- 拼音版原文全文
题 南 岳 宋 /真 德 秀 百 年 五 岳 隔 华 戎 ,屏 蔽 皇 家 独 祝 融 。剩 喜 岳 灵 今 有 伴 ,岱 宗 今 入 版 图 中 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
版图(bǎn tú)的意思:指一个国家或领域的疆界、边界。
岱宗(dài zōng)的意思:岱宗是指岱山和宗正山,也指东岳泰山。这个成语用来形容人的志向高远,追求卓越。
皇家(huáng jiā)的意思:指与皇帝或皇室有关的事物,也可用来形容非常豪华、尊贵的事物。
屏蔽(píng bì)的意思:屏蔽指通过阻隔、遮挡、隔离等手段,使某物不被外界看到、听到或影响到。
五岳(wǔ yuè)的意思:五岳是指中国境内的五座最高的山峰,也用来比喻五个最重要的地方或者人物。
岳灵(yuè líng)的意思:指聪明智慧的人。
祝融(zhù róng)的意思:指火焰熊熊燃烧,形容火势猛烈,也用来形容人的热情高涨、激情澎湃。
- 注释
- 百年:形容时间长久。
五岳:中国五大名山,即东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山和中岳嵩山。
华戎:华夏与外族,古代对中国的称呼和周边地区的统称。
屏蔽:保护,遮挡。
皇家:皇帝和皇室成员。
独:唯一,特别。
祝融:古代神话中的火神,这里代指泰山。
岱宗:对泰山的尊称,因其位于五岳之首。
版图:国家的疆域。
- 翻译
- 历经百年,五座名山隔开华夏与外邦,
唯有祝融山守护皇室,显得特别独特。
- 鉴赏
这首诗是宋代文人真德秀所作的《题南岳》,主要描绘了南岳祝融峰在中国历史和地理中的重要地位。首句"百年五岳隔华戎",表达了南岳在中华与边疆之间的屏障作用,将它与中原地区相隔,象征着稳定和防御。"屏蔽皇家独祝融"进一步强调了祝融峰作为皇家守护神的独特地位。
次句"剩喜岳灵今有伴",诗人感到欣慰,因为南岳不再是孤独的存在,它的神圣灵性找到了新的依托。最后一句"岱宗今入版图中","岱宗"通常指泰山,这里借指南岳,意味着南岳也被正式划入国家的疆域之内,得到了官方的认可和人民的敬仰。
整体来看,这首诗以南岳祝融为载体,寓含了对国家统一和文化认同的赞美,同时也体现了诗人对自然神灵的敬畏和对历史变迁的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
芳华怨
娃儿十八娇可怜,亭亭袅袅春风前。
天上仙人玉为骨,人间画工画不出。
小小油壁车,轧轧出东华。
金缕盘双带,云裾踏雁沙。
一片朝云不成雨,被风吹去落谁家?
少年岂无恩泽侯,金鞍绣帽亦风流。
不然典取鹔鹴裘,四壁相如堪白头。
金谷楼台悄无主,燕子不来花著雨。
只知环佩作离声,谁向琵琶得私语。
无情鸂鶒翡翠儿,有情蜂雄蛱蝶雌。
劝君满酌金屈卮,明日无花空折枝。
学东坡移居八首·其五
国史经丧乱,天幸有所归。
但恨后十年,时事无人知。
兴废属之天,事岂尽乖违。
传闻入雠敌,秖以兴骂讥。
老臣与存亡,高贤死兵饥。
身死名亦灭,义士为伤悲。
哀哀淮西城,万夫甘伏尸。
田横巨擘耳,犹为谈者资。
我作南冠录,一语不敢私。
稗官杂家流,国风贱妇诗。
成书有作者,起本良在兹。
朝我何所营,暮我何所思。
胸中有茹噎,欲得快吐之。
湿薪烟满眼,破砚冰生髭。
造物留此笔,吾贫复何辞。