- 诗文中出现的词语含义
-
不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。
急景(jí yǐng)的意思:形容景色急速变化。
将相(jiàng xiàng)的意思:指将帅、相国等高级军事或政治职位。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
若何(ruò hé)的意思:如何;怎样
万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。
艳歌(yàn gē)的意思:形容歌声婉转动人,引人入胜。
- 翻译
- 那些宰相和将领的功名最终会怎样呢?
无法承受时光匆匆流逝,就像织布机上的梭子飞快穿梭。
- 注释
- 将相:指古代的宰相和将领。
功名:指显赫的名声和地位。
急景:迅速流逝的时光。
奔梭:织布机上的梭子,比喻时光飞逝。
人间万事:世间的所有事情。
何须问:何必去询问或关心。
樽前:酒杯之前,指饮酒时。
艳歌:美妙动人的歌曲。
- 鉴赏
这首诗是宋代寇准的《和茜桃》,表达了诗人对于功名利禄的态度。首句"将相功名终若何"暗示了对权位和功勋的反思,认为这些最终都可能如同过眼云烟。接着的"不堪急景似奔梭"运用比喻,将时光流逝比作疾驰的梭子,强调生命的短暂和世事的匆忙。诗人在此表达出一种看淡人生得失,不愿深陷于功名之争的情绪。
最后一句"人间万事何须问,且向樽前听艳歌",诗人选择在酒宴中暂忘烦恼,享受眼前的欢乐,流露出一种豁达的生活态度。整首诗透露出诗人对现实的超脱和对生活的享乐主义倾向,展现了寇准作为一个政治人物在面对权力与人生无常时的独特心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
齐天乐.花朝前一日再访升庵恂叔置酒同赋此阕得此字
吟馀闲却催花手,阴晴养花天气。
旧雨今年,新梁古月,不是寻常燕子。频频到此。
报款竹人来,底须回避。
几曲篱阴,屋前一树杏花喜。
青山笑人老矣,红梨残梦冷,都付流水。
袖石吴船,眠琴蜀道,难得二三知己。春愁遍地。
怕廿四番风,更番吹起。今夜樽前,堕帘香细腻。