葛衣（gé yī）的意思：指穷苦、贫困的样子。

归程（guī chéng）的意思：指返回原来的地方或归还的路程。

客心（kè xīn）的意思：指客人的心思，也指对客人的关心和尊重。

连夜（lián yè）的意思：连续一整夜，不间断地进行某项活动。

僧窗（sēng chuāng）的意思：僧人的窗户

山气（shān qì）的意思：指山的气势或山中的气候。也用来形容人的气度、志向或气魄。

萧萧（xiāo xiāo）的意思：形容风声、树叶等发出的声音，也可形容草木凋零、寂静无声。

心期（xīn qī）的意思：心愿、志向。

砧声（zhēn shēng）的意思：指敲打砧石所发出的声音，比喻工作、劳动的声音。

这首诗描绘了诗人于僧寺中遭遇雨阻的情景，通过细腻的自然描写和情感投射，展现了诗人内心的复杂情绪。

首句“山气森岑入葛衣”，以“山气”开篇，形象地描绘出山间雾气弥漫、草木葱郁的景象，仿佛那湿润的空气已渗透到诗人的葛衣之中，营造了一种静谧而略带凉意的氛围。这里的“森岑”二字，不仅写出了山势的高峻，也暗示了环境的幽深，为后续的情感铺垫。

次句“砧声偏与客心期”，转而写听觉感受。在寂静的环境中，远处传来的捣衣声（砧声）显得格外清晰，似乎特意与旅人的心绪相呼应。这一细节巧妙地将自然界的声响与人的情感联系起来，既表现了环境的宁静，也暗示了旅人内心的孤独与期待，或许是对家人的思念，或是对旅途未来的不确定感。

第三句“僧窗连夜萧萧雨”，进一步深化了环境的描述。夜幕降临，窗外下起了细雨，雨声在僧舍的窗户旁回响，营造出一种清冷而略带禅意的氛围。这不仅增加了环境的层次感，也暗含了诗人对自然之美的欣赏以及对宁静生活的向往。

最后一句“又较归程几日迟”，直接表达了诗人因雨阻行程的无奈与焦虑。在经历了前文所描绘的静谧与美好之后，现实的阻碍使得归途变得遥不可及，这种情感上的落差，使得整首诗在宁静的表象下蕴含着一丝淡淡的忧愁与感慨。

综上所述，这首诗通过细腻的自然描写和情感投射，展现了诗人面对自然美景时的内心世界，以及因外界因素影响而产生的微妙情绪变化。它不仅是一幅生动的山水画卷，也是诗人情感世界的深刻写照。