或神灵。
一枝：一株。
倚阑干：倚靠在栏杆上。
昨夜：昨晚。
春信：春天的信息。
- 翻译
- 不要迎着东风去寻找梅花，梅花盛开的地方就是你的去向。
忽然间闻到浓郁的香气，试着问问花丛深处还有多远。
深情的梅花更加得到严寒的助力，万物凋零时它却得到神灵的庇护。
一枝梅花独自倚靠在栏杆上，昨晚刚开放，带来了春天的信息。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人莫将所作的《木兰花·玉楼春(其五)风前》。诗中以寻梅为主题，表达了对梅花的喜爱与欣赏。首句“寻梅莫背东风路”，提醒读者不要错过梅花盛开的方向，暗示着梅花在春风中的独特魅力。接下来，“路在花前知去处”进一步描绘了梅花香气引导前行的情景。
“真香破鼻蓦然闻”写出了梅花香气的清新脱俗，令人猝不及防地感受到。诗人询问梅花丛中的距离，仿佛在与花儿互动，体现了诗人对梅花的亲近与好奇。“多情更被无寒助”赞美了梅花在寒冬中依然傲然绽放的坚韧品格，暗含了诗人对梅花坚韧生命力的赞赏。
最后两句“一枝和雪倚阑干，昨夜初开春信度”，描绘了梅花在雪中独自开放的景象，犹如报春使者，传递着春天的信息。整体来看，这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了梅花的高洁与生机，表达了诗人对梅花的深深喜爱和敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
病夜
摵摵复摵摵，败叶檐阶迸。
冻蝇见火舞，候虫切身劲。
寒气登床帏，裘被莫与竞。
缩猬听晨鸡，更点未可竟。
偶然披衣坐，斜月入窗映。
是时心转空，一室见白净。
旬月不出门，已适适懒惰性。
会当齐彭殇，安问贫耶病。
跏趺数鼻息，耸肩索苦咏。
醒眼直到明，玄鬓应满镜。
甲辰仲冬赋呈葵园师·其三
少小苦羸疾，中岁疾良已。
西南驰王程，江山壮玉垒。
意气高岷嶓，险阻穷笮徙。
期搜蜀才彦，持以献天子。
适遘庚辛交，冬狩纪诗吏。
冲寒赴行在，伏阙泪盈眦。
明年还京师，儤直近丹戺。
草奏引古谊，论迂駴俗耳。
往岁乘滇輶，暑雨涉万里。
津梁行告疲，占爻得艮趾。
何图被恩命，沿潕下沅澧。
岁晚暂投装，百惧而一喜。
喜者亲丈席，谭经竟源委。
惧者臣精亡，无繇振颓靡。
蠠没方期岁，甄校无隙晷。
遽遭病魔侮，瞑眩不可止。
引疾幸得请，感极转汗泚。
岂不眷芳华，升庭采兰芷。
上负吾师期，下负横舍士。
赠言意深厚，三复重嘘唏。
朝廷纳群策，下士有葑菲。
安得一謇谔，靖彼万谲诡。
敝庐有孤松，贞干无曲理。
蕲保岁寒心，明明指江水。
《甲辰仲冬赋呈葵园师·其三》【清·吴庆坻】少小苦羸疾，中岁疾良已。西南驰王程，江山壮玉垒。意气高岷嶓，险阻穷笮徙。期搜蜀才彦，持以献天子。适遘庚辛交，冬狩纪诗吏。冲寒赴行在，伏阙泪盈眦。明年还京师，儤直近丹戺。草奏引古谊，论迂駴俗耳。往岁乘滇輶，暑雨涉万里。津梁行告疲，占爻得艮趾。何图被恩命，沿潕下沅澧。岁晚暂投装，百惧而一喜。喜者亲丈席，谭经竟源委。惧者臣精亡，无繇振颓靡。蠠没方期岁，甄校无隙晷。遽遭病魔侮，瞑眩不可止。引疾幸得请，感极转汗泚。岂不眷芳华，升庭采兰芷。上负吾师期，下负横舍士。赠言意深厚，三复重嘘唏。朝廷纳群策，下士有葑菲。安得一謇谔，靖彼万谲诡。敝庐有孤松，贞干无曲理。蕲保岁寒心，明明指江水。
https://www.xiaoshiju.com/shici/84967c6a5f0b7340180.html