- 诗文中出现的词语含义
-
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
分破(fēn pò)的意思:指分裂破裂,形容团结破裂或分裂破碎。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
见王(jiàn wáng)的意思:指拜见君王,也可泛指拜见上级领导。
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
九春(jiǔ chūn)的意思:指很长时间,久远的春天。也用来比喻等待、期盼已久的事物。
丽曲(lì qǔ)的意思:形容音乐或歌声美妙动听。
平分(píng fēn)的意思:平均分配,使各方面均衡。
散人(sàn rén)的意思:指没有固定职业、没有固定住所的人。
爽心(shuǎng xīn)的意思:形容心情舒畅、愉快。
王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。
新词(xīn cí)的意思:指新近出现的词语。
心神(xīn shén)的意思:指心思、精神、思想等。
月平(yuè píng)的意思:月亮平安地悬挂在天空中。形容事物处于平和、安定的状态。
- 翻译
- 已经很久没见到他了,整整九个春天过去了。
他的新词佳曲总是能振奋人心,让人清爽舒畅。
- 注释
- 王孙:古代对贵族青年的称呼,这里指某位文人。
九春:九年,极言时间之长。
新词丽曲:新颖优美的诗词歌曲。
爽心神:使人心情愉快,精神焕发。
风月:泛指美好的时光或男女之情。
平分破:平均分配,这里可能指才华共享。
江湖一散人:指在世间漂泊、不拘于俗的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里的作品,体现了诗人对友人的怀念之情以及对自然景象的细腻描绘。首句“不见王孙今九春”表达了诗人对旧日好友的思念,那位王孙如今已经不知所终,而时间却在不断流逝,已经是第九个春天了。
第二句“新词丽曲爽心神”则转向诗人当前的心境,他通过创作新的诗歌和音乐来抚慰自己的心灵。这两句交织出一幅时光易逝、人事变迁的画面,同时也展示了诗人在面对离别时,通过艺术来安慰自己内心的方式。
第三句“只言风月平分破”中,“风月平分”常用来比喻美好的自然景象,而“破”则意指打破或是超越,这里可能暗示诗人对于现实与理想之间差距的感慨,或许是在表达他对自然美景的独特感受和理解。
最后一句“却是江湖一散人”中,“江湖”在古代文学中常用来比喻社会或世间,而“一散人”则意味着一个人孤单地漂泊。这句话强调了诗人在广阔的世界中的孤独与无依,他可能是一位飘零于世的文人。
总体来说,这首诗通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发,展现了一种超脱世俗、自我安慰的情怀,同时也透露出一种淡淡的忧伤与孤独。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
早梅芳近.辛亥中秋后三日,澹庵招同彊村汎舟,越来溪寻石湖居士故迹,自横塘载月而归
水荭疏,霜叶冷,一塔招提境。
歌钿尘断,画舸波閒见明镜。
故桥鸥鹭迹,坏壁龙蛇影。
看云归鸟没,客思正孤迥。缓清觞,揽素景。
秋倦登临兴。侵溪渔火,蹋月菱讴半烟暝。
泪添波入酒,梦破山横枕。漫重来,载愁湖上艇。