《宗礼欲往桂州苦雨因以戏赠》全文
- 注释
- 农人：农民。
辛苦：辛勤劳动。
绿苗：嫩绿的农作物。
齐：整齐。
梅天：梅花盛开的时节。
水满堤：河水涨满河堤。
使车：使者乘坐的车辆。
行意速：出行心情急切。
骢马：毛色如青白相间的马。
著鄣泥：马蹄沾满路上的泥土。
- 翻译
- 农夫辛勤劳作，田里的幼苗整齐生长
正当梅花盛开，春水满溢河堤
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅农民辛勤劳作与自然景色的画面，同时也表现了对友人远行的关心和祝愿。
“农人辛苦绿苗齐，正爱梅天水满堤。” 这两句写出了农民在春天里忙于田间工作，种植的绿色秧苗已经长得整齐，而这个时节的雨水使得河堤边的水位充沛，这是对农业生产有利的美好景象。诗人通过“正爱”二字表达了对这种自然景色的喜悦。
“知汝使车行意速，但令骢马著鄣泥。” 这两句转而写向远行的友人，表示了解对方急于赶路的心情，但也希望他不要太过勉强，只要让快马留下一点蹄印就好。这里体现了诗人的关切和对朋友安全的祝愿。
整首诗语言平实，意境淡远，不仅展示了诗人对农村生活的观察和喜爱，也流露出对友情的珍视和细腻的情感。
- 作者介绍
-
吕温
吕温（771～811） 字和叔，又字化光，唐河中（今永济市）人。德宗贞元十四年（798）进士，次年又中博学宏词科，授集贤殿校书郎。贞元十九年（803），得王叔文推荐任左拾遗。贞元二十年夏，以侍御史为入蕃副使，在吐蕃滞留经年。顺宗即位，王叔文用事，他因在蕃中，未能参与“永贞革新”。永贞元年 (805)秋，使还，转户部员外郎。历司封员外郎、刑部郎中。元和三年 (808)秋，因与宰相李吉甫有隙，贬道州刺史，后徙衡州，甚有政声，世称“吕衡州”。朝代：唐 籍贯：唐河中（今永济市） 生辰：771～811
- 猜你喜欢