小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《念奴娇.石头城》
《念奴娇.石头城》全文
清 / 郑燮   形式: 词  词牌: 念奴娇

悬岩千尺,借欧刀吴斧,削成城郭千里金城不尽,万里洪涛喷薄。王浚楼船旌麾直指风利何曾泊。船头列炬等闲烧断铁索

而今春去秋来,一江烟雨,万点征鸿掠。叫尽六朝废事,叫断孝陵殿阁山色苍凉,江流悍急,潮打空城脚。数声渔笛芦花风起作作

(0)
诗文中出现的词语含义

不尽(bù jìn)的意思:没有尽头或没有限制

苍凉(cāng liáng)的意思:形容景象凄凉、寂寥,令人感到悲伤和无奈。

城脚(chéng jiǎo)的意思:城墙的脚下,指城市的周边地区。

城郭(chéng guō)的意思:指城市的城墙和城门。

成城(chéng chéng)的意思:指形成坚固的城墙或防御体系,比喻成为坚不可摧的力量。

船头(chuán tóu)的意思:指船的前部,也用来比喻事物的前端或领头人。

等闲(děng xián)的意思:平常、平凡、无所事事

殿阁(diàn gé)的意思:指官署、宫殿等高级建筑,也用来比喻高官显贵的居所。

而今(ér jīn)的意思:表示现在,目前,如今。

废事(fèi shì)的意思:

(1).积压之事务。《左传·襄公三十一年》:“公不留宾,而亦无废事。”《汉书·成帝纪》:“故官无废事,下无逸民。” 宋 王安石 《上仁宗皇帝言事书》:“言 文王 所用,文武各得其才,而无废事也。”
(2).旷废职务。 汉 王充 《论衡·道虚》:“使 黄帝 废事修道,则心意调和,形体肥劲,是与 尧 舜 异也,异则功不同矣。” 清 薛福成 《庸盦笔记·史料一·讷相临洺关之败》:“酣嬉废事,吏治日坏。”

风起(fēng qǐ)的意思:指风开始刮起来,也比喻事情开始发生或情况开始变化。

风利(fēng lì)的意思:风利形容风势猛烈,刮得很快。比喻事物发展迅速,势头强劲。

悍急(hàn jí)的意思:形容人的行动勇猛迅猛,毫不犹豫。

何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。

洪涛(hóng tāo)的意思:形容声势浩大、气势磅礴的洪水。

花风(huā fēng)的意思:指人的言行举止轻浮、不稳定,像花瓣随风飘摇一样。

江烟(jiāng yān)的意思:指江河上升起的水烟,形容景色优美、宜人。

金城(jīn chéng)的意思:指坚固的城墙或堡垒,也比喻坚不可摧的力量、稳固的立场。

旌麾(jīng huī)的意思:指旗帜、军旗。也指旗帜飘扬,军队整齐列阵的景象。

空城(kōng chéng)的意思:空城是指城市内没有守军或守军很少,但以虚张声势来吓阻敌军的战术。也可以用来形容人们故意营造出一种虚幻的氛围来迷惑他人。

列炬(liè jù)的意思:指排列整齐的炬火,比喻有序的局面或排列整齐的人或事物。

陵殿(líng diàn)的意思:指宏伟壮丽的宫殿或陵墓。

六朝(liù cháo)的意思:指南朝、东晋、南朝宋、南齐、梁、陈六个朝代的合称。

楼船(lóu chuán)的意思:楼船是指高大华丽的船只,也可指高楼大厦。

芦花(lú huā)的意思:芦花是指芦苇开花的样子,比喻人的思维敏捷、反应迅速。

喷薄(pēn bó)的意思:形容水流、泉水等喷涌而出。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

千尺(qiān chǐ)的意思:形容高度很高或长度很长。

山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色

铁索(tiě suǒ)的意思:铁索是指用铁制成的绳索,比喻十分坚固的束缚或约束。

孝陵(xiào líng)的意思:指儿女对父母的孝敬之心,也泛指对长辈的尊敬和关怀。

兴废(xīng fèi)的意思:指兴盛和衰败,兴旺和衰落。

悬岩(xuán yán)的意思:指垂直悬挂在山崖上的巨石,也用来比喻形势险要或困境艰难。

渔笛(yú dí)的意思:比喻说话声音柔和悦耳,像渔夫吹奏的笛子一样。

征鸿(zhēng hóng)的意思:征鸿是一个汉语成语,意思是指出征的军队向很远的地方出发,比喻远行。

直指(zhí zhǐ)的意思:直接指向、直截了当地指出或表达。

作作(zuò zuò)的意思:形容行动迅速、敏捷。

春去秋来(chūn qù qiū lái)的意思:形容时间的流转,表示岁月的变迁和人事的更迭。

注释
念奴娇:词牌名。
又名“百字令”、“酹江月”等。
石头城:在今江苏南京市清凉山后,曾是六朝“吴、东晋、宋、齐、梁、陈”的都城。
石头城南北全长约3000米。
城基遗迹为赫红色,内有大量河光石。
在今清凉山麓,下临长江,形势险要,是历史上著名的军事重地,有“石城虎踞”之称。
悬岩:指南京清凉山。
欧刀吴斧:春秋时期名工欧冶子和吴国人所铸造的兵器。
回:迂回。
喷薄:喷涌激荡。
王浚:西晋大将,两任益州刺史,曾用火攻的方式烧断石头城的铁索,攻破东吴。
楼船:带楼的战船。
旌麾:帅旗;指挥军队的旗帜。
风利何曾泊:据《晋书·王浚传》,晋帝要浚到秣陵后受王浑调度,船过秣陵,浚指着船帆对王浑的信使说”风
征鸿:南飞的大雁。
断:废圮。
孝陵:明太祖朱元璋的墓。
空城:废置的石头城。
作作:光泽闪烁貌。
翻译
在千尺的悬岩上,被鬼斧神工似的削成了城郭。千里长的石头城迂回不尽,在万里长江的洪涛中喷薄而出。当年王浚的战船旗帜飞舞,直指南京,利用风而没有停泊,在船头点燃了火炬,轻易烧断了石头城的铁索。
如今春去秋来,过了很多年,数万南飞的大雁飞过,在它的鸣叫声中,建都在石头城的许多朝代都相继灭亡了。山色苍凉,江水湍急,潮水拍打着空荡荡的石头城。几声渔人的笛声,芦苇花在风中闪闪发光。
鉴赏

这首清代词人郑燮的《念奴娇·石头城》描绘了石头城(南京)的壮丽景色和历史沧桑。开篇以夸张手法,形容城墙如悬岩般陡峭,仿佛是欧刀吴斧精心雕琢而成,显示出其雄伟壮观。接着,词人通过“千里金城”、“万里洪涛”展现了长江的壮阔气势,以及王浚楼船的历史典故,暗示了昔日战事的激烈。

“船头列炬,等闲烧断铁索”描绘了攻城时的紧张与决心,与今日的宁静形成对比。接下来,词人借“春去秋来”、“一江烟雨”、“万点征鸿”表达时光流转,世事变迁,石头城经历了六朝兴衰,连孝陵殿阁都似乎在诉说着历史的沉吟。

“山色苍凉,江流悍急,潮打空城脚”进一步渲染了石头城的荒凉与寂寥,潮水拍打着空荡荡的城池,渔笛声和芦花在风中摇曳,增添了凄清之感。整首词以自然景象寓言历史兴衰,情感深沉,意境深远。

作者介绍
郑燮

郑燮
朝代:清   字:克柔   籍贯:江苏兴化   生辰:1693—1765

郑板桥(1693-1765),原名郑燮,字克柔,号理庵,又号板桥,人称板桥先生,江苏兴化人,祖籍苏州。康熙秀才,雍正十年举人,乾隆元年(1736年)进士。官山东范县、潍县县令,政绩显著,后客居扬州,以卖画为生,为“扬州八怪”重要代表人物。郑板桥一生只画兰、竹、石,自称“四时不谢之兰,百节长青之竹,万古不败之石,千秋不变之人”。其诗书画,世称“三绝”,是清代比较有代表性的文人画家。
猜你喜欢

又四首·其二

山到江边尽,洲当水面横。

鸣榔归浦慢,回首夕阳明。

(0)

桐川儒学杂咏十七首·其十六龙首峰

山势何纠纷,龙头突然起。

蛇虫走其足,窜伏莫敢视。

(0)

桐川儒学杂咏十七首·其十五竹圃

开园种修竹,竹实生何迟。

玄云闭白日,凤凰正苦饥。

(0)

辰州道中用提学沈仲律韵

辰州道路比褒斜,游子行行无怨嗟。

山鸟尽情啼别树,野棠随分吐幽花。

时平犹结防苗寨,岁晚谁收逃税家。

圣主忧民方侧席,宽书早晚到桑麻。

(0)

游西塔

投閒未制薜萝衣,暂拨簿书游翠微。

古寺树深人独往,平湖草满鹭双飞。

墅棋成败犹劳著,塞马存亡未息机。

日落烟深山色紫,马蹄还踏旧途归。

(0)

初到广德州

马蹄六月到山州,独上桐川第一楼。

城外有山皆北向,郡中无水不西流。

士风质朴犹存古,民舍萧条欲近秋。

多少济时心上事,夜来默与鬼神谋。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7