《点绛唇·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
传杯（chuán bēi）的意思：传递酒杯。
归兴（guī xīng）的意思：指人的精神、事物的兴盛归于正常状态
寒江（hán jiāng）的意思：指寒冷的江河，比喻孤寂、冷清的环境。
好个（hǎo gè）的意思：表示赞叹或夸奖，形容某事物或某人非常好、出色。
娟娟（juān juān）的意思：形容女子美丽动人。
梅影（méi yǐng）的意思：指梅花的影子，比喻人的事业或名声在人们心中留下的印象。
起来（qǐ lái）的意思：表示行动、活动、起床等动作或状态的开始。
搔首（sāo shǒu）的意思：形容愤怒、焦虑或烦躁不安的样子。
霜天（shuāng tiān）的意思：霜天指寒冷的冬天。
- 注释
- 娟娟：明媚美好的样子。
斗：北斗星座。
山衔斗：北斗星闪现在山间。
闲却：空闲。
传杯：互相传递酒杯敬酒，指聚酒。
乱鸦啼：明指鸟雀乱叫，暗喻朝中群小小人得志。
归兴：归家的兴致。
- 翻译
- 一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里，江流澄静，听不到一点波涛的声音，北斗星斜挂在山头。我辗转难眠，心绪不宁，披衣而起，只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
如此寒冷的霜天，本是众人相聚推杯换盏的时候，可现在，这双手却闲下来了。你知道吗？宦海中的“乱鸦”叫人痛恨，我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清冷而静谧的夜景图。开篇“新月娟娟，夜寒江静山衔斗”便是以细腻的笔触勾勒出一轮明月悬挂于寂静的夜空之中，山峦间仿佛能听到远古星辰的低语，这种宁静至极的氛围令人心旷神怡。
接着“起来搔首，梅影横窗瘦”则是诗人在这样的夜晚里醒来，轻抚着自己的头发，窗外的梅花投下了斑驳的影子，那种清冷与孤独似乎都凝聚在这寥寥几笔中。这里的“搔首”不仅是一个动作，也表达了一种对夜深人静时分的感慨。
诗人随后写道“好个霜天，闲却传杯手”，这是对这样一个寒冷而美好的夜晚表示赞赏。这一句中，“闲却传杯手”则透露出一种悠然自得的情怀，在这个清冷的夜里，诗人似乎已经忘记了世间的喧嚣，只与酒杯为伴，享受着这份难得的宁静。
最后“君知否？乱鸦啼后，归兴浓如酒”则是在询问读者是否能理解这种夜晚的魅力。这里的“乱鸦啼后”描绘了夜深人静时分鸟儿归巢的声音，而“归兴浓如酒”则是将诗人的归家之心比作美酒，既醇厚又令人陶醉。
整首诗通过对月光、梅影、霜天等自然景象的细腻描写，以及诗人内心世界的深刻抒发，展现了一个文人在寒冷夜晚独自品味生活的场景。这样的鉴赏不仅是对诗歌美学的欣赏，更是一种对生命情调的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.病中又次前韵
北去南来，凡几度、风沙行李。
离又合、新欢旧恨，古今何已。
风鉴俄瞻衡宇外，月明照见寒江底。
问朱丝白雪尚依然，知音几。无所作，谁成毁。
非所望，何悲喜。谓人生得失，卷舒天耳。
病骨支离羁思乱，此情正要公料理。
但无言、手捉玉连环，东南指。
水调歌头
五福一日寿，七十古来稀。
鲸川兄弟何事，接武上期颐。
添是商颜四皓，减即西周二老，白鹤一行飞。
紾臂阋墙者，何地望余辉。世皆云，家积善，庆相随。
三椿堂上，阴德几许只天知。
子弟联芳并秀，戏彩称觞先后，和气蔼春熙。
本大枝叶茂，门户看巍巍。