弟过江东得附辞，奠犹乖往恸奚为。
《七月十有五夜一再梦故舒州使君侍御公宛如平生且于其案间得若纸若缯者一沓皆公所书或印者翻之有如帜者三有曰苛政曰赃吏忘其一焉问傍立者以何所用云始朝议欲遣公为某使故建此云觉而赋诗四绝·其三》全文
- 注释
- 弟：弟弟。
过：渡过。
江东：指长江以东地区，这里可能代指弟弟所在的地方。
得：能够。
附辞：捎来书信。
奠：祭奠。
乖：不合。
往：过去的。
恸：悲痛。
奚为：为何，有什么用。
情真：真情实感。
幽明：生死两界。
负：违背。
贫病：贫困和疾病。
牢人：困顿的人。
甚絷维：非常束缚，深感困扰。
- 翻译
- 弟弟渡过长江时，能捎来书信，但祭奠已不合时宜，悲伤又有何用。
真情并未觉得对生死有所违背，只是贫困疾病束缚了我，让我十分忧虑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，表达了他对亡故的舒州使君侍御公的深深怀念。诗中描述了他在梦中与故人相见，发现了一些似乎是公所书写的纸张或丝织品，上面有"苛政"和"赃吏"等字样，可能是为即将出使的准备。诗人感慨万分，觉得即使阴阳两隔，故人的精神和遗志仍然萦绕在心，对他的情感深感真实，没有辜负他生前的期望。同时，诗中也流露出诗人自身的贫困疾病之苦，使得他对故人的思念更加深重，如同被束缚。整首诗情感真挚，哀而不伤，展现了诗人对故人的深切怀念和对生活的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢