- 诗文中出现的词语含义
-
车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。
带香(dài xiāng)的意思:带有香气。
都车(dōu chē)的意思:指所有的车辆都停止行驶。
江都(jiāng dū)的意思:指一个地方或者一个团队的人才辈出,人才济济。
襟袖(jīn xiù)的意思:指胸前的袖子,比喻心胸、气量。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
人人(rén rén)的意思:指每个人都具备某种特质或状态。
无尽(wú jìn)的意思:没有尽头,没有止境
斜晖(xié huī)的意思:夕阳斜照。
争赴(zhēng fù)的意思:竞相前往某个地方。
无尽藏(wú jìn cáng)的意思:无穷无尽的秘密或宝藏。
- 翻译
- 夕阳下,江都城中的车马熙熙攘攘,人们纷纷赶往城南,还未到家门就已经敞开。
要想真正领略梅花的无穷韵味,每个人的衣襟衣袖都带着梅花的香气归来。
- 注释
- 江都:古代地名,今江苏扬州。
斜晖:夕阳的余晖。
争赴:争相前往。
城南:城市南部。
未掩扉:门还没关上。
梅花无尽藏:梅花的深藏不露的美。
人人:每个人。
襟袖:衣襟和袖口。
带香归:带着花香回家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日市集图景,江都之地车马喧闹,人们争相涌向城南,而城门尚未关闭。诗人通过这种热闹场面,引出了梅花的主题,巧妙地将自然美与市井生活结合起来。
"要识梅花无尽藏"一句,不仅表达了对梅花之美的赞赏,也透露出诗人对梅花不仅外在美丽,更有其内在韵味和情感深度的理解。"人人襟袖带香归"则形象地展示了人们在赏梅后将梅花的芬芳带回家中的情景,既描绘出了当时人们对梅花喜爱的风俗,也增添了一份生活的情趣。
整首诗语言流畅,意境清新,是一幅融合了自然美、市井生活和人文情怀的生动画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
甲午九日病中作
谪官久于役,俯仰成陆沈。
岂顾岁时迈,但忧才弗任。
如何孱弱质,兹复病见寻。
萧条卧空宇,四壁但蛩吟。
山妻忽相谓,重九今旦临。
欲沽东邻酒,垂囊久无金。
而我听此语,浪然泪沾襟。
妇云奚所为,感慨亦何深。
拭泪向妇道,尔岂知余忱。
老亲隔千里,两鬓吴霜侵。
十年违菽水,惭彼返哺禽。
纵匪在忧患,有酒宁独斟。
妻亦重洒泣,悲感不自禁。
妇人亦人子,岂独丈夫心。
题晚香堂二首·其二
靡靡秋日晏,凄凄霜露零。
纷纷众卉悴,粲粲佳菊荣。
我实幽居士,适此隐遁情。
园林无来躅,窗户有馀清。
床前一壶酒,满泛黄金英。
长歌散襟颜,歌竟时自倾。
颓然既就醉,此乐将不胜。
微愿良易足,多技岂吾营。
余生后彭泽,千载仰德馨。
- 诗词赏析