- 诗文中出现的词语含义
-
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
归人(guī rén)的意思:指回归故乡或回归原来的状态。
回春(huí chūn)的意思:
◎ 回春 huíchūn
(1) [return of spring]∶冬去春来,草木重生
槛内群芳芽未吐,早已回春。——苏轼《浪淘沙·探春》
(2) [bring back to life]∶比喻医术高明或药物灵验,能把重病治好
(3) [rejuvenate]
(4) 以前已均夷到接近基准面的地形或景观重新发育幼年地貌
(5) 河流重新发生侵蚀作用
(6) 壮年河流重新形成幼年活力交情(jiāo qing)的意思:互相结交、建立友谊
节物(jié wù)的意思:指节约使用物品,不浪费。
鸟语(niǎo yǔ)的意思:指言辞晦涩难懂,像鸟语一样难以理解的语言。
丘园(qiū yuán)的意思:指智慧高深、学识渊博的人。
入梦(rù mèng)的意思:指某人或某事深深地留在梦中,使人难以忘怀。
山容(shān róng)的意思:指山的形态和容貌,也可用来形容人的气度和风采。
世态(shì tài)的意思:指社会上的风气、道德观念以及人们的行为态度和表现。
云散(yún sàn)的意思:指云彩散开,天空放晴。也比喻事情的困难或疑虑消散,问题解决。
- 翻译
- 友情如同云烟消散,世事变化无常像翻棋盘。
山色虽带着冬日的痕迹,鸟儿的鸣叫已预告春天来临。
季节变换让人心惊,对田园的思念频繁涌上心头。
如果东风能懂人言,它一定会笑我这未能归乡的人。
- 注释
- 云散:比喻友情淡薄。
交情:友情。
薄:浅薄。
棋翻:比喻世事变化。
世态:世间情势。
山容:山的颜色和景色。
腊:冬季残留的寒意。
鸟语:鸟儿的叫声。
回春:春天的到来。
节物:时节的景物。
惊心:令人震惊。
遽:突然。
丘园:乡村园林,代指家乡。
入梦:进入梦境。
频:频繁。
东风:春风。
解语:懂得人的语言或心意。
端笑:含笑。
未归人:未能回家的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姚孝锡的《春日书怀》,通过对自然景象的描绘,表达了诗人对人事变迁和时光流转的感慨。首句“云散交情薄”暗示了友情的疏远,如同云烟消散;“棋翻世态新”则以棋局的变化比喻世事的无常,揭示了社会的翻覆和人心的复杂。接着,“山容犹带腊,鸟语已回春”描绘了冬去春来的景色,山色虽仍有残冬之痕,但鸟鸣声中已透露出春天的气息。
“节物惊心遽”表达了诗人对时光流逝的惊讶和感叹,而“丘园入梦频”则流露出对田园生活的怀念和向往。最后两句“东风如解语,端笑未归人”,将东风拟人化,仿佛春风能理解诗人的思绪,而未归之人则寓指诗人自己,表达了对归乡或归隐的渴望。
整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,通过细腻的自然描写和生动的比喻,展现了诗人对人生际遇的深刻反思和对理想生活的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析