- 诗文中出现的词语含义
-
不管(bù guǎn)的意思:表示不论什么情况或条件,都不在意或不顾及。
残雪(cán xuě)的意思:指残余的雪,比喻事物的残余或遗留。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
回残(huí cán)的意思:回残指的是回来的时候只剩下残骸、破烂不堪的样子。形容事物被破坏殆尽,无法恢复原状。
柳条(liǔ tiáo)的意思:比喻人或事物柔软、弯曲、富有弹性。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
强扶(qiáng fú)的意思:用力扶持、支持。
衰病(shuāi bìng)的意思:指人体衰弱疾病
梅花落(méi huā lào)的意思:比喻坚强的意志和不屈的精神。
- 翻译
- 春天来临,田野间的残雪正在消融。
我拖着虚弱的身体,靠着小溪上的桥漫步。
- 注释
- 草际:田野的边际。
春回:春天回归。
残雪:尚未完全融化的新雪。
消:消失。
强扶:勉强支撑。
衰病:身体衰弱多病。
傍:靠着。
溪桥:小溪上的桥。
东风:春风。
不管:不顾及。
梅花落:梅花飘落。
新黄:新生的嫩黄色。
染:染色。
柳条:柳树的枝条。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天初醒、雪消梅落的景象。开篇“草际春回残雪消”两句,通过对春意初露与残雪共存的情境刻画,传达出一种生机勃发但又不失凄清的氛围。
紧接着,“强扶衰病傍溪桥”一句,则描写了诗人在春日里依靠着桥栏,体现了一种倦怠与病态的情绪。这里“衰病”的用法,不仅形容身体之患,更有心境之哀,表达了诗人内心的忧郁和对生命无常的感慨。
下片“东风不管梅花落”一句,展示了自然界中春风对花事的冷漠态度。这里的“梅花”,既可以理解为具体的植物,也可象征着诗人内心的高洁与孤傲。而“自酿新黄染柳条”则写出了柳絮随风飘扬,带着淡淡金黄色的画面,这种色彩的转换也许暗示了春天到来的消息,以及生命力与希望的象征。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘和情感的深入挖掘,展现了诗人独特的情怀和审美趣味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哨遍.括兰亭记
在晋永和,癸丑暮春,初作兰亭会。
集众贤,临峻岭崇山,有茂林修竹流水。
畅幽情,纵无管弦丝竹,一觞一咏佳天气。
于宇宙之中,游心骋目,此娱信可乐只。
念人生相与放形骸。或一室晤言襟抱开。
静躁虽殊,当其可欣,不知老至。然倦复何之。
情随事改悲相系。俯仰间遗迹,往往俱成陈矣。
况约境变迁,终期于尽,修龄短景都能几。
谩古换今移,时消物化,痛哉莫大生死。
每临文吊往一兴嗟。亦自悼不能喻于怀。
算彭殇、妄虚均尔。今之视昔如契,后视今犹昔。
故聊叙录时人所述,慨想世殊事异。
后之来者览斯文,将悠然、有感于此。
《哨遍.括兰亭记》【宋·吴潜】在晋永和,癸丑暮春,初作兰亭会。集众贤,临峻岭崇山,有茂林修竹流水。畅幽情,纵无管弦丝竹,一觞一咏佳天气。于宇宙之中,游心骋目,此娱信可乐只。念人生相与放形骸。或一室晤言襟抱开。静躁虽殊,当其可欣,不知老至。然倦复何之。情随事改悲相系。俯仰间遗迹,往往俱成陈矣。况约境变迁,终期于尽,修龄短景都能几。谩古换今移,时消物化,痛哉莫大生死。每临文吊往一兴嗟。亦自悼不能喻于怀。算彭殇、妄虚均尔。今之视昔如契,后视今犹昔。故聊叙录时人所述,慨想世殊事异。后之来者览斯文,将悠然、有感于此。
https://www.xiaoshiju.com/shici/79467c6bbc753980705.html