《东阳涧》全文
- 拼音版原文全文
东 阳 涧 宋 /陈 岩 涧 平 如 划 水 流 迟 ,湛 碧 溶 溶 可 染 衣 。白 石 栏 边 人 不 到 ,日 明 风 细 一 鸥 飞 。
- 翻译
- 山涧平静得像被铲平一样,水流缓慢而清澈。
深深的碧水映照着,仿佛能染上衣服的色彩。
- 注释
- 涧:山涧。
平:平坦。
刬:平整。
流:流动。
迟:缓慢。
湛碧:深绿色。
溶溶:清澈透明。
染衣:染色衣物。
白石:白色的石头。
栏边:栏杆旁边。
人不到:无人涉足。
月明:月光皎洁。
风细:微风轻拂。
一鸥飞:一只鸥鸟飞翔。
鸥:鸥鸟。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而清幽的山涧画面。"涧平如刬水流迟",形象地写出涧水潺潺,流速缓慢,如同被平整过的道路,水面平静得几乎感觉不到流动。"湛碧溶溶可染衣",形容涧水深邃碧绿,清澈透明,仿佛能洗涤人的衣物,展现出水质之佳。
"白石栏边人不到",进一步强调了环境的宁静,几乎没有人迹,只有洁白的石头栏杆静静地守在涧旁。"月明风细一鸥飞",在明亮的月光和微风的吹拂下,一只鸥鸟独自飞翔,增添了画面的生动与寂寥之美。
整体来看,这首诗以简洁的笔触,勾勒出东阳涧的自然景色,流露出诗人对这种远离尘嚣、宁静淡泊生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送襄阳卢判官奏开河事
千里趋魏阙,一言简圣聪。
河流引关外,国用赡秦中。
有诏许其策,随山兴此功。
连云积石阻,计日安波通。
飞棹转年谷,利人胜岁丰。
言归汉阳路,拜手蓬莱宫。
紫殿赐衣出,青门酣酌同。
晚阳过微雨,秋水见新鸿。
坐惜去车远,愁看离馆空。
因思郢川守,南楚满清风。
酬刘员外雨中见寄
苦雨滴兰砌,秋风生葛衣。
潢污三径绝,砧杵四邻稀。
分与玄豹隐,不为湘燕飞。
惭君角巾折,犹肯问衡闱。
送柳道士
去世能成道,游仙不定家。
归期千岁鹤,行迈五云车。
海上春应尽,壶中日未斜。
不知相忆处,琪树几枝花。