《招友人游春》全文
- 翻译
- 难以用长长的绳子挽留逝去的时光，趁着美好的时节偷闲畅饮。
任凭堆积金银财宝如同磨砺星辰，却无法买到永不凋零的花朵。
- 注释
- 长绳：比喻时间的流逝。
系日乌：挽留太阳（乌：古代神话中西方的神鸟，这里指太阳）。
芳时：美好的时节。
偷取：趁机获取。
醉工夫：饮酒消遣的时间。
堆金璧：堆积如山的金银财宝。
磨星斗：形容财富之多，能与天上的星星相比。
买得：购买。
花枝：花朵。
不老无：永不衰老。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活态度。"难把长绳系日乌，芳时偷取醉工夫"表达了诗人希望将时间停留在美好的瞬间，却又无能为力，只得借酒来忘却时光的流逝。"任堆金璧磨星斗，买得花枝不老无"则是用夸张的手法，展示了对自然之美无限向往，愿意付出一切代价以拥有永恒的春天。
诗中蕴含着一种逃避现实、追求理想生活的情怀。通过对比和夸张，诗人表达了自己对于时间和物质财富的态度，以及对自然之美无法满足的渴望。这也反映出古代文人对于超脱尘世、寄情于山水之间的一种精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送林佳玑还莆田
高楼置酒觞今夕，愁听骊歌送行客。
摇落深知羁旅情，飘零况是云山隔。
林生磊落无等伦，凤雏骥子谁能驯？
一朝慷慨辞乡里，几载饥寒傍路人。
平生崔嵬好奇服，流离耻作穷途哭。
往往诗歌泣鬼神，时时谈笑惊流俗。
林生林生骨相奇，昂藏不异并州儿。
看君富贵当自有，不合憔悴留天涯。
高秋别我闽中去，行李萧条惨徒御。
客舍清江万里船，乡心红叶千山树。
九里湖边倚翠屏，谷城山下俯清泠。
寒风江路兼山路，落日长亭更短亭。
嗟予分手天南远，惆怅河桥送君返。
远客休辞行路难，高堂应念还家晚。
《送林佳玑还莆田》【清·朱彝尊】高楼置酒觞今夕，愁听骊歌送行客。摇落深知羁旅情，飘零况是云山隔。林生磊落无等伦，凤雏骥子谁能驯？一朝慷慨辞乡里，几载饥寒傍路人。平生崔嵬好奇服，流离耻作穷途哭。往往诗歌泣鬼神，时时谈笑惊流俗。林生林生骨相奇，昂藏不异并州儿。看君富贵当自有，不合憔悴留天涯。高秋别我闽中去，行李萧条惨徒御。客舍清江万里船，乡心红叶千山树。九里湖边倚翠屏，谷城山下俯清泠。寒风江路兼山路，落日长亭更短亭。嗟予分手天南远，惆怅河桥送君返。远客休辞行路难，高堂应念还家晚。
https://www.xiaoshiju.com/shici/21067c6cdb4cb778403.html