《春来风雨无一日好晴因赋瓶花二绝·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不来（bù lái）的意思：不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。
柴荆（chái jīng）的意思：指人或事物虽然外表寒酸、不起眼，但内在却有很高的价值和能力。
春色（chūn sè）的意思：形容春天的景色美丽绚丽。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
分春（fēn chūn）的意思：指冬天即将过去，春天即将到来。
好怀（hǎo huái）的意思：指心胸宽广，慈悲善良，对人对事都能以宽容的态度来对待。
疋似（pì sì）的意思：形容极其相似或极其相像。
三分（sān fēn）的意思：指将事物或情况分为三个部分，表示平分或分配。
终日（zhōng rì）的意思：整天，一整天
- 翻译
- 酒已变凉，花朵也带着寒意，心中没有欢愉，这扇柴门又是为谁而开？
春天的三分美景和三分雨水相伴，就像东风原本就不会轻易到来一样。
- 注释
- 酒冷：酒已变凉。
花寒：花朵带着寒意。
无好怀：心中没有欢愉。
柴荆：简陋的木门。
终日：整天。
为谁：为了谁。
春色：春天的景色。
雨：雨水。
疋似：犹如。
东风：春风。
本不来：原本就不会轻易来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品《春来风雨无一日好晴因赋瓶花二绝(其二)》。诗中，诗人以细腻的笔触描绘了春日里风雨连绵，使得春色和美景都无法尽展的场景。"酒冷花寒无好怀"一句，通过酒的冷清和花的寒意，表达了诗人内心的落寞与愁绪，暗示了天气的不佳影响了赏心乐事。"柴荆终日为谁开"进一步强调了这种孤独感，仿佛连家门都失去了迎客的热情。
接下来两句"三分春色三分雨，疋似东风本不来"运用了夸张和拟人的手法，将春色和雨比作三分，暗示了风雨占据了大部分春光，而东风（春风）似乎并未如约而至，更增添了诗人对美好时光未能如愿的遗憾。整体来看，这首诗以景寓情，表达了诗人对春日风雨的无奈和对晴朗春光的向往。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
除夜宿江下逆旅呈甥陈宗器
在家随俗坐守岁，逆旅无聊卧向晨。
旧隐荒凉栖鹤怨，端门邂逅画鸡新。
知非早似蘧伯玉，将贵谁欺朱买臣。
幸自樽中留得酒，与君随分庆长春。
戏画古松真清斋前
轮囷复离奇，不柏亦不栗。
吾庐非夏社，嘉树伊谁植。
刳心谢吹嘘，强骨馀霹雳。
峥嵘历风霜，偃蹇岂朝夕。
客从何方来，一睹心眼惑。
怪此苍蛟龙，落莫依屋壁。
不知造物工，输写入笔力。
轻明绝纤埃，冥晦滴浓黑。
皮坚皵鳞甲，叶老攒予戟。
古工予不师，挥扫恣淋沥。
盘礴醉且狂，讵识韦与毕。
虽云不造极，要自出胸臆。
当知后凋操，不在翰墨迹。
地瘠山骨出，天低云气逼。
俯仰辄有碍，巨干那能直。
翻令栋梁姿，郁屈自局蹐。
安得少陵绢，一扫二千尺。
会看十八公，高压三品石。