小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《幽怀》
《幽怀》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

苫茅架竹亦吾庐病起幽怀得小摅。

爱酒已捐身外事,闭门犹读死前书

家人喜添新犊,小市奴归得早蔬。

但使身安岁中熟,敢辞老境落樵渔

(0)
诗文中出现的词语含义

病起(bìng qǐ)的意思:指病情突然加重或恶化。

辞老(cí lǎo)的意思:辞去官职或离开工作岗位,退休。

家人(jiā rén)的意思:指亲属、家庭成员。

捐身(juān shēn)的意思:为了公共利益或他人的利益而舍弃自己的生命或个人利益。

老境(lǎo jìng)的意思:指年老时的境况或状态。

邻家(lín jiā)的意思:指与自己家相邻的家庭,也泛指与自己关系亲近的人家。

前书(qián shū)的意思:指事先预先写好的书面材料或文字,用以提前准备,以备不时之需。

樵渔(qiáo yú)的意思:指人们艰苦劳动、勤劳致富的精神和行为。

身外(shēn wài)的意思:指超越个人私利,超脱尘世纷扰,追求高尚境界。

外事(wài shì)的意思:指与外国有关的事务或事情。

吾庐(wú lú)的意思:指自己的住所或居所。

小市(xiǎo shì)的意思:小市是一个形容词,指的是规模较小、不太繁华的市场或商业区。

幽怀(yōu huái)的意思:形容内心深处的思念或忧愁。

中熟(zhōng shú)的意思:中熟是指人的年龄处于中间阶段,既不年轻也不老,正值壮年。

身外事(shēn wài shì)的意思:指与个人无关的事情,不值得关注的琐事。

注释
苫茅:简陋的茅草屋顶。
架竹:用竹子搭建。
吾庐:我的房子。
病起:病愈之后。
幽怀:深藏在心中的情感。
小摅:稍微抒发。
捐身外事:抛开世俗之事。
死前书:指临终前想读的书籍。
邻家人:邻居们。
新犊:新生的小牛。
早蔬:清晨买来的蔬菜。
身安:身心安稳。
岁中熟:年年丰收。
敢辞:怎会推辞。
落樵渔:过上渔夫和樵夫的生活。
翻译
我搭建的简陋草屋竹篱环绕,病愈后心中愁绪稍有舒缓。
我已经不再关心世俗之事,只关门静读那些临终前的书籍。
邻居们因新生的小牛犊而喜悦,小贩早早归来带来了新鲜蔬菜。
只要身心安宁,年年丰收,我怎会畏惧老去,过上渔樵生活。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《幽怀》,表达了作者在病后闲居的生活状态和心境。首句“苫茅架竹亦吾庐”描绘了简朴的居所,显示出诗人对朴素生活的满足。次句“病起幽怀得小摅”流露出诗人因病痊愈而得以抒发内心情感的欣慰。

“爱酒已捐身外事”表达了诗人对饮酒的热爱,以及对世俗琐事的淡然,他更愿意沉浸在书籍的世界里,阅读那些能带给他心灵慰藉的“死前书”。接下来两句通过邻居添丁和小市买菜的生活细节,展现了邻里之间的和谐与田园生活的宁静。

最后两句“但使身安岁中熟,敢辞老境落樵渔”,诗人表达出只要身心安宁,即使年老,也愿意过上渔樵耕读的简朴生活,不以衰老为意,体现出其豁达的人生态度和对生活的淡然处之。

总的来说,这首诗以平实的语言,展现了诗人病后的生活情趣和淡泊名利的人生观,体现了陆游深沉的人生感慨和对自然生活的向往。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

送人归吴兴拜母

罨画帆归幸未迟,高堂相见妙颜怡。

庭开蛱蝶仙灵扇,户拂蟏蛸子母丝。

服贾休为南海客,求仙已得葛洪师。

采兰朝夕兼鲂鲤,莫但清斋白首时。

(0)

吕不韦

休言仲父更何亲,自是西皇太上身。

阳翟千金方返楚,邯郸一女已亡秦。

春秋有作归商贾,宾客相将盗圣人。

风俗至今倡乐盛,史公何忍记桐轮。

(0)

范蠡

浮海鸱夷一棹多,飘然应自老烟波。

身全岂合为齐相,赀累将无愧越娥。

子死千金当市井,师遗一策是岩阿。

会稽山下馀汤沐,士女犹传采葛歌。

(0)

九日舟经清远峡登高有作·其一

登高何处踏苍苔,系舸轩辕庶子台。

三峡东西千嶂合,二禺南北一江开。

松楸有泪流霜引,猿狖无声落叶催。

典尽寒衣当岁晏,芦花难禦雪花来。

(0)

园菜·其一

丈人筋力少,抱瓮命儿童。

石使云根去,泉教井气通。

空心多越蕹,大叶更胡葱。

瓜豆分棚好,终年灌溉功。

(0)

三峡涧

廿四溪潭汇,惊雷响不通。

如何三峡水,都在一桥中。

白喷炎天雪,寒吹古涧风。

栖贤僧舍外,坐久瀑声空。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
郑经 阮元 谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷 司空曙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7