鸡栖伯厚去,犊驾太丘过。
- 诗文中出现的词语含义
-
薜萝(bì luó)的意思:指藤本植物的一种,比喻人或事物的形象美丽而娇嫩。
长者(zhǎng zhě)的意思:指年长者,尊称年长的人。
车辙(chē zhé)的意思:指车轮辗过的痕迹或沿途遗留下的痕迹。比喻前人的经验或前人留下的成果。
骥尾(jì wěi)的意思:形容人的仪表或文章的结尾出色。
鸡栖(jī qī)的意思:比喻依附在别人身上,没有自己的主见和能力。
及门(jí mén)的意思:指能够达到一定的水平或程度。
骊驹(lí jū)的意思:指才华出众、有出色才能的年轻人。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
且莫(qiě mò)的意思:表示劝告或告诫对方不要轻易行动或说话,暂时保持安静或不要妄动。
全家(quán jiā)的意思:指一个家庭中的所有成员,也可泛指一个团体的所有成员。
雀罗(què luó)的意思:形容细密纷乱的花纹或装饰。
人望(rén wàng)的意思:人们对一个人的欣赏和尊重。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
生疑(shēng yí)的意思:怀疑,对某事产生疑问或不确定的态度。
时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常
俗人(sú rén)的意思:指平凡庸俗的人,没有见识和修养的人。
通车(tōng chē)的意思:指交通工具正式开始运行,通行畅通。
往往(wǎng wǎng)的意思:常常,经常
蜗舍(wō shè)的意思:指房屋狭小简陋,像蜗牛的住所一样。
小径(xiǎo jìng)的意思:小径指的是狭窄的道路,比喻行走的途径狭小而不起眼。
- 注释
- 车辙:道路留下的痕迹。
俗人:普通人。
崖返:看见山崖就返回,比喻不愿深入。
蜗舍:简陋的小屋。
雀罗:雀网,比喻门庭冷落。
伯厚:人名,可能指离去的人。
太丘:人名,可能指来访者。
骥尾:骏马的尾巴,比喻依附权贵。
骊驹:黑色的马,这里指马。
泄柳:比喻泄露心事。
纳意:接纳心意,理解对方。
- 翻译
- 小路已开通车辙,全家藏身于薜荔和萝藤间。
世俗之人看到山崖便返回,年长者来访此地却不少。
人们常常知道这是简陋的小屋,时常有人敲打雀罗门求见。
鸡窝空了,因为伯厚已经离去,牛车经过,那是太丘的身影。
暂且跟随骏马的尾巴寻求庇护,美丽的黑马请勿歌唱。
我一生疑惑是否像柳树般泄露心意,对此我该如何应对呢?
- 鉴赏
这首诗描绘了一种隐逸生活的景象。开篇“小径通车辙,全家隐薜萝”表明诗人居住在一个偏僻的小路上,家人都隐藏在野草丛中,这是一种逃避世俗纷扰、寻求宁静生活的写照。“俗人望崖返,长者及门多”则是说普通百姓往往会远离喧嚣,而年长的智者却常常来到这里,可能是在寻找内心的平和与智慧。
“往往知蜗舍,时时叩雀罗”诗人通过观察昆虫之家和鸟儿的栖息,表达了对自然界生灵安居乐业的赞美。接下来的“鸡栖伯厚去,犊驾太丘过”则是借用古代伯厚和太丘的故事,表达一种超脱世俗、追求高洁品格的愿望。
“骥尾聊同托,骊驹且莫歌”此句通过对马匹的描述,传递了一种急切或不安的心情,可能是诗人内心对于某些事情的不满与困惑。最后,“平生疑泄柳,不纳意如何”则表达了诗人对于某些事物的怀疑和不解,或者是对待人接物的态度产生了质疑。
整首诗通过描写自然景物和隐逸生活,反映了诗人内心的宁静与孤独,同时也流露出对世俗纷争的一种批判和超越。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春晴纵步
策杕随春风,萋萋芳草绿。
陌上花正开,田中雨新足。
彩鸠呼其妇,乌犍舐孤犊。
双雉何翩翩,翻飞起林麓。
紫燕寻旧巢,仓庚出幽谷。
柔桑叶始抽,蚕种犹未浴。
野人自耦耕,稚子相戏逐。
忽逢一老翁,招邀过茆屋。
指顾儿与孙,床头酒初熟。
瓢分腊酝清,不用葛巾漉。
一杯复一杯,覼缕说乡俗。
礼义日衰谢,诗书少人读。
田园苟岁时,人情多反复。
天道亦好还,此俗终当复。
老翁何时见,庶几豁双目。
临别重丁宁,莫向他人续。
古出塞曲
少小事戎行,许身汉飞将。
逸气每凭陵,壮心多慨忼。
昨日羽书至,匈奴近边障。
耿耿不能寐,上马驰北乡。
宝剑耀龙文,雕弓插虎韔。
横行绝域中,飒飒雄姿王。
阴风度漠高,杀气连云涨。
一箭落旄头,群胡胆已丧。
单于献辕门,阏氏获毡帐。
志在净烟尘,岂顾身被创。
归来论勋业,敢儗麒麟上。