小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《凤栖怨》
《凤栖怨》全文
唐 / 颜舒   形式: 五言律诗  押[尤]韵

佳人莫愁珠箔上花钩。

清镜鸳鸯匣,新妆翡翠楼

捣衣明月夜,吹管白云秋。

惟恨金吾子,年年陇头

(0)
拼音版原文全文
fèngyuàn
táng / yánshū

jiārénmíngchóuzhūshànghuāgōu
qīngjìngyuānyāngxiáxīnzhuāngfěicuìlóu

dǎomíngyuèchuīguǎnbáiyúnqiū
wéihènjīnniánniánxiànglǒngtóu

诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

吹管(chuī guǎn)的意思:指人言过其实、夸大其词、吹嘘。

翠楼(cuì lóu)的意思:指建筑物或庭园中的绿色楼阁。

捣衣(dǎo yī)的意思:指人们一起努力,共同完成一项工作或任务。

翡翠(fěi cuì)的意思:指美丽的绿宝石,也用来形容美丽的景色或物品。

佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。

金吾(jīn wú)的意思:金色的守卫,指守卫皇宫或重要场所的卫士。

陇头(lǒng tóu)的意思:陇头是一个形容词,用来形容人或事物处于领先地位或是最重要的位置。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

莫愁(mò chóu)的意思:不必担忧、不必忧愁

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

清镜(qīng jìng)的意思:指心地纯洁,没有杂念。

吾子(wú zǐ)的意思:指自己的儿子,也可以泛指自己的后代。

鸳鸯(yuān yāng)的意思:指夫妻恩爱、形影不离的意思。

月夜(yuè yè)的意思:指夜晚的月亮和夜色,常用来形容夜晚的美丽和宁静。

珠箔(zhū bó)的意思:形容非常华丽、美丽的东西。

金吾子(jīn wú zǐ)的意思:金吾子是一个古代成语,意为皇帝的亲信宦官。

翻译
美女名叫莫愁,在珠帘上挂花钩。
在明亮的铜镜中,鸳鸯图案的首饰盒映照着她的新妆打扮。
在明亮的月光下,她捣洗衣物,秋天的白云下,笛声悠扬。
只遗憾那些金吾卫士,每年都在边关的陇头驻守。
注释
佳人:美女。
名:名字。
莫愁:古代美女的名字。
珠箔:珠帘。
花钩:装饰有花的帘钩。
清镜:明亮的镜子。
鸳鸯匣:刻有鸳鸯图案的首饰盒。
翡翠楼:用翡翠装饰的楼房,代指女子的闺房。
捣衣:古时妇女洗衣的动作,这里指缝制寒衣。
明月夜:明亮的月夜。
吹管:吹奏乐器。
白云秋:秋天的白云。
金吾子:古代官职名,负责京城治安。
年年:每年。
陇头:边关,这里指战场或边陲。
鉴赏

此诗描绘了一位女子的美丽和其生活情景,通过细腻的笔触展现了古代女性的闲适与哀怨。开篇“佳人名莫愁,珠箔上花钩”两句,勾勒出女主人公不仅美貌,而且拥有着精致的装扮,每一件首饰都透露出她的高贵和细心。

接着,“清镜鸳鸯匣,新妆翡翠楼”进一步描绘了她的生活环境,如同仙境一般,既体现了她高雅的生活品味,也反映出她对美的追求和享受。

“捣衣明月夜,吹管白云秋”两句,则转换了场景,从室内到户外,展示了女子夜晚在明月下捣衣,秋日里吹奏笛子的情景。这些平淡的家务劳动和艺术享受,透露出她的闲适生活和对美好事物的热爱。

最后,“惟恨金吾子,年年向陇头”则流露出诗人的一丝哀怨。金吾子可能是女子心中所思念的人,而每年看到他向着边塞(陇头)的方向离去,无疑让这位女子感到悲伤和无奈。

整首诗通过对细节的刻画,展现了古代女性的生活片段以及她们内心的情感波动。色彩斑斓,意境淡远,使人仿佛能够穿越时空,与那位佳人一同体验她的喜怒哀乐。

作者介绍

颜舒
朝代:唐

生卒年不详。曲阜(今属山东)人。天宝时登制举。事迹见《登科记考》卷二七。《全唐诗》存诗1首。
猜你喜欢

杂曲歌辞·其二鹧鸪词

越冈连越井,越鸟更南飞。

何处鹧鸪啼,夕烟东岭归。

岭头行人少,天涯北客稀。

鹧鸪啼别处,相对泪沾衣。

(0)

硖石遇赦

天网初开释楚囚,残骸已废自知休。

荷蓑不是人间事,归去沧江有钓舟。

(0)

题南鉴公山房

竹房开处峭,迥挂半山灯。

石磬敲来穴,不知何代僧。

讲归双袖雪,禅起一盂冰。

唯说黄桑屐,当时着秣陵。

(0)

投文得仕而今少,佩印还家古所荣。

(0)

王粲销忧日,江淹起恨年。

带川遥绮错,分隰迥阡眠。

膴膴横周甸,莓莓阙晋田。

方知急难响,长在鹡鸰篇。

(0)

依韵修睦上人山居十首·其二

云泉日日长松寺,丝管年年细柳营。

静躁殊途知自识,荣枯一贯亦何争。

道傍病树人从老,溪上新苔我独行。

若见净名居士语,逍遥全不让庄生。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7