小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《悲春》
《悲春》全文
唐 / 殷济   形式: 古风  押[真]韵

青青柳色万家春,独掩荆扉苦辛

山月有时来照户,蕃歌无夜不伤人

荒村寂寂鸡鸣早,穷巷喧喧犬吠频。

(0)
诗文中出现的词语含义

荒村(huāng cūn)的意思:指荒凉贫困的村庄或地方。

寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清

鸡鸣(jī míng)的意思:鸡鸣是指天亮的时候,鸡鸣声响起,也比喻事情的真相或实情被揭示出来。

荆扉(jīng fēi)的意思:指门户之间的荆棘和木门,比喻困难重重,难以进入或通过。

苦辛(kǔ xīn)的意思:形容经历了辛苦和痛苦。

柳色(liǔ sè)的意思:指柳树的颜色,也用来形容春天柳树的绿色。

青青(qīng qīng)的意思:青色的、绿色的、年轻的。

穷巷(qióng xiàng)的意思:指贫穷的巷子或街道,也用来比喻境况困顿、贫困潦倒。

犬吠(quǎn fèi)的意思:指小狗的叫声,比喻微不足道的声音或无足轻重的事物。

伤人(shāng rén)的意思:伤害他人身体或感情。

喧喧(xuān xuān)的意思:喧闹、嘈杂

有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候

万家春(wàn jiā chūn)的意思:形容春天的气息弥漫到每个家庭,万物复苏。

翻译
满眼青翠的柳树映着春天的气息,独自一人关上柴门面对艰辛的生活。
山间的月亮偶尔照亮门窗,异族的歌声却无时不在触动人心。
荒凉的村庄清晨鸡鸣声早早响起,贫穷的小巷狗叫声频繁回荡。
注释
青青:形容柳树的颜色翠绿。
柳色:柳树的绿色。
万家:指众多的人家。
春:春季。
独:独自。
荆扉:简陋的柴门。
苦辛:艰难困苦。
山月:山上的月亮。
照户:照进窗户。
蕃歌:异族的歌曲。
伤人:触动人心。
荒村:荒芜的村庄。
寂寂:寂静无声。
鸡鸣:鸡叫。
早:清晨。
穷巷:贫穷的街道。
喧喧:嘈杂。
犬吠:狗叫。
频:频繁。
鉴赏

这首诗描绘了一种萧索孤寂的春日景象,诗人通过对自然景物的描述,抒发了自己的哀伤情怀。

"青青柳色万家春"一句,以柳树的绿意表达了春天的到来,但这种普遍的生机却与诗人的孤独感形成对比。"独掩荆扉对苦辛"则揭示了诗人内心的悲凉,他独自一人关闭门户,面对着自己的不幸和辛酸。

"山月有时来照户"这一句写出了夜晚山间明月偶尔洒落到家中的情景,而"蕃歌无夜不伤人"则表达了诗人在听闻边塞哀怨的胡笳之声中,感受到的是一种永恒的悲哀,这种声音似乎总是在夜晚响起,触动着人们的心。

最后两句"荒村寂寂鸡鸣早,穷巷喧喧犬吠频"描绘了清晨乡村的宁静与边远小村的喧闹。鸡鸣和犬吠成为了诗人孤独生活中的背景音,显得格外凄凉。

整首诗通过对比和反差的手法,表达了诗人对于春天美好的无奈感受,以及个人的悲哀与世间的喧嚣形成鲜明对照。

作者介绍

殷济
朝代:唐   籍贯:德宗时

代宗、德宗时人。曾入北庭节度使幕府。北庭陷蕃前后,被吐蕃所俘。敦煌遗书伯三八一二收其诗14首,多为陷蕃前后作,诗意伤感凄凉。事迹据其诗推知。《全唐诗续拾》据之收入。
猜你喜欢

鸳鸯湖棹歌·其四

宝带河连锦带斜,精严寺古黯金沙。

墙阴一径游人少,开遍年年梓树花。

(0)

竹枝图

鸠雨初晴苦竹生,满江明月动秋声。

他年炼骨轻如叶,拟踏风梢散袖行。

(0)

江南农事图

四月江南农事兴,沤麻浸谷有常程。

莫言娇细全无事,一夜嬠车响到明。

(0)

画堂春.雨中杏花

轻阴池馆水平桥,一番弄雨花梢。微寒著处不胜娇,此际魂销。

忆昔青门堤外,粉香零乱朝朝。玉颜寂寞淡红飘,无那今宵。

(0)

咏石灰

千锤万击出深山,烈火焚烧若等闲。

粉身碎骨全不顾,要留清白在人间。

(0)

赠别祝彦明

怅望临荒蹊,驱驰骋遐步。

江纡练月初,山标綵霞暮。

天长路易迷,水深舟难渡。

征人去不息,倦仆立相顾。

此时悲送君,安能发不素。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
左思 毕沅 刘大櫆 陈继儒 张英 鲜于枢 张岱 元绛 李华 孙逖 万寿祺 高鼎 严维 陈羽 蒋廷锡 虞世南 叶绍翁 王粲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7