《自问》全文
- 注释
- 黑花：这里可能象征着生活的艰难或心情的沉重。
满眼丝：形容烦恼或忧愁如丝般缠绕。
早衰：指因压力和困扰导致的未老先衰。
病因愁：疾病因愁苦而起。
宦途：指仕途，即做官的人生道路。
气味：这里指的是官场的风气或环境。
谙尽：完全了解，熟知。
五十不休：在古代，五十岁被认为是接近退休的年龄。
何日休：问何时才能得到休息或解脱。
- 翻译
- 黑色的花朵映入眼帘，如同满头的白发，早早地因病痛和忧愁衰老。
官场的滋味我已经熟悉得不能再熟悉，年过半百还不退休，何时才能停下脚步呢？
- 鉴赏
这首诗是白居易的《自问》，表达了诗人对自己身心状态和未来的人生态度的深刻反思。"黑花满眼丝满头，早衰因病病因愁"两句描绘了诗人的身体和精神都受到了困扰，年纪轻轻就显得老态龙钟，疾病缠身，忧虑成堆。这不仅是对肉体之痛的写照，更是心灵之伤的流露。接着"宦途气味已谙尽"一句，则透露出诗人对于仕途生活已经了然于心，无需再去追求，因为他已经深刻理解了其中的滋味和无常。
最后，"五十不休何日休"这句则是诗人对自己未来的担忧，他在质问自己，在五十岁尚未停歇之时，又该在哪一天才能真正休息。这里的“休”字，不仅指身体上的休息，更有心灵上的解脱。这不仅是对个人生命历程的思考，也反映了诗人对于生命意义和价值的探索。
整首诗语言朴实，情感真挚，透露出一种超脱世俗、向往精神自由的心境。白居易以其特有的平易与深刻，为后人留下了这首表达内心独白的佳作。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢