寺古逢僧老，山高见水回。
岩菲寒未拆，风霭复难开。
《题信州祥符寺》全文
- 拼音版原文全文
题 信 州 祥 符 寺 宋 /徐 照 冰 脂 清 绝 地 ，谁 拟 此 身 来 。寺 古 逢 僧 老 ，山 高 见 水 囘 ，岩 菲 寒 未 拆 ，风 霭 复 难 开 。塔 下 看 碑 石 ，因 寻 跨 鹤 台 。
- 翻译
- 在那清澈冰冷的溪流边，谁能设想我会来到这里。
古老的寺庙遇见了年迈的僧人，高山之巅回荡着流水的声音。
岩石上的花朵还未来得及绽放，雾气缭绕使其更加难以看清。
在佛塔下凝视着碑石，我寻找着传说中的跨鹤平台。
- 注释
- 冰溪：清澈冰冷的溪流。
清绝：非常清澈，极端冷冽。
谁拟：谁能设想。
身来：来到这里。
寺古：古老的寺庙。
僧老：年迈的僧人。
山高：高山之巅。
水回：流水声回荡。
岩菲：岩石上的花朵。
寒未拆：还未开放。
风霭：雾气。
难开：难以看清。
塔下：佛塔之下。
碑石：碑刻或石碑。
跨鹤台：传说中能乘鹤飞升的地方。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐照所作的《题信州祥符寺》，描绘了祥符寺周边清幽而偏远的自然环境。首句“冰溪清绝地”，以冰清的溪流为背景，展现出环境的寂静与冷冽。"谁拟此身来"表达了诗人独自造访此地的意外和对这里的独特欣赏。
接下来的两句，“寺古逢僧老，山高见水回”，通过描绘古寺和年迈的僧人，以及山势回转映入眼帘的流水，进一步渲染出一种岁月沧桑和宁静深沉的氛围。"岩菲寒未拆，风霭复难开"，岩上的花草还未开放，雾气缭绕，更显出山中清冷与神秘。
最后，诗人站在塔下，凝视着碑石，不禁追忆起传说中的仙人跨鹤之地，流露出对历史和神话的遐想。整首诗以细腻的笔触描绘了一幅静谧而富有禅意的山水画面，体现了宋诗的淡泊与超然。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵答任德夫夹滩见贶长句并呈崔彦圣
我本可笑人，略已近俗士。
侵寻久未觉，大似城门轨。
永怀北山路，相去不容咫。
云烟迷旧隐，鸡黍误幽子。
极知田二顷，足了仕三已。
世缘成错料，悔不妻法喜。
只今无置锥，四海寄生理。
因循插手版，俯仰邺城里。
朝来对爽气，或以古人拟。
颇复废将迎，陶泓弄幽泚。
翩翩取自适，岂问书费纸。
推移从短檄，此念初不起。
园林齐地近，人物何郎似。
无因睹白雉，漫自手弓矢。
任侯十年旧，邂逅慰行李。
新诗多态度，誉我伤溢美。
君才老益豪，笔倒三峡水。
我将观浩渺，万事问伯始。
是间好看客，风味化邻里。
亦知崔亭伯，更欲就砻砥。
《次韵答任德夫夹滩见贶长句并呈崔彦圣》【宋·王安中】我本可笑人，略已近俗士。侵寻久未觉，大似城门轨。永怀北山路，相去不容咫。云烟迷旧隐，鸡黍误幽子。极知田二顷，足了仕三已。世缘成错料，悔不妻法喜。只今无置锥，四海寄生理。因循插手版，俯仰邺城里。朝来对爽气，或以古人拟。颇复废将迎，陶泓弄幽泚。翩翩取自适，岂问书费纸。推移从短檄，此念初不起。园林齐地近，人物何郎似。无因睹白雉，漫自手弓矢。任侯十年旧，邂逅慰行李。新诗多态度，誉我伤溢美。君才老益豪，笔倒三峡水。我将观浩渺，万事问伯始。是间好看客，风味化邻里。亦知崔亭伯，更欲就砻砥。
https://www.xiaoshiju.com/shici/91067c67f23335e0161.html
蝴蝶诗
碧梧翠竹名家儿，今作栩栩蝴蝶飞。
山川阻深网罗密，君从何处能来归。
疑君枕肱作庄梦，误随秋风访天涯。
大儿稍黠儿中虎，小儿初学绣帐语。
青娥皓齿越中女，夜挑锦字停机杼。
可叹不可思，可思不可见。
君来翻作昧平生，看朱成碧非君面。
耿兰作报断人肠，况复雀声哦洞房。
不知真是玉人否，大钧刻彫不可量。
君不闻蜀天子，化为杜鹃似老乌。
悲啼清血百花尽，有恨不吐归黄垆。
又不见湘累平生女媭骂，空遗离骚万钧价。
楚些许时招不来，亦复穿花绕寒夜。
愿君莫飞入兔园，青春粲粲花叶繁。
雄蜂雌蝶闹如雨，于君一脚不可安。
《蝴蝶诗》【宋·李彭】碧梧翠竹名家儿，今作栩栩蝴蝶飞。山川阻深网罗密，君从何处能来归。疑君枕肱作庄梦，误随秋风访天涯。大儿稍黠儿中虎，小儿初学绣帐语。青娥皓齿越中女，夜挑锦字停机杼。可叹不可思，可思不可见。君来翻作昧平生，看朱成碧非君面。耿兰作报断人肠，况复雀声哦洞房。不知真是玉人否，大钧刻彫不可量。君不闻蜀天子，化为杜鹃似老乌。悲啼清血百花尽，有恨不吐归黄垆。又不见湘累平生女媭骂，空遗离骚万钧价。楚些许时招不来，亦复穿花绕寒夜。愿君莫飞入兔园，青春粲粲花叶繁。雄蜂雌蝶闹如雨，于君一脚不可安。
https://www.xiaoshiju.com/shici/63067c67f2333db0689.html
送人游吴
朔风号木末，迫此岁时晏。
驱车不停轨，客子老昏宦。
平生蒋诩径，求羊每娱玩。
持觞送落日，抵掌河宿烂。
胡为向吴会，雅意访亲串。
亲串者谁欤，昂昂金闺彦。
嘘枯由涵照，要津藉推挽。
念子赴修涂，发轫在昧旦。
娟娟所娇儿，嶷嶷赴门限。
闺人密缝裳，遐征苦多绽。
结束志千里，二事忘一眄。
莫遣扊扅歌，愆期发长叹。
王表臣忘机堂次蔡德符韵
风埃九陌吹冠巾，冻蚁旋磨无富贫。
忧患著人骨肉隔，奔势熏天吴楚亲。
何妨社栎神其拙，壑舟不暇供岁月。
句法不医霜鬓秋，迩来览镜茎茎雪。
蔡侯大家言不诬，笔端五色图空虚。
酒阑耳热题诗处，豪放超逸先锋车。
古来百局坐奇智，并头暗中争射利。
对人含笑真含沙，幻影浮屠同一世。
世味甘于涴蜜刀，舐之割利那可逃。
痴儿坐守忘啼哭，乃欲避就空勤劳。
君看秋风秀江叟，枯木形骸外尘垢。
屋下沙鸥交友同，耳边胜利蚊雷吼。
水光绿静山青葱，意行回反遭路穷。
莞然一笑答山谷，忽见幽林小径通。
我诗赠君无杰句，碧湾明月不可取。
游人欲上忘机堂，请哦蔡侯醉时语。
《王表臣忘机堂次蔡德符韵》【宋·释德洪】风埃九陌吹冠巾，冻蚁旋磨无富贫。忧患著人骨肉隔，奔势熏天吴楚亲。何妨社栎神其拙，壑舟不暇供岁月。句法不医霜鬓秋，迩来览镜茎茎雪。蔡侯大家言不诬，笔端五色图空虚。酒阑耳热题诗处，豪放超逸先锋车。古来百局坐奇智，并头暗中争射利。对人含笑真含沙，幻影浮屠同一世。世味甘于涴蜜刀，舐之割利那可逃。痴儿坐守忘啼哭，乃欲避就空勤劳。君看秋风秀江叟，枯木形骸外尘垢。屋下沙鸥交友同，耳边胜利蚊雷吼。水光绿静山青葱，意行回反遭路穷。莞然一笑答山谷，忽见幽林小径通。我诗赠君无杰句，碧湾明月不可取。游人欲上忘机堂，请哦蔡侯醉时语。
https://www.xiaoshiju.com/shici/47367c67f2334968404.html