- 诗文中出现的词语含义
-
不计(bù jì)的意思:不考虑;不计较
沽酒(gū jiǔ)的意思:指以卖酒为业,也可指购买酒品。
鹤氅(hè chǎng)的意思:指高贵、端庄的仪态和举止。
华山(huà shān)的意思:华山指的是中国的一个著名名山,也可以用来比喻人的名誉或声誉。
九华(jiǔ huá)的意思:形容人的容貌非常美丽动人。
留客(liú kè)的意思:指待客人或留宾客住下来不走。比喻用好的条件和服务留住客人。
山叟(shān sǒu)的意思:山中老人
庭户(tíng hù)的意思:指家庭、家室。
未省(wèi shěng)的意思:未省指没有省察、反省的意思,形容人不思悔改或不检讨自己的过错。
溪头(xī tóu)的意思:指溪流的起点或源头,也可指事物的开端或起始阶段。
相许(xiāng xǔ)的意思:双方互相同意或答应,达成共识。
萧条(xiāo tiáo)的意思:形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。
心相(xīn xiāng)的意思:互相理解、互相了解对方的心意。
燕雀(yàn què)的意思:小鸟燕雀无法理解大雁鸿鹄的志向和抱负。形容人的见识狭窄,不能理解高远的目标。
一篇(yī piān)的意思:一篇表示文章的数量,也可指一篇文章。
吟月(yín yuè)的意思:指在夜晚吟诵或吟咏月亮,形容人在寂静的夜晚思考、吟唱或赞美。
渔船(yú chuán)的意思:指渔民的船只,比喻人们在困境中寻求生活出路。
月上(yuè shàng)的意思:指夜晚时分,月亮升起到中天的时候。
枕书(zhěn shū)的意思:睡觉时将书作为枕头,表示对学习的执着和热爱。
九华山(jiǔ huà shān)的意思:九华山是中国的一座名山,这个成语指的是身世显赫、地位崇高。
- 注释
- 庭户:庭院。
萧条:空旷、冷清。
燕雀:小鸟。
喧:嘈杂。
日高:太阳高照。
窗下:窗户下面。
枕书眠:枕着书睡觉。
祗闻:只听说。
沽酒:买酒。
料钱:日常账目。
洞口:山洞口。
礼星:对着星星行礼。
鹤氅:像鹤毛一样的袍子。
溪头:溪边。
吟月:吟诗赏月。
渔船:小船。
九华山叟:九华山的老者。
心相许:心意相通。
官卑:官职低微。
赠一篇:赠送一篇文章。
- 翻译
- 庭院空旷,燕雀声嘈杂,阳光高照,我在窗下枕着书本休息。
只听说主人留客买酒,从未听人谈论过日常的琐事,比如账目。
在山洞口,我身披鹤毛般的袍子,对着星空行礼,沿着溪边散步,吟诗到月上渔船。
九华山上的老者对我心意相通,不在乎官职高低,赠我一篇诗作。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种宁静闲适的田园生活。开头两句“庭户萧条燕雀喧,日高窗下枕书眠”描写了清晨时分,家宅间燕子喧嚣,主人却悠然自得地在窗下读书打盹,这是一个追求精神宁静和内心丰富的书生形象。
接下来的“祗闻留客教沽酒,未省逢人说料钱”表明主人对外界的喧嚣不闻不问,即使是来访的客人,也只是淡淡地听从他们谈论着如何沽酒、计算费用,这里透露出一种超脱世俗的生活态度。
“洞口礼星披鹤氅,溪头吟月上渔船”则描绘了一幅仙境般的景象。主人似乎与自然界融为一体,在山洞口仰望星辰,穿着轻便如鹤羽毛的衣物;在溪边吟唱诗篇,乘坐渔舟在明月之下漂泊,这些都是超凡脱俗的意境。
最后,“九华山叟心相许,不计官卑赠一篇”表达了主人与九华山上的隐者心灵相通,他们不以世间的功名富贵为念,甚至愿意将自己的诗作无条件地馈赠给他人。这是一种超越物质和社会地位的精神交流。
整首诗通过对日常生活的描写和自然景象的渲染,展现了诗人追求心灵自由和与自然和谐共生的理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和陈柄臣见赠
北人愁听江南曲,细草新蒲几回绿。
当年避敌初渡南,千官苍黄饭不足。
中原乱后又逢春,边头只道无烟尘。
迩来公卿不生事,此事必属非常人。
我曹生长江南乐,岂料翻成风土恶。
湖海元龙气尚豪,赠我新诗何璀错。
拾遗后出最能文,脩椽大屋今荒坟。
远孙高材淹管库,犹能落笔生烟云。
山城相遇初相喜,共论大梁人物美。
莫学夷门抱关吏,谋窃兵符椎晋鄙。