《洪云岩有和谢之·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
故山（gù shān）的意思：指离开家乡、远离故乡的感受，也可以用来形容思乡之情。
衡峰（héng fēng）的意思：指衡量事物的标准或准则。
花期（huā qī）的意思：花期指花朵盛开的时间段，也用来形容事物发展、达到高峰的阶段。
江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。
解开（jiě kāi）的意思：打开被束缚、封闭的东西。
老怀（lǎo huái）的意思：指老年人的心情、情感。
早晚（zǎo wǎn）的意思：指时间迟早会到来，表示某种情况或结果无论如何都会发生。
自是（zì shì）的意思：自然是如此，毫无疑问
- 翻译
- 春天接近衡山之巅，大雁又开始归巢
年迈的心不再怀念故乡的梅花
- 注释
- 春近：春天来临。
衡峰：衡山之巅。
雁又回：大雁归来。
老怀：年迈的心情。
休忆：不再怀念。
故山梅：故乡的梅花。
花期：花开的时节。
江南：江南地区。
早：早于其他地方。
早晚：迟早。
湘南：湖南南部。
解开：解除寒冬。
- 鉴赏
此诗描绘了春天来临，衡山之巅雁鸟归来的景象。诗人心怀故土，对于昔日所居之地的梅花难以忘怀。在江南，这个时节，花开得更早，而在湘南，这些美好的景致不久也将展现。这首诗通过春日山水、花鸟往事，抒发了诗人对故土的深情和对自然美景的赞美之情。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
答赠张大允文
老夫自解金陵棘，不贷头颅镜中白。
五言长城拉攞坏，千尺糟丘干欲坼。
卖身但拟作佛奴，拄口何曾问欢伯。
汝父差贪子云字，世人任学廷尉客。
偪侧何偪侧，蜗庐斗大聊自适。
春风骀荡啼?鹠，门前剥啄劳诗邮。
商声嘹亮动金石，尺素错落蟠银钩。
自云于世无所求，但愿一识韩荆州。
闻之白香山，何人得似张公子，两首诗轻万户侯。
我意或不然，汝家故事须封留。
然后归从松子游，我歌不再汝勿酬。
男儿堕地各努力，出世入世俱千秋。