《归去词》全文
- 拼音版原文全文
归 去 词 宋 /王 仲 素 种 松 雨 濯 发 ，折 笋 春 堕 指 。长 啸 归 去 来 ，沧 江 一 天 水 。
- 翻译
- 在雨中种植松树，仿佛雨水洗头般清新
春天折取新竹，嫩笋滑落指尖
- 注释
- 种松：种植松树。
雨濯：雨水洗涤。
发：头发。
折笋：折断新竹。
春堕指：春天的新竹滑落手指。
长啸：大声呼啸。
归去来：回归田园。
沧江：苍茫的江面。
一天水：满眼的江水。
- 鉴赏
这是一首表达诗人返乡途中所见所感的诗句，通过对自然景象的描绘，抒发了诗人的情怀。诗中的“种松雨濯发”表现出春天来临时大地回春、生机勃勃的情景，松树在细雨的滋润下更加鲜绿，显得生机勃勃。而“折笋春堕指”则描绘了诗人在田野间行走时，不经意间折断了一些初生的竹笋，这些动作充满了生活的情趣和自然的气息。
接下来的“长啸归去来”表达了诗人内心的喜悦与释然，仿佛是在对自己说，长啸一声，以表示心中的喜悦与解脱。最后，“沧江一天水”则是对景象的一种描绘，通过对沧江水流变化的观察，诗人感受到了时间的流逝和自然界的永恒。
整体来看，这几句诗语言简洁优美，意境清新淡雅，充分展现了诗人的情怀和他对于大自然的深切感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢