小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《行春野外》
《行春野外》全文
宋 / 宋祁   形式: 五言律诗  押[虞]韵

绿野阳膏动,春旗出晓衢。

川长罗后乘,林转隐前驱

早蕊红粘杏,轻苞紫缀榆。

桑郊不敢问,直为使君愚。

(0)
拼音版原文全文
xíngchūnwài
sòng / sòng

绿yánggāodòngchūnchūxiǎo

chuānchángluóhòuchénglínzhuǎnyǐnqián

zǎoruǐhóngniánxìngqīngbāozhuì

sāngjiāogǎnwènzhíwèi使shǐjūn

诗文中出现的词语含义

不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。

春旗(chūn qí)的意思:指春天时节国家的旗帜。

后乘(hòu chéng)的意思:指事后乘便宜,利用别人的错误或不幸来谋取个人利益。

前驱(qián qū)的意思:前驱指的是前面引领或开创道路的人或事物,也可以指前人的先驱或开创者。

使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。

翻译
绿色的田野沐浴着阳光,春天的旗帜在清晨的街道上飘扬。
河流两岸,官员们的车驾排列有序,树林间他们的队伍时隐时现。
早开的花朵像红色的杏花粘连枝头,轻盈的紫色小包点缀着榆树。
不敢询问那片桑树林,只因我是使君身份,显得有些愚拙。
注释
阳膏:形容阳光温暖如膏,明亮照人。
春旗:春天的旗帜,可能指官府或节日的标志。
罗后乘:官员们的车驾行列。
使君:古代对州郡长官的尊称。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日郊野风光图。诗人以优美的笔触,捕捉了大自然在春天复苏时的各个侧面。

"绿野阳膏动"一句,以"绿"和"膏"两个字生动地传达出春天草木恢复生机的景象。"春旗出晓衢"则描绘了清晨露珠如同战旗,预示着春意渐浓。

接下来的"川长罗后乘,林转隐前驱"两句,展现了诗人在自然中的漫游,川流不息,林木回旋,给人一种动感和深远之美。

"早蕊红粘杏,轻苞紫缀榆"细腻地刻画了春天花开的景象。早晨的花朵如同粘在杏树上,而轻盈的苞片则缠绕于榆树周围,色彩斑斓。

最后两句"桑郊不敢问,直为使君愚"表达了诗人对于春天美景的赞叹,同时也流露出了一种谦逊和自嘲的情感。"桑郊"即桑树成荫的地方,诗人以此隐喻自己在自然之中微不足道,只是因为对使君(指朝廷官员)的愚忠而不敢多问。

整首诗流露出诗人对于大自然的热爱,以及对于春天美好景象的细腻描绘。同时,诗人的情感表达也体现了宋代文人的内敛和含蓄。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

共城十吟·其一春郊閒居

居处虽近郭,不欲登城市。

尽日客不来,至夜门犹闭。

院静春正浓,窗閒昼复寐。

谁知藜藿中,自有诗书味。

(0)

同子瞻泛汴泗得渔酒二咏·其二

懒思久废诗,病肠不堪酒。

强颜水石间,滥迹宾主后。

不知白浪翻,但怪青山走。

莫随使车尘,岂畏严城斗。

(0)

次韵杨立之十一官府馆二篇·其一

固无政术效前贤,又乏诗名继乐天。

连岁出藩居善地,何时负郭有良田。

回风已隔三山路,讲德难偕四子篇。

满目胜游都未到,且将图画与人传。

(0)

有感

老鬓若霜蓬,如何独守穷。

还家犹作客,废学愿为农。

日月龙蛇雨,山川虎豹风。

床头新酿熟,思与故人同。

(0)

鲁墟行

今兹水用事,檐雨四十日。

祷祈遍群望,鱼蟹入家宅。

小民例煎迫,在在绝粒食。

圣人制邦国,休养觊生活。

本根者州县,父母资牧伯。

夫何失其理,致使为盗贼。

犯之复无赦,恐负天地德。

昨来诸暨变,本以鹾故得。

有司屡杀戮,势欲与之敌。

民生各良性,岂独肆凶慝。

饥寒迫于后,妻子时动色。

那知刀锯威,乃甚沟壑厄。

市人起相战,争利初殴击。

吾非志剽掠,解后有其迹。

王官亦人耳,闻此宜隐恻。

不然罹宪网,无暇谋复出。

呜呼不得已,天下盖非一。

横尸类鸡狗,斩刈遽狼藉。

颇闻动官军,馀党收捕急。

傥非劝本务,有死民不易。

是时天复雨,省宰到层毕。

夫民使之饱,不饱亦吾匹。

丁宁善其生,泪下死魂魄。

(0)

栖闲堂

纷纷世界多金宝,试觅一闲何处讨。

天公忌闲亦惜闲,似欲人人忙里老。

长安道上人如烟,信有阴阳错昏晓。

食升衣尺我类渠,玉带金鱼为谁好。

上而公相下百官,鞅掌其身发华皓。

出临民庶或愧色,归对妻儿仍热恼。

农商工贾各有役,何况倡优及舆皂。

岂如老龚缚屋看青山,赁地于邻甘种稻。

有男肯穫女习纺,布褐藜羹事翁媪。

天怜老龚忙为贫,报以一闲非草草。

乃知富贵天不惜,闲处闲人古来少。

问龚胡为闲处栖,告以中恬外无扰。

家传古书数万卷,充栋牙签四围绕。

兴来拈读拂蠹鱼,兴尽留残听啼鸟。

花阴坐久看日转,叶径行稀任风扫。

问闲何味作何说,口不能言心自了。

初从太白得微遇,晚向渊明饱问道。

区区拟议已不闲,非作非休此其稍。

我闻如是三叹息,苦恨当年归不早。

闲中之味肯见分,亦欲诛茅镜湖小。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7