《春雨·其二》全文
- 注释
- 柳:柳树。
著:落下。
轻黄:淡黄色。
欲:想要。
染衣:给衣服染色。
汀:水边的平地。
漠漠:形容沙多而广。
草菲菲:草木稀疏的样子。
晓风:早晨的风。
寒烟:冷清的烟雾。
碧:青绿色。
无数:很多。
鸳鸯:一种水鸟,常成对出现。
溪上:溪流上。
飞:飞翔。
- 翻译
- 柳树飘落的黄色叶片仿佛要给衣裳染色
水边沙滩上草木稀疏,一片荒凉
- 鉴赏
这是一首描绘春天景色的绝句,作者徐玑是宋代诗人,以细腻的笔触描绘了春天的景象。首句"柳著轻黄欲染衣",形象地写出新生的柳树叶片初生,颜色微黄,仿佛要给人们的新衣增添一抹春色。"汀沙漠漠草菲菲",则描绘了水边草地上的茂盛景象,"菲菲"形容草木繁密,一片生机盎然。
后两句"晓风吹断寒烟碧,无数鸳鸯溪上飞",进一步描绘了早晨的清新氛围。晓风轻轻吹过,带走了夜晚的寒意,使得碧绿的烟雾散去,显得更加明亮。画面中,成双成对的鸳鸯在溪水上飞翔,增添了浪漫与和谐的气息,象征着春天的爱情与欢乐。
整体来看,这首诗通过细腻的观察和生动的描绘,展现了春天的生机与活力,以及自然之美,体现了宋诗清新自然的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢